General Warning - Lavor Thermic 17 Manual Del Usario

GENERAL WARNING

1) This manual has been drawn up for THE
USER. The instructions concerning the motor
are not those included in this booklet, but
those indicated in the booklet written by the
manufacturer.
2) Please carefully read the enclosed instructions
that include important points about the safety
for the installation, usage and maintenance.
KEEP THIS BOOKLET HANDY FOR ANY
FURTHER INFORMATION.
3) This machine has only to be used for the
purpose for which it was specifically designed.
Any other use shall be considered improper
and, therefore, dangerous. The manufacturer
shall not be held responsible for any damages
caused by improper, incorrect and irrational
use.
DO NOT ALLOW THE DEVICE TO BE USED
BY CHILDREN OR IRRESPONSIBLE
PEOPLE WITHOUT SURVEILLANCE.
4) The unit must continuously run with water
(approximately 30% higher than the data
stated in the technical characteristics). Dry
running will cause serious damage to the
seals.
5) Do not disassemble the unit or effect any
maintenance operations while the unit is
working.
6) Protect the unit against freezing. Avoid storing
the machine in cold places.
7) Never let the machine work for more than
1÷2 minutes with gun in closed position. Over
this time the temperature of the re-cycled
water wiIl increase quickly and could risk
damaging the pump seals.
8) The pump is equipped with a thermal release
valve: in case of prolonged operation with
the gun closed and water open, this valve
protects the pump against overheating.
9) When the unit is working do not use it in a
closed place where ventilation may be
insufficient and never cover the unit.
10) By no means use the machine during
thunderstorms or when it is raining. Avoid to
point the water jet to the machine or to any
electric part.
11) During operation wear suitable clothes
complying with
safety norms, and in any case make use of
protection glasses and antislip rubber shoes.
14
GB
12) Avoid to disperse polluting, noxious and toxic
substances in the environment.
13) Disconnect the equipment in the event of
breakdown or malfuncion. If any repair is
needed contact an Authorized Dealer only
and ask that only original spare parts are
used. Failing to observe the above instructions
may put the safety of the equipment at risk.
14) WARNING: The water jet from the high-
pressure nozzle produces a recoil on the gun.
You should therefore hold the gun and spray
lance firmly.
15) WARNING: This appliance has been designed
for use with cleaning agent supplied or
recommended by the manufacturer. The use
of other cleaning agents or chemicals may
adversely affect the safety of the appliance.
16) WARNING: Do not use the appliance within
the range of persons unless they wear
protective clothing.
17) WARNING: High pressure jets can be
dangerous if subject to misuse. Jets must not
be directed at persons, at animal, live electrical
equipment or the appliance itself.
18) Do not direct the jet against yourself or others
in order to clean clothes or footwear.
19) WARNING: High pressure hoses, fittings
and couplings are important for the safety of
the appliance. Use only hoses, fittings and
couplings recommended by the manufacturer;
preservation of the integrity of these
components, by preventing improper use, is
extremel y important.
20) The appliance is equipped with a calibrated
nozzle which determines the rated
performance of the appliance. Each variation
of the nozzle's section causes alterations, as
for the machine performance.
21) WARNING: Do not use combustion engine
powered appliances indoors unless adequate
ventilation is assessed by national labour
authorities.
22) WARNING: Ensure that any exhaust
emission are not in the vicinity of air intakes.
Pos. Código Descrição
1 3.600.0016 Motor Diesel Lombardini LDW 702 17,7 HP com placa
2 5.613.0167 Protecção para correias poli-V preto
3 3.099.0184 Bucha para polia motor 30.40 Di=1"
4 3.099.0181 Polia motor poli-V SPPYB075K1
5 3.099.0183 Correia para motor/bomba poli-V 317K10 805mm (SPCP)
6 4.607.0256 Protecção ventoinha LWD702 lado aspiração
7 4.607.0254 Protecção correia alternador th 17
8 3.099.0191 Bloco excêntrico para correia poli-V (TA1-110 RU 5050 AC)
9 3.099.0179 Polia alternador para eixo D.24 SPZ 1 canal De95xDi24
10 3.099.0180 Correia alternador SPZ L=1060
11 3.301.0001 Gerador síncrono Er2.2Kva B14 CIECO IP23 (84701060EA2)
12 3.099.0182 Polia bomba Di24 poli-V SPPYB160K10
13 3.099.0185 Bucha para polia bomba 40.40 Di=24 mm
14 3.556.0007 Bomba MT HC 570I LW SX 200/21 1450
16 4.618.0085 Tubo flexível BP 1/2" F.GIR. 90gr.-1/2" F. GIR. L=500 Th 17
17 3.100.0020 Redução m.gas/m.gas 1/2 - 3/8
18 3.100.0019 União rosqueada 1/2"CIL. 1/2"CIL.
19 3.100.0014 União rosqueada giratória 3/8M. 3/8F.
20 4.606.0109 Junta para válvula de segurança
21 7.100.0021 União rosqueada - 1/4M.
22 4.618.0055 Tubo flexível manómetro NYTR 3x600 TG 1/4"F/GIR-1/4"F/GIR PN350bar
23 3.100.0031 Redução 3/8"M. 1/4"F
24 3.704.0005 Comutador pressão ar PR5 45bar 1/4 L.650
25 3.100.0028 Cotovelo M/F 1/4 OT
26 3.100.0098 União rosqueada 1/2" - 1/4" A.P.
27 5.609.0045 Conjunto micro-chip e cabo para parada total L2 profissional
28 4.607.0252 Elemento de suporte para Thermic17 micro
29 3.099.0197 Cabo com isolante e bucha para acelerador (580C)
30 5.613.0165 Reservatório Diesel TH 17 preto com tampa
31 3.099.0208 Bóia para reservatório TH 17
32 3.099.0209 Filtro para reservatório Thermic17
33 3.099.0210 Tampa para reservatório Thermic17
34 5.611.0070 Unidade filtro para Diesel Tekna '95
35 5.613.0166 Suporte placa bateria TH 17
36 4.607.0251 Placa perfurada para protecção radiador
37 5.613.0162 Chassis para Thermic17 verde ral 5020 (1130x755x850)
38 5.613.0163 Base preta para alternador
39 5.613.0168 Suporte para motor Th 17
40 5.613.0164 Suporte preto bomba
41 3.099.0186 Anti vibrações D. 60x40 2M-M12 SH 60
42 3.004.0025 Bucha chata D. int 13 D. ext 24
43 3.003.0027 Porca M12 Autobl. UNI 7473 ZNT
1 5.611.0080 Flange
2 4.607.0001 Placa 15x32 de trava para vela a incandescência
3 4.614.0001 Eléctrodo 0772589000
4 3.100.0017 Cotovelo de cobre 4 1/8
5 3.099.0015 Anel Sieger I D.21 SP1.2
6 4.608.0002 Trenó DIAM. 20 SP. 1.8
7 4.605.0001 Flange soldada do queimador
8 3.104.0015 Difusor Diesel 1.50 60/A com ecoválvula MC
9 5.611.0016 Cabo revestido em borracha L=480 com protecção.
10 5.611.0012 Tampa externa queimador DIAM. 341
11 5.613.0147 Tampa externa inoxidável do queimador
51