Pentair HYDROMATIC HTS33 Serie Manual De Instalación, Operación Y Repuestos
Pentair HYDROMATIC HTS33 Serie Manual De Instalación, Operación Y Repuestos

Pentair HYDROMATIC HTS33 Serie Manual De Instalación, Operación Y Repuestos

Bombas sumergibles para efluente de alta temperatura

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SAFETY INFORMATION
Carefully read and follow all safety instructions in this
manual or on pump.
This is the safety alert symbol. When you see this
symbol on your pump or in this manual, look for one of the
following signal words and be alert to the potential for
personal injury!
warns about hazards that will cause serious
personal injury, death or major property damage if ignored.
warns about hazards that can cause serious
personal injury, death or major property damage if ignored.
warns about hazards that will or can cause
minor personal injury or property damage if ignored.
The word NOTICE indicates special instructions which are
important but not related to hazards.
1. Read these rules and instructions carefully. Failure
to follow them could cause serious bodily injury and/or
property damage.
2. Check your local codes before installing. You must
comply with their rules.
3. Vent sewage or septic tank according to local codes.
4. Do not install pump in any location classified as
hazardous by National Electrical Code, ANSI/NFPA
80-1984 or the Canadian Electrical Code.
Hazardous voltage. Can shock, burn,
or kill. During operation the pump is in water. To
avoid fatal shocks, proceed as follows if pump needs
servicing:
5A. Disconnect power to outlet box before unplugging pump.
5B. Take extreme care when changing fuses. Do not stand
in water or put your finger in the fuse socket.
5C. Do not modify the cord and plug. When using the cord
and plug, plug into a grounded outlet only. When wiring
MOTOR, SWITCH, & CORD SPECIFICATIONS
Model
Motor
Number
HP
HTS33A1
1/3
HTS33M1
1/3
293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115 WWW.HYDRomATIc.com
PH: 888-957-8677
© 2013 Pentair, Ltd. All Rights Reserved.
Motor
Full
Voltage
Load Amps
115/1
13.0
115/1
13.0
InstallatIon, operatIon & parts Manual
Submersible High Temperature
to a system control, connect the pump ground lead to
the system ground.
6. Do not run the pump dry. Dry running can overheat the
pump, (causing burns to anyone handling it) and will
void the warranty.
7. The pump normally runs hot. To avoid burns when
servicing pump, allow it to cool for 20 minutes after shut-
down before handling it.
8. The pump is permanently lubricated. No oiling or
greasing is required in normal operation. for overhaul,
see instructions under "Service".
California Proposition 65 Warning
This product and related accessories contain
chemicals known to the State of California to cause cancer,
birth defects or other reproductive harm.
DESCRIPTION
These submersible high temperature sump/effluent pumps are
designed for effluent and wastewater removal, sump drainage,
dewatering, flood control. They can be used in boiler blow
down pits, condensate pits and as hot water pumps. Units
have built in thermal overload protection with automatic reset.
The mechanical seal and ball bearings on the motor shaft are
permanently lubricated. Stainless steel hardware and a heavy
duty lift out ring allow for easy disassembly after extended use.
NOTICE: This unit is not designed for applications involving
salt water or brine! Use with salt water or brine will void
warranty.
SPECIFICATIONS
Power supply required .............. See "Motor, Switch and Cord
Maximum Liquid Temperature ............................ 194°F(90°C)
Discharge Adapter .................................................1-1/2" NPT
Individual
Cord
Branch Circuit
Length
Required (Amps)
in ft. (m)
15
20 (6.1)
15
20 (6.1)
HTS33 Series
Effluent Pumps
Specifications" chart on Page 1
Switch Setting
in inches (mm)
On
Off
13.5 (343)
4.5 (114)
HYD504 (Rev. 02/18/13)
Discharge
Adapter
Size
1-1/2"
1-1/2"

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pentair HYDROMATIC HTS33 Serie

  • Página 1 (m) Size HTS33A1 115/1 13.0 20 (6.1) 13.5 (343) 4.5 (114) 1-1/2" HTS33M1 115/1 13.0 20 (6.1) – – 1-1/2" 293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115 WWW.HYDRomATIc.com PH: 888-957-8677 HYD504 (Rev. 02/18/13) © 2013 Pentair, Ltd. All Rights Reserved.
  • Página 2 PERFORMANCE 5. DO NOT remove the grounding prong from the plug or modify the plug. To protect against electrical shock, the power cord is a three-wire conductor and includes GPM AT TOTAL FEET a 3-prong grounded plug. Plug the pump into a 3-wire, Model No flow grounded, grounding-type receptacle.
  • Página 3: Pump Disassembly

