de - Leerabgleich
A: mit stehendem Behälter
B: mit zylindrisch liegendem
Behälter + Linearisierung
en - Empty calibration
A: With vertical tank
B: With cylindrical horizontal
tank + linearisation
fr - Etalonnage vide
A: Réservoir vertical
B: Réservoir cylindrique horizontal
+ Linéarisation
es - Calibración en vacío
A: En tanque vertical
B: En tanque cilíndrico horizontal
+ linealización
it - Calibrazione di vuoto
A: Serbatoio verticale
B: Serbatoio orizzontale
con linearizzazione
nl - Leeginstelling
A: in verticale tank
B: in liggend cylindrische tank
met linearisering
22
A
1.
2 s
–
+
FEI20
FEI20
– –
+
4...20 mA
4...20 mA
–
–
+
+
+
–
1 2
2.
0,0
z
z
0...100 %
oder / or / ou /
o / o / of
4.0 mA
V~
V=
gn
A
0.5 s
B
100 %
10 s
Save
gn
0 %
20 mA
4 mA
0 %
100 %
0,0
0...100 %
oder / or / ou /
o / o / of
4.0 mA
V~
V=
A
4 s
Endress+Hauser