Página 1
INSTRUCTIONS FOR USE Nebulizer for single patient use only INCLUDES INSTRUCTIONS FOR THE PARI LC SPRINT NEBULIZER ® IMPORTANT: READ INSTRUCTIONS AND SAFETY PRECAUTIONS BEFORE USE Instructional Video Available Online Scan this code with your smartphone or tablet to view the...
Página 2
6. Patients under the age of 4 or any patients who have special needs should use a facemask instead of the valved mouthpiece. 7. Before use, check PARI Reusable Nebulizer for proper assembly. All parts should be seated firmly in place. Use of an improperly assembled nebulizer could diminish or prevent adequate delivery of medication and the effectiveness of the treatment.
S Multi-Voltage AC Adapter or optional ® Service Center. 12 V DC Adapter. Using other adapters may damage the 8. Use only adapters that are authorized for the PARI TREK ® battery. S Compressor. Use of unapproved accessories can lead 2.
C. GETTING STARTED Check your Trek ® S package to ensure you have the following items. It is important to have a second PARI Reusable Nebulizer on hand at all times. Wing-Tip ® Tubing Power Receptacle Power Switch Nebulizer Holder...
The PARI Trek ® S Li-Ion rechargeable battery is available has failed and should not be used. Please contact PARI Patient as an option to help maximize your freedom with Connection at 1.800.FAST.NEB (327.8632) portable treatments. Speak with your physician and To remove the battery, push and hold the release homecare company about your daily schedule’s needs and...
Página 6
Three Green Lights ..........More than 75% remaining battery life Two Green Lights ............ More than 50% remaining battery life One Green Light ............. More than 25% remaining battery life One Green Light Flashing ........Less than 25% remaining battery life Release Button EN-5 Questions? 1.800.FAST.NEB (327.8632) | PARI.com/TrekS...
Página 7
It should fit snugly (Fig. F). In the unlikely event this occurs, switch off the PARI Trek ® Load Medication: Open the inspiratory valve cap S Compressor, ensure it is on a flat, stable surface and is of nebulizer by lifting the cap (Fig.
Página 8
Disconnect the tubing from the air intake on the bottom of the nebulizer cup. It is very important to replace your PARI reusable nebulizer every 6 months for the most effective treatments. If there is any moisture (condensation) in the tubing,...
S NEBULIZER SYSTEM treatment. Do not open or disassemble the compressor ® unit at any time. FILTER NOTE: There are no serviceable parts inside the PARI Trek ® Your Trek S air filter is bright white when new. With ®...
Página 10
Number of treatments per charge ......................Approximately 8 treatments Normal time to charge: ............................Approximately 2 hours Using a PARI Reusable Nebulizer to nebulize 2.5 ml of medication. ELECTRICAL REQUIREMENTS: Input: ......................................12 VDC 1.67 A Output: ..................................... 12 VDC 1.67 A...
Instructions For Use. If the warranted equipment should fail during the warranty period, PARI will replace the equipment or parts at issue, provided the claim is bona fide. It shall be the responsibility of the purchaser to pack and return the equipment in a manner to avoid shipping damage.
INSTRUCCIONES DE USO El nebulizador es para uso individual solamente ESTAS INSTRUCCIONES SE APLICAN A LA NEBULIZADOR PARI LC SPRINT ® IMPORTANTE: LEA LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO. Video instructivo disponible en línea Escanee este código con su teléfono inteligente o tablet...
PRECAUCIÓN y ADVERTENCIA. de la boquilla con válvula. Antes de usarlo, verifique que el nebulizador reutilizable PARI esté armado correctamente. Todas las piezas deben estar perfectamente ajustadas en su lugar. El uso de un nebulizador...
S PORTABLE AEROSOL SYSTEM ® ADVERTENCIA 10. No cubra ni utilice el compresor PARI Trek® S dentro del estuche de transporte. Si cubre el dispositivo puede La legislación federal de Estados Unidos restringe la venta de provocar una acumulación excesiva de calor en la carcasa del este dispositivo;...
Nebulizador, colocación sugerida Entrada de aire Entubación Wing Tip ® Adaptador CA Batería recargable de ión litio opcional Adaptador CC de 12 V Contactos de la batería (no mostrados) Enchufe de carga ES-3 ¿Tiene preguntas?? 1.800.FAST.NEB (327.8632) | PARI.com/TrekS...
Converse con su funciona y no la debe usar. Comuníquese con PARI Patient médico y empresa de asistencia domiciliaria sobre sus Connection al 1.800.FAST.NEB (327.8632).
Dos luces verdes ...........Más del 50% de vida útil restante en la batería Una luz verde ............Más del 25% de vida útil restante en la batería Parpadeo de una luz verde ......Menos del 25% de vida útil restante en la batería suelte botón ES-5 ¿Tiene preguntas?? 1.800.FAST.NEB (327.8632) | PARI.com/TrekS...
Página 18
Nunca sobrepase la línea de llenado superficie plana, estable y que no esté cubierto y, deje que máximo de 8 ml. se enfríe el compresor. Si el compresor PARI Trek S no se ® apaga de manera manual, se reiniciará automáticamente...
1. Desconecte la entubación de la entrada de aire ubicada en la parte inferior de la taza del nebulizador. Es muy importante reemplazar el nebulizador PARI reutilizable 2. Si hay humedad (condensación) en la entubación, per- cada 6 meses para que los tratamientos sean más efectivos.
Enjuague cuidadosamente todas piezas del Nebulizador se muestra en la Figura J y K. Si su filtro está abierto en reutilizable PARI con agua potable y séquelas con un paño ambos extremos, presione cada extremo del filtro en la limpio sin pelusa. Deseche la solución de vinagre cuando tapa.
Número de tratamientos por carga ....................Aproximadamente 8 tratamientos Tiempo normal de carga ..........................Aproximadamente 2 horas Usando un nebulizador reutilizable PARI para nebulizar 2.5 ml de medicamento. REQUISITOS ELÉCTRICOS: Entrada ......................................12 VCC 1.67 A Salida ......................................12 VCC 1.67 A ADAPTADOR CA DE VOLTAJE MÚLTIPLE:...
(6) meses para el Nebulizador reutilizable PARI y la batería recargable de ión litio. La garantía no contempla fallas de la entubación o los accesorios. Esta garantía no se extiende a fallas resultantes de accidente, uso indebido, abuso, alteración, uso de servicio no autorizado;...