HP Color LaserJet CM6030 Serie Guía De Instalación Inicial página 43

33
Use the Scan Setup �izard to set up Send to Folder.
�ote: To set up Send To Folder without using the Scan Seup Wizard, go to Step 34.
A) Open the Embedded Web Server by opening a Web browser and typing the product IP address
or hostname in the URL window. The IP address can be found on the Configuration Page you printed
in Step 20. B) Click the Digital Sending tab. C) In the left column, click Send to Folder. D) On the Send
to Folder Page, click the Enable Scan Setup �izard checkbox. E) Click the Apply button. F) Insert the
Printing System CD into your computer. G) At the Welcome screen, click Scan Setup �izard. H) Follow
the steps in the setup tool. A network folder connected to your device will be created. You are now ready
to scan documents to the folder you created. See the Embedded Web Server Guide on the Administrator
CD to set up additional features.
Utilisation de l'assistant de configuration de numérisation pour configurer Envoyer vers dossier
Remarque : Pour configurer la fonction Envoyer vers dossier sans utiliser l'assistant de configuration de
numérisation, rendez-vous à l'étape 34.
A) Ouvrez le serveur Web intégré et saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte du produit dans la fenêtre
URL pour ouvrir le serveur Web intégré au produit. Vous trouverez son adresse IP sur la page de
configuration que vous avez imprimée à l'étape 20. B) Sélectionnez l'onglet Envoi numérique. C) Dans
la colonne de gauche, cliquez sur Envoyer vers dossier. D) Sur la page Envoyer vers dossier, cochez la
case Activer l'assistant de configuration de numérisation. E) Cliquez sur Appliquer. F) Insérez le CD du
système d'impression dans votre ordinateur. G) Lorsque l'écran d'accueil s'affiche, cliquez sur Assistant
de configuration de numérisation. H) Suivez les étapes indiquées par l'outil de configuration.
Un dossier réseau relié à votre périphérique est créé. Vous êtes maintenant prêt à numériser des
documents vers le dossier que vous avez créé. Reportez-vous au Guide du serveur Web intégré sur le
CD de l'administrateur pour configurer des fonctions supplémentaires.
Verwenden Sie den Einrichtungsassistenten für Scanner, um die Option „An Ordner senden" zu aktivieren.
Hinweis: Um die Option „An Ordner senden" ohne den Scaneinrichtungsassistenten einzurichten, fahren
Sie mit Schritt 34 fort.
A) Rufen Sie den integrierten Webserver durch Starten eines Webbrowsers auf, und geben Sie die IP-
Adresse oder den Hostnamen des Geräts im URL-Fenster ein. Die IP-Adresse können Sie der in Schritt 20
ausgedruckten Konfigurationsseite entnehmen. B) Klicken Sie auf die Registerkarte Digital Sending.
C) Klicken Sie in der linken Spalte auf die Option An Ordner senden. D) Aktivieren Sie auf der Seite „An
Ordner senden" das Kontrollkästchen Einrichtungsassistent für Scanner aktivieren. E) Klicken Sie auf die
Schaltfläche Übernehmen. F) Legen Sie die CD für das Drucksystem in Ihren Computer ein. G) Klicken Sie
im Willkommensbildschirm auf den Einrichtungsassistenten für Scanner. H) Befolgen Sie die Anweisungen
auf dem Bildschirm. Es wird ein mit Ihrem Gerät verbundener Netzwerkordner erstellt. Sie können nun
Dokumente an den erstellten Ordner scannen. Informationen zum Einrichten zusätzlicher Funktionen finden
Sie im Benutzerhandbuch für den eingebetteten Webserver auf der Administrations-CD.
Utilizzo dell'Impostazione guidata scansione per la configurazione dell'Invio a cartella.
�ota: per la configurazione dell'Invio a cartella senza utilizzare l'Impostazione guidata scansione,
passare al punto 34.
A) Aprire il server Web incorporato avviando un browser Web e digitando l'indirizzo IP del prodotto
o il nome host nella finestra dell'URL. L'indirizzo IP è indicato nella pagina di configurazione stampata
al punto 20. B) Fare clic sulla scheda Invio digitale. C) Nella colonna di sinistra, fare clic su Invio a
cartella. D) Nella pagina Invio a cartella, fare clic sulla casella di controllo Abilitare Impostazione
guidata scansione. E) Fare clic sul pulsante Applica. F) Inserire il CD del sistema di stampa nel computer.
G) Nella schermata di benvenuto, fare clic su Impostazione guidata scansione. H) Seguire la procedura
riportata nello strumento di configurazione. Viene creata una cartella di rete collegata alla periferica.
Ora è possibile eseguire la scansione dei documenti sulla cartella creata. Consultare al Guida del server
Web incorporato sul CD dell'amministratore per impostare funzioni aggiuntive.
41