FISCHBEIN F Serie Manual Del Usuario página 53

FISCHBEIN
The machine
4.
running.
A. Is the
connected to the power supply?
B. Check the power cord to see if
there are any breaks.
C. If the switch on the handle does
not click when pressed, replace
the switch. (#12500)
D. Check the motor brushes and
replace them if they are too short.
(Section 5.8, page 39)
The thread keeps breaking.
5.
A. Is the thread unrolling easily
from the cone?
B. Check the thread tension.
(Section 3.7, page 18)
C. Check the thread guides and
make sure they are clean.
D. The needle is getting too hot.
E. Use lubricated thread. (Fischbein
Synthetic lubricated thread)
F. If unable to troubleshoot, call
your Fischbein representative or
the Technical
Department at Fischbein.
(Section 1, page 3)
6. The machine is skipping stitches
or does not make a thread chain
at the end of the bag.
A. Check the thread tension.
(Section 3.7, page 18)
B. Make sure the thread guides are
clean and that thread can easily
pass through them.
®
F SERIES PORTABLE SEWING MACHINES
OPERATOR'S MANUAL
is no longer
machine securely
Service
REV. H 9/2011
4. La máquina no funciona.
A. ¿Está bien conectada la máquina al
abastecedor de energía?
B. Revise el cable eléctrico para ver si
tiene alguna rotura.
C. Si el interruptor en el mango no
suena cuando
reemplace el interruptor. (#12500)
D. Revise las escobillas del motor y
reemplácelas si están muy cortas.
(Sección 5.8, página 39)
5. El hilo se rompe continuamente.
A. ¿Se desenrolla fácilmente el hilo del
cono?
B. Revise la tensión del hilo.
(Sección 3.7, página 18)
C. Revise las guías
asegúrese de que estén limpias.
D. La aguja se está calentando mucho.
E. Utilice Hilo lubricado. (Hilo sintético
lubricado de Fischbein)
F. Si no puede corregir el problema
lláme al representante Fischbein o al
Departamento Técnico de Fischbein.
(Sección 1, página 3)
6. La máquina
puntadas o no hace una cadena
de hilo al final de la bolsa.
A. Revise la tensión del hilo.
(Sección 3.7, página 18)
B. Asegúrese de que las guías del hilo
estén limpias y que el hilo pueda
pasar fácilmente a través de ellas.
se presiona,
del hilo y
está saltando
53