Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
OPERATING MANUAL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ASSEMBLY
ARMADO
clik
clik
clik
WASH FILTERS
Wash filters with cold water
at least every 3 months.
LAVADO DEL FILTRO
Lave los filtros con agua fria
al menos cada 3 meses.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register your
5 year warranty.
REGISTRE HOY
3 maneras faciles de registrarse
sus 5 años de garantía.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dyson DC 41
Resumen de contenidos para Dyson DC 41
- Página 1 OPERATING MANUAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY ARMADO clik WASH FILTERS Wash filters with cold water at least every 3 months. LAVADO DEL FILTRO Lave los filtros con agua fria al menos cada 3 meses. clik REGISTER TODAY 3 easy ways to register your clik 5 year warranty.
-
Página 2: Important Safety Instructions
No manipule el enchufe con las manos mojadas. Do not use with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged it must be replaced by Dyson, its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard. - Página 3 Operation Storage Carrying the appliance Carpets or hard floors Attachments Funcionamiento Almacenamiento Para trasladar el aparato Alfombras o pisos Adjuntos clik Emptying the clear bin Cómo vaciar el cubo transparente clik Looking for blockages Brush bar – clearing obstructions Cómo buscar obstrucciones Cepillo: para eliminar obstrucciones...
- Página 4 IMPORTANT! ¡IMPORTANTE! Wash filters with cold water at least every 3 months. The filters may require more frequent washing if vacuuming fine dust. WASH FILTERS LAVADO DE LOS FILTROS Lave los filtros con agua fría al menos cada 3 meses. Si se aspira polvo fino, será...
- Página 5 BRUSH BAR – TROUBLESHOOTING • Switch ‘OFF’ and unplug before checking or removing the filters. Your details will be held by Dyson, Inc. or others on behalf of Dyson, Inc. so that – switch the appliance ‘ON’ • The filters may require more frequent washing if vacuuming fine dust.
- Página 6 – repita lo mismo con el segundo selector. al cliente. Si esto no es posible, Dyson, Inc. hará que se repare y se le devuelva • Reajuste el broche rojo en ‘C’ en el cabezal de la aspiradora. El borde más su aparato en perfectas condiciones sin costo adicional para usted.
- Página 7 Esta garantía limitada no es transferible. INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA PROTECCIÓN DE DATOS Sus detalles serán retenidos por Dyson, Inc. u otros en nombre de Dyson, Inc.de manera que nuestro departamento de Servicio al cliente pueda brindarleasistencia con mayor rapidez. Dyson, Inc. podrá enviarle periódicamenteofertas especiales y noticias relacionadas con nuestras más...
- Página 8 Servicio de atención al cliente Dyson Si tiene alguna duda acerca de su aparato Dyson, llame a la línea de ayuda de Dysonal con el número de serie e información de cuándo y dónde compró el producto.
-
Página 9: Formulario De Garantía
De vez en cuando, querríamos decirle acerca de la nueva tecnología de Dyson y servicios o conseguir su opinión acerca de su compra. Marque esta casilla si prefiere que NO mantengamos contacto con usted.