Publicidad
(DK) 048343 Montagevejledning:
1.
Fjern de dele og monteringsmaterialer. der sidder på trækkrogen. Eventuelt kit på
fastgørelsespunkterne fjernes.
2.
Monter tværvangen (1) og beslagene (4) og (5) på chassisvangen ved hullerne "A". Brug
4 bolte M10x1,25x40, karosseriskive og fjederskive.
3.
Fastgør beslagene (4) og (5) til chassisvangen ved hullerne "B". Brug 4 bolte
M10x1,25x30, karosseriskive og fjederskive.
4.
Skær kofangeren ud ifølge figur efter bilens type.
5.
Monter stikdåsepladen ifølge figur efter bilens type. (Side 14.)
6.
Udskift den originale elektriske forbindelse af fyldpladen, som er leveret i den elektriske
pakke med fyldpladen med sideudføring, som er leveret med trækkrogen. Forbered den
elektriske forbindelse for sideudføring ved at skære den ud ifølge de eksisterende
punkter. (fig. 1)
7.
Sammenkobl den elektriske forbindelse og fyldpladen med sideudføring og monter den
elektriske forbindelse til pladen i nedklappet position.
Hyundai ix35: Den elektriske forbindelse skal åbnes vandret til venstre, før det elektriske
kabel lodret foran stikdåsebeslaget op til det lukkede profil og fastgør det til beslaget og
de lukkede profil med 2 låsebånd. (fig. 2)
KIA Sportage: Den elektriske forbindelse skal åbnes lodret opad, før det elektriske kabel
til højre fra den elektriske forbindelse og foran beslaget opad til det lukkede profil og
fastgør det til beslaget og det lukkede profil med 2 låsebånd. (fig. 3)
8.
Juster trækkrogen i midten og efterspænd alle bolte:
M10 x1,25
49 Nm
9.
Monter trækkuglen (2) i AK huset.
10. Det er nødvendigt at efterspænde møtrikkerne efter ca. 1000 km.
11.
ACPS Automotive
kan ikke gøres ansvarlig for mangler ved produktet, der er opstået som
følge af skyld eller ukyndig anvendelse af brugeren eller en person, som han er ansvarlig
for (§ 185, stk. 2 N.B.W. (hollandsk privatret)).
12. Die Montierung des Schlepphakens darf ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
durchgeführt werden
(E) 048343 Instrucciones de montaje:
1.
Sacar las piezas y el material de sujección incluidos en el gancho de remolque. Si procede,
retirar el pegamento existente en los puntos de sujección.
2.
Monte el cuerpo del gancho de remolque (1) y los soportes (4) y (5) a la barra del chasis,
a los huecos "A". Utilice los 4 tornillos M10x1,25x40, arandelas grandes y arandelas de
fijación.
3.
Fije los soportes (4) y (5) a la barra del chasis en los huecos "B". Utilice 4 tornillos
M10x1,25x30, arandela grande y arandela de fijación.
4.
Recorte el parachoques en base de las figuras, de acuerdo al tipo de auto.
5.
Monte la lámina de soporte del enchufe en base de la figura, de acuerdo al tipo de auto.
(Página 14.)
6.
Cambie la lámina de obturación de la conexión eléctrica original recibido en el kit
eléctrico, a la lámina de obturación con conducción lateral recibido con el gancho de
remolque. Prepare el enchufe eléctrico para la conexión lateral de tal manera, que lo
recorta en base de la marca de fábrica que hay en el interior. (figura 1.)
7.
Ajuste el enchufe eléctrico y la lámina de obturación con salida lateral, móntelo en estado
inclinado a la lámina de conexión eléctrica:
Hyundai ix35: la conexión eléctrica debe poder abrirse hacia la izquierda
horizontalmente, conduzca verticalmente hacia arriba al cable eléctrico delante de la
consola del soporte del enchufe hacia el perfil cerrado, y fíjelo con 2 ataduras rápidas a la
consola y al perfil cerrado. (figura 2.)
KIA Sportage: la conexión eléctrica debe poder abrirse hacia arriba verticalmente, de la
conexión eléctrica conduzca el cable eléctrico hacia la derecha, y conduciéndolo hacia
arriba delante de la consola hacia el perfil cerrado, fíjelo con las 2 ataduras rápidas a la
consola y al perfil cerrado. (figura 3.)
8.
Ajuste a posición central el gancho de remolque, después apriete bien todos los tornillos:
M10 x1,25
49 Nm
9.
Monte la bola de remolque (2) a la casa AK.
10. Cada 1000 km de uso es necesario comprobar las conexiones del perno (según los pares
de apriete dados).
11.
ACPS Automotive
no asume responsabilidad de ningún tipo por defectos en el producto
causados por o debidos a un uso imprudente, tanto por parte del usuario como de cualquier
persona bajo su responsabilidad (art. 185, párrafo 2 N.B.W. (Código Civil Holandés)).
12. El montaje del gancho remolque puede ser efectuado solo por oficina profesional.
16/21
Publicidad
