Pioneer SGX-CA600 Guia Del Usuario página 321

Torque LR
Lap Avg
Torque LR
n sec Avg
Torque LR
Max
Torque LR
Lap Max
Torque LR
Last Lap
Avg
Torque LR
Last Lap
Max
Torque Torque
Effect Effect
Pedal
Smooth-
ness
GPR
GPA
KI
Torque
Effect L
・3 s. Avg
・5 s. Avg
・10 s. Avg
・30 s. Avg
・60 s. Avg
N·m
% TE
PS
Watt GPR
GPA
- KI
% TE L
LapAv Torsión media por vuelta en los
lados izquierdo y derecho.
Ns Torsión media en un período fijo en
los lados izquierdo y derecho
Mx Torsión máxima en los lados
izquierdo y derecho.
LapMx Torsión máxima por vuelta en los
lados izquierdo y derecho.
LstAv Torsión media en la última vuelta en
los lados izquierdo y derecho
LstMx Torsión máxima en la última vuelta
en los lados izquierdo y derecho
―
Relación de torsión positiva con
respecto a al total de torsión positi-
va y negativa en la dirección de la
rotación (dirección tangencial)
―
Torsión máxima con respecto a la
torsión media en la dirección de la
rotación (dirección tangencial)
―
Abreviatura de potencia bruta
liberada (por sus siglas en inglés),
que es el valor de potencia positiva
calculado a partir de la torsión y
cadencia positivas en la dirección
de rotación (dirección tangencial).
―
Abreviatura de potencia bruta
absorbida (por sus siglas en inglés),
que es el valor de potencia negativa
calculado a partir de la torsión y
cadencia negativas en la dirección
de rotación (dirección tangencial).
Valor resultante de restar la GPR
del valor de potencia actual.
―
Abreviatura de índice Kurtotic (por
sus siglas en inglés), que es la sua-
vidad de los pedales a la inversa.
Índice que representa la suavidad
de los pedales.
―
Relación de torsión positiva con
respecto a la torsión total en el lado
izquierdo
321