Connexions Audio Analogiques; Connexions Audio Numériques; Comment Raccorder Un Subwoofer - Philips FW-R55/25 Manual De Instrucciones

TAPE RECORDER
SUBWOOFER

Connexions audio analogiques

AUX/CDR IN L/R
Il est possible de brancher un appareil supplémentaire, p. ex.
un magnétophone, un téléviseur ou un magnétoscope.
1
Reliez la fiche rouge d'un câble cinch à la prise rouge AUX/
CDR IN R et la fiche blanche à la prise blanche AUX/CDR IN L.
2
Raccordez l'autre extrémité du câble cinch aux sorties
audio de l'appareil supplémentaire.
3
Appuyez sur AUX à plusieurs reprises pour sélectionner
l'entrée analogique pour l'appareil.
AUX ANALOG H : entrée pour les sources de niveau normal
AUX ANALOG L : entrée pour les sources de niveau
faible (quand le son de la source externe est trop faible
comparé au tuner interne ou au changeur de CD)
4
Utilisez votre appareil comme d'habitude et réglez le
volume et le son avec la mini-chaîne.
Il n'est pas possible de raccorder directement une
platine à AUX/CDR IN L/R. Si vous désirez utiliser
une platine avec votre appareil, vous devez raccorder
un amplificateur à AUX/CDR IN L/R sur l'appareil.
Ensuite connectez une platine à l'amplificateur.
LINE OUT L/R
Vous pouvez utiliser ces sorties pour la lecture ou
l'enregistrement sur n'importe quel équipement audio
analogique, p. ex. un amplificateur ou un magnétophone.
Utilisez un câble cinch pour raccorder les entrées audio ana-
logiques de l'appareil supplémentaire à la sortie LINE OUT L/R
de l'appareil, et utilisez votre appareil comme d'habitude.
R L
LINE
OUT
AUX/
CDR
IN
AM ANTENNA FM ANTENNA
SUBWOOFER
OUT
SPEAKERS 6 Ω
1
2
3
1
2
CD PLAYER
DIGITAL
IN
AC
MAINS
~
VOLTAGE
SELECTOR
110V-
127V
220V-
240V
NOT FOR ALL
VERSIONS
Connexions audio numériques
DIGITAL IN
Vous pouvez utiliser cette entrée coaxiale pour les
enregistrements à partir de n'importe quel équipement
audio numérique qui utilise une sortie coaxiale audio
numérique, p. ex. un lecteur de CD ou un lecteur DVD.
Utilisez un câble coaxial pour relier la sortie coaxiale de
l'appareil supplémentaire à l'entrée DIGITAL IN de votre
appareil.
Appuyez sur AUX à plusieures reprises pour sélectionner
l'entrée digitale pour l'appareil.
AUX DIGITAL s'affiche.
Utilisez votre appareil comme d'habitude.

Comment raccorder un subwoofer

Un subwoofer peut être utilisé pour améliorer
considérablement la performance des graves de votre
appareil.
Utilisez un câble cinch pour raccorder l'entrée du
subwoofer à SUBWOOFER OUT sur votre appareil.
Suivez les instructions fournies avec le subwoofer.
Installation
33