    Pump Disassembly 5. Press the new seal body into position in the lower housing cavity. Impeller and Seal Replacement 6. Press the ceramic seat onto the motor shaft. The A. Impeller removal (See the pump disassembly drawing at impeller will pull it into position. right: 7.
  • Página 4: Repair Parts List

    HTS33 SERIES EXPLODED VIEW 411 0895 EC3 REPAIR PARTS LIST Part HTS33A1 HTS33M1 Description Qty. 1/3 HP 115 V 1/3 HP 115 V Power Cord PW117-226-TSE PW117-106-TSE Cord Connector PS17-46P — Handle Ring U97-128 U97-128 1/4" NPT Plug U78-57DT U78-57DT Upper Motor Housing PW18-22F PW18-22...
  • Página 5 TROUBLES-REMEDIES Sudden Starts. If the power is on to the pump when thermal overload resets, the pump may start without warning. If you are working on the pump, you may get an electrical shock or the impeller may catch fingers or tools. Disconnect the power before servicing the pump.
  • Página 6 Limited Warranty HYDROMATIC warrants to the original consumer purchaser (“Purchaser” or “You”) of HYDROMATIC Sump Pumps, Effluent Pumps, Sewage Pumps (other than 2-1/2”), and Package Systems, that they will be free from defects in material and workmanship for the Warranty Period of 36 months from date of manufacture. Our warranty will not apply to any product that, in our sole judgement, has been subject to negligence, misapplication, improper installation, or improper maintenance.
  • Página 7: Especificaciones

    HTS33A1 115/1 13,0 20 (6,1) 13,5 (343) 4,5 (114) 1-1/2" HTS33M1 115/1 13,0 20 (6,1) – – 1-1/2" 293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115 WWW.HYDRomATIc.com PH: 888-957-8677 HYD504 (Rev. 02/18/13) © 2013 Pentair, Ltd. All Rights Reserved.
  • Página 8: Rendimiento

    RENDIMIENTO NO saque la punta de conexión a tierra del enchufe ni lo modifique de ninguna forma. Para protegerse contra choques eléctricos, el cordón de corriente es un conductor trifilar e L/M A ALTURA TOTAL EN METROS incluye un enchufe de tres puntas con conexión a tierra. Modelo Enchufe la bomba en una toma de corriente trifilar, con No hay flujo a las alturas...
  • Página 9: Desensamblaje De La Bomba

    Desensamblaje de la bomba Presione el cuerpo de la nueva junta en la posición correcta dentro de la cavidad de la caja inferior. Cambio del impulsor y de la junta Presione el asiento de cerámica en el eje del motor. El A.
  • Página 10: Vista Agrandada De Las Serie Hts33

    VISTA AGRANDADA DE LAS SERIE HTS33 411 0895 EC3 LISTA DE REPUESTOS PARA REPARACIONES Clave HTS33A1 HTS33M1 Descripción de la pieza Cant. 1/3 CV 115 V 1/3 CV 115 V Cordón de corriente PW117-226-TSE PW117-106-TSE Conector del cordón PS17-46P — Manija anular U97-128 U97-128...
  • Página 11: Problemas - Soluciones

    PROBLEMAS – SOLUCIONES Arranques repentinos. Si la corriente a la bomba está activada cuando se reposicione la sobrecarga térmica, es posible que la bomba arranque sin advertencia alguna. Si está trabajando en la bomba, existe el peligro de choques eléctricos o de que el impulsor atrape sus dedos o sus herramientas.
  • Página 12: Garantía Limitada

    Garantía limitada HYDROMATIC le garantiza al comprador consumidor original (el “Comprador” o “Usted”) que las bombas de sumidero, las bombas efluentes, las bombas para aguas residuales (a excepción de la bomba de 2-1/2”), y los sistemas-paquetes de marca HYDROMATIC, estarán libres de defectos en materiales y en mano de obra durante un período de garantía de 36 meses a partir de la fecha en que han sido fabricadas.

Este manual también es adecuado para:

Hydromatic hts33a1Hydromatic hts33m1

Tabla de contenido