HP Color LaserJet CM6030 Serie Guía De Instalación Inicial página 12

5
Remove all orange shipping tape and packing material, including all cardboard and tape inside the
paper trays.
Retirez tout le matériel d'emballage et le ruban adhésif orange utilisé pour l'expédition, y compris les
cartons et le ruban adhésif à l'intérieur des bacs papier.
Entfernen Sie alle orangefarbenen Klebestreifen sowie das komplette Verpackungsmaterial einschließlich
Pappe und Klebestreifen in den Papierfächern.
Rimuovere il nastro di trasporto arancione e il materiale di imballaggio, inclusi il cartone e il nastro nei
vassoi della carta.
Retire toda la cinta de embalaje naranja y el material de embalaje, incluyendo el cartón y la cinta del
interior de las bandejas de papel.
Retireu tota la cinta de transport taronja i el material d'embalatge, inclosos els cartrons i cintes de les
safates de paper.
Verwijder alle oranje transporttape en verpakkingsmateriaal, inclusief al het karton en alle transporttape in
de papierladen.
Remova toda a fita de embalagem laranja e o material de embalagem, incluindo todo o papelão e as fitas
de dentro das bandejas de papel.
10