Tabla de contenido
Publicidad
METTLER TOLEDO Impact M Guía del usuario
Requerimientos de
etiquetas
Papel para etiquetas
4-2
El propósito de esta sección es especificar los requerimientos de las etiquetas térmicas
que se usan en la báscula para ventas e impresoras térmicas de preempaque de Mettler
Toledo.
Este documento incluye requerimientos de dimensiones para etiquetas y rollos de
etiquetas, así como requerimientos generales para papel de etiquetas, revestimientos
térmicos, tintas de pre-impresión y adhesivos. Es necesario usar materiales y diseños de
etiquetas que cumplan con estos requerimientos para asegurar el funcionamiento de las
impresoras en conformidad con sus especificaciones de funcionamiento respectivas y el
rendimiento satisfactorio de las etiquetas en el ambiente del usuario final. Las etiquetas
que no cumplan con todos los requerimientos mencionados en este documento pueden
funcionar con limitaciones, pero el cliente necesitaría probarlas para asegurar su
funcionamiento adecuado en su aplicación particular. Esta especificación no cubre
software especificado por el cliente (COD).
DESCRIPCIÓN, ETIQUETA DE PRECIO: Color blanco de primera calidad, imagen negra,
con revestimiento protector
DESCRIPCIÓN, ETIQUETA DAYGLO: Fluorescente roja anaranjada, imagen negra, con
revestimiento protector
PESO: 72 ± 7 gramos/metro cuadrado
GROSOR: 82 ± 14 µ de metro (0.0032 pulgadas)
Temperatura de activación
ESTÁNDAR: Inicial 74 °C (165 °F); óptima 83 °C (181 °F)
ALTA VELOCIDAD: Inicial 66 °C (151 °F); óptima 77 °C (170 °F), para la mayor
velocidad de impresión
CAJA CALIENTE: Inicial 83 °C (181 °F); óptima 91 °C (195 °F), para uso en alimentos
que se mantienen calientes
LISURA DE LA SUPERFICIE: La superficie del papel recubierto terminado debe ser lisa
para evitar falla prematura de la cabeza de impresión. La lisura debe ser de 40 unidades
Sheffield o más lisa.
CONTENIDO DE IONES: Los iones como sodio (Na) y cloro (Cl) pueden causar falla
prematura del revestimiento de vidrio de la cabeza de impresión térmica. Se debe usar
papel fabricado específicamente para impresión térmica con bajo contenido de iones.
DURACIÓN EN ALMACENAMIENTO: 18 meses mínimo cuando se almacenan con una
humedad relativa menor del 85% y a menos de 35 °C (95 °F).
Adhesivo
Permanente sensible a la presión; grosor nominal de 10 µ de metro (0.0004 pulgadas).
La etiqueta debe adherirse al producto con una temperatura de la superficie de -15 °C (5
°F) como mínimo.
La fuerza de adhesión debe ser permanente en un rango de temperatura de 2 a 35 °C
(35 a 95 °F).
Publicidad
Tabla de contenido
