CAMPAGNOLO SUPERRECORD 12x2 SPEED Manual Del Usuario página 61

7.1 - SÄUBERUNG UND SCHMIERUNG DES SCHALTWERKS
• Bevor Sie mit dem Schmieren beginnen, säubern Sie sorgfältig das Antriebssystem
(Kette, Ritzelpaket, Kettenräder und Schaltröllchen des Getriebes) mit einem mit
Entfetter oder spezifischem Reinigungsmittel getränkten Pinsel oder Tuch. Bei Staub
und Schlamm, eventuelle Rückstände mit speziellen Werkzeugen aus Kunststoff
entfernen.
WICHTIG: Verwenden Sie für die Reinigung Ihres Fahrrads nur umweltfreundliche,
neutrale Produkte, ohne ätzende Stoffe, die für Sie selbst und für die Umwelt sicher
sind.
• Trocknen Sie das Antriebssystem mit einem weichen Tuch: Verwenden Sie niemals
scheuernde Schwämme oder Stahlwolle.
• Schmieren Sie sorgfältig die Komponenten mit einem spezifischen Schmiermittel
für Ketten.
• Nach dem Auftragen, lassen Sie die Tretkurbeln drehen und verwenden Sie dabei
alle möglichen Übersetzungskombinationen, damit das gesamte Antriebssystem gut
geschmiert wird.
• Schmierstoffe am Boden und am Rennrad sorgfältig entfernen.
ACHTUNG!
Schmierstoffrückstände an Felgen, Bremsbacken, Bremsscheiben und
Bremsbelägen können die Bremsleistung Ihres Rads reduzieren oder gar ganz
aufheben und Unfälle mit schweren oder sogar tödlichen Verletzungen zur Folge
haben.
DEUTSCH 61