Utilisation De L'appareil; Filetage À L'aide Des Têtes De Filières Articulées - RIDGID 700 Manual Del Usuario

Machine à fileter compacte

Utilisation de l'appareil

Filetage à l'aide des têtes de filière
articulées
MISE EN GARDE !
L'utilisateur doit s'être complètement familiarisé
avec les consignes de sécurité avant de tenter
d'utiliser l'appareil.
1. Introduisez la tête de filière ou l'adaptateur à fond
dans la couronne d'entraînement de l'appareil
(engrenages en premier) jusqu'à ce que les griffes
d'adaptateur à cliquets sur ressort s'engage com-
plètement. (Figure 3)
NOTA! L'outil peut s'introduire d'un côté ou de l'autre
de l'appareil.
2. Serrez le tuyau dans l'étau portatif Tristan, ou, si
disponible, dans un étau d'établi.
Tête
de filière
Figure 3 – Introduction de la tête de filière N
Bec de lubrification
N o 318
Support
N o 775
Etau Tristant
Figure 4 – Filetage d'un tuyau de 2" à l'aide de l'étau
o 12-R
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
MISE EN GARDE !
Lors du filetage des tuyaux de 1 pouce ou plus
de diamètre, servez-vous du support N
de compenser pour le couple créé durant le file-
tage (Figures 4 & 5).
Support N o 775
Tuyau
Figure 5 – Filetage d'un tuyau de 2" sans l'étau Tristan
NOTA! Si vous ne disposez pas du support N
rez le tuyau dans une clé à molettes et appuyez
celle-ci contre le bras de couple. Positionnez la
clé suffisamment loin de l'appareil pour ne pas
gêner ce dernier lorsqu'il arrive en bout du file-
tage prévu (Figures 6 & 7).
3. Positionnez le support N
l'extrémité de son talon soit à fleur de l'extrémité du
tuyau.
Bras de couple
Clé à molettes
Figure 6 – L'idéal pour les interventions sur chantier
o 775 afin
Interrupteur
Bec de lubrification N o 318
o 775, ser-
o 775 sur le tuyau pour que
Thread
Cutting
Oil
15