Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Countertop Sink
Introduction: Thank you for selecting our products...products which have been the benchmarks of fine quality for years.
To help insure that the installation process will proceed smoothly, please read these instructions carefully before you
begin. Also, review the recommended tools and materials list; carefully unpack and examine your new plumbing fixture.
!
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!
NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components.
Recommended Tools & Materials
Putty Knife
Pipe Wrench
Channel Lock Pliers
1
Using the template provided,locate the position of the
sink. Provide proper clearance under the countertop for
the faucet supply lines, drain assembly and the
structural parts of the cabinet.
NOTE: If replacing an existing sink be certain to shut
off water supply before removing the old sink.
2
Drill a clearance hole
inside the perimeter
line of the template.
Cut opening around the
perimeter of the
template.
P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A S A m e r i c a , I n c .
© A S A m e r i c a , I n c . 2 0 1 4
Adjustable Wrench
Drill
Perimeter
of template
Perimeter
of template
Plumbers' Putty or
Caulking
Tubing Cutter
Phillips Screwdriver
3
Mount the faucet and drain assembly (NOT
INCLUDED - INCLUDED ONLY WITH LAV TO GO
PRODUCT) on the sink following faucet
manufacturer's instructions. Be certain to apply a
bead of sealing putty on the underside of the drain
(Part "A") in order to ensure a watertight seal
between the sink and drain. Remove excess putty
after installing drain on sink.
Basin Wrench
Tape
Measure
Hacksaw
Saber Saw
Regular Screwdriver
A
730236-100 Rev. G
Publicidad
Manuales relacionados para American Standard 730236
Resumen de contenidos para American Standard 730236
- Página 1 P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A S A m e r i c a , I n c . 730236-100 Rev. G...
- Página 2 AS AMERICA, INC. ONE YEAR LIMITED WARRANTY If inspection of this AS America, Inc. (” American Standard”) plumbing product, within one year after its initial purchase, confirms that it is defective in materials or workmanship, American Standard will repair or, at its option, exchange the product for a same or similar model.
-
Página 3: Instrucciones Para La Instalación Del Lavabo Para Mostrador
L o s n o m b r e s d e l o s p r o d u c t o s m e n c i o n a d o s e n e s t e d o c u m e n t o s o n m a r c a s d e A S A m e r i c a , I n c . © A S A m e r i c a , I n c . 2 0 1 4 730236-100SP Rev. G... - Página 4 Esta garantía limitada se anulará si el producto se retira de su lugar original de instalación, si ha sido sufrido mantenimiento incorrecto, abuso, mal uso, accidentes u otros daños; si no se lo instala de acuerdo con las instrucciones de American Standard; o si fuera alterado de un modo incongruente con el producto enviado por American Standard.
- Página 5 L e s n o m s d e s p r o d u i t s n o m m é s c i - a p r è s s o n t d e s m a r q u e s d e c o m m e r c e d é p o s é e s d ’A S A m e r i c a n S t a n d a r d I n c . © A S A m e r i c a , I n c . 2 0 1 4 730236-100FR Rev. G...
- Página 6 GARANTIE LIMITÉE D'UNE ANNÉE AS AMERICA, INC. Si au cours de l’année suivant l’achat initial d’un produit de plomberie d’ A S America, Inc. (« American Standard »), son inspection confirme qu’il est défectueux en ce qui a trait aux matériaux ou à la main-d’œuvre, American Standard réparera ou échangera, à...