Po użyciu
Zebrać i usunąć pozostałą ilość preparatu zgodnie z obowiązującymi przepisami i
zasadami. Należy przestrzegać przepisów producenta preparatu!
(ilustracja. 11)
Konserwacja i czyszczenie
(ilustracje 12 - 18)
Zalecamy zlecenie rzeczoznawcy przeprowadzenia co 2 lata kontroli zewnętrznej a
co 5 lat kontroli wewnętrznej.
Zakłócenia
Zakłócenie
Środki zaradcze
W urządzeniu nie wzrasta
Wkręcić dobrze pompę. (ilustr. 7)
ciśnienie.
Wymienić o-ring. (ilustr. 14)
Wymienić pierścień samouszczelniający (ilustr. 14)
Z pompy wypływa ciecz
Oczyścić lub wymienić tarczę zaworu. (ilustr. 18)
Dysza nie rozpyla
Wyczyścić filtr i/lub dyszę. (ilustr. 15 – 16)
Wytryskuje tylko strumień,
Włożyć wkładkę do dyszy. (ilustr. 15)
brak rozpylania.
Zawór odcinający nie
Nasmarować o-ring trzpienia naciskowego. (ilustr.
zamyka się.
17)
Ciecz wypływa bez naciska-
Wymienić trzpień naciskowy lub o-ring. (ilustr. 17)
nia dźwigni.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
zgodnie z dyrektywą maszynową 2006/42/WE, załącznik II, nr 1A.
Jako firma MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH
Ludwigsburger Straße 71, D- 71691 Freiberg, niniejszym deklarujemy z pełną
odpowiedzialnością, że opryskiwacze ciśnieniowe serii 3230 o numerze seryjnym od 1401
spełniają wszystkie odnośne wymagania dyrektywy 2006/42/WE. Produkty spełniają wyma-
gania dyrektywy urządzeń ciśnieniowych 2014/68/EU. Rolf Rehkugler, Ludwigsburger Str.
71, D-71691 Freiberg, jest upoważniony do przygotowania dokumentacji technicznej.
Freiberg, 30.08.2016
Oryginalna instrukcja obsługi
LV
Lietošana
FLORI COMPACT 3230R ir paredzēts, lai izsmidzinātu augu aizsardzības līdzekļus
ārpus telpām un labi ventilētās telpās. Vienmēr ievērojiet smidzināmo līdzekļu
ražotāju norādījumus.
Nav zināma nekāda Vācijas Patērētāju tiesību aizsardzības un pārtikas produktu
drošības federālās pārvaldes (BVL) atļauto augu aizsardzības līdzekļu kaitīga
ietekme uz ierīci.
Nav piemērots:
•
uzliesmojošiem šķidrumiem;
•
kodīgām vielām;
•
šķidrumiem, kuru temperatūra ir lielāka par 30 °C;
•
šķīdinātājiem un šķīdinātājus saturošiem šķidrumiem;
•
bieziem, lipīgiem vai atliekas veidojošiem šķidrumiem;
•
lietošanai pārtikas rūpniecībā;
•
šķidrumu glabāšanai un uzglabāšanai.
Drošība
Nepieļaujiet nepareizu lietošanu, izmantojot bīstamus līdzekļus.
Uzglabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā.
Nekad nesmidziniet uz cilvēkiem, dzīvniekiem, elektroierīcēm un vadiem, pret vēju
vai ūdeņos.Tvertnes remonts vai izmaiņas nav pieļaujamas.
Nepieļaujiet, ka nedarbojas drošības vārsts.
Neatstājiet ierīci zem spiediena un saulē, pasargājiet no karstuma un sala.
Rīkojoties ar bīstamām vielām, lietojiet aizsargaprīkojumu.
Sūknējot vienmēr ievērojiet maksimālo smidzināšanas spiedienu.
Pirms uzpildes, pēc lietošanas un pirms apkopes darbu veikšanas
pilnīgi likvidējiet atlikušo spiedienu tvertnē.
Izmantojiet tikai MESTO rezerves daļas un piederumus.
Bernd Stockburger
- Prezes Zarządu –
Tehniskie rādītāji
Maks. daudzums
3 l
Kopējais tilpums
4,2 l
Maks. spiediens
3 bar
Maks. temperatūra
30 °C
Pašmasa
1,3 kg
Maks. svars
4,3 kg
Tvertne
polietilēns
Maks. daudzuma plūsma
1 l/min.
Atdeves spēks
< 5 N
Montāža un pārbaude
2. - 3. attēls
Vizuālā kontrole, vai nav bojājumu
Hermētiskums:
Tukšu ierīci piepumpējiet līdz 2 bar. (8. attēls)
Spiediena samazinājums pēc 30 min. < 0,5 bar.
Darbība: P avelciet uz augšu manometra sarkano pogu. (4. attēls)
Spiedienam jāizplūst.
Nekavējoties nomainiet bojātas vai nefunkcionējošas daļas.
Sagatavošana un smidzināšana
Atbrīvojiet tvertni no spiediena (4. attēls)
5. - 10. attēls
Pēc lietošanas
Savāciet un utilizējiet atlikušo daudzumu saskaņā ar spēkā
esošajiem likumiem un noteikumiem. Ievērojiet līdzekļu ražotāju noteikumus!
(11. attēls)
Apkope un apkalpošana
(12. - 18. attēls)
Ik pēc 2 gadiem uzticiet lietpratējam veikt ārējo un ik pēc 5 gadiem –iekšējo
pārbaudi.
Traucējumi
Traucējums
Risinājums
Ierīcē nerodas spiediens Pieskrūvējiet sūkni (7. attēls)
Nomaniet O-veida gredzenu (14. attēls)
Nomainiet manšeti (14. attēls)
Šķidrums izspiežas no
Iztīriet vai nomainiet vārsta paplāksni (18. attēls)
sūkņa
Sprausla nesmidzina
Iztīriet filtru un sprauslu (15. - 16. attēls)
Tikai strūkla, bez
Ievietojiet ieliktni sprauslā (15. attēls)
smidzināšanas
Slēgvārsts neaizveras.
Ieziediet O-veida gredzenu (17. attēls)
Šķidrums izplūst, nedar-
Nomainiet saspiedējskrūvi vai O-veida gredzenu (17.
binot sviru
attēls)
EK atbilstības deklarācija saskaņā ar EK Mašīnu direktīvas 2006/42/EK, II. pielikuma, 1A
punktu.
Mēs, MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH, Ludwigsburger Straße 71, D-71691
Freiberg, uzņemoties pilnu atbildību, paziņojam, ka ražošanas kārtas 3230 spiediena
smidzinātāji, sākot ar rūpnīcas numuru 1401, piegādātajā komplektācijā atbilst visām
direktīvas 2006/42/EK attiecīgajām prasībām. Turklāt ierīces atbilst Spiedienu iekārtu
direktīvai 2014/68/EU. Rolf Rehkugler, Ludwigsburger Str. 71; D-71691 Freiberg ir pilnva-
rots sastādīt tehnisko dokumentāciju.
Freiberg, 30.08.2016
Bernd Stockburger – Uzņēmuma vadītājs –
Oriģinālā lietošanas instrukcija
15