Resumen de contenidos para Epson AcuLaser CX11 Serie
Página 1
Epson AcuLaser CX11 Series ® Avisos y garantía Requisitos de sistema Información de seguridad Especificaciones técnicas Garantía limitada Avisos e garantia Requisitos de sistema Informação de segurança Especificações técnicas Garantia limitada...
Requerimientos del sistema para Windows Para utilizar el escáner y el software, el sistema debe contar con: ■ ® ® ® una computadora compatible con Microsoft Windows con un procesador Pentium 233 MHz o más veloz. ■ Microsoft Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 o Windows XP ■...
Instrucciones de seguridad Nota: la lámpara en este producto contiene mercurio. Deséchela de acuerdo a las leyes locales. Precauciones para la impresora láser Esta impresora utiliza tecnología láser. Siga atentamente estas precauciones para garantizar un funcionamiento seguro y eficaz. ■ A menos que se especifique en la documentación de este producto, evite tocar el fusor o las áreas circundantes, que están indicados con CAUTION HOT SURFACE (Precaución: Alta temperatura).
■ si utiliza un cable de extensión, asegúrese que el amperaje total de los equipos conectados no exceda la capacidad total de resistencia del cable de extensión. ■ desconecte la impresora de la toma de corriente y acuda a un técnico calificado si se presentan las siguientes situaciones: ■...
Cuando utilice la impresora CX11NF o CX11F con su equipo telefónico Cuando utilice la impresora con su equipo telefónico, siga las siguientes precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendios, cortocircuitos y daños personales: ■ no utilice la impresora cerca al agua. ■...
Información de seguridad referente al ozono Emisiones de ozono Las impresoras láser generan ozono como parte de su funcionamiento normal. La impresora produce ozono únicamente durante el proceso de impresión. Límites de exposición al ozono Los límites recomendados a la exposición al ozono son de 0,1 partes por millón, expresado como el promedio de las concentraciones de tiempo-peso durante un periodo de 8 horas.
Especificaciones técnicas Nota: para una lista completa de especificaciones técnicas, vea el Manual del usuario. Impresión Método de impresión Escaneado de haz láser y proceso electrofotográfico en seco Resolución 2400 RIT Velocidad de impresión En blanco y negro: 25 páginas por minuto (con papel A4/Carta) En color: 5 páginas por minuto Primera velocidad de...
Página 8
Ancho: 460 mm (18,1 pul) Peso Epson AcuLaser CX11NF/CX11F: unos 33,1 kg (aprox. 73 libras); Epson AcuLaser CX11N/CX11: unos 30,9 kg (aprox. 69,1 libras), sin el cartucho de tóner y la unidad fotoconductora. Duración 5 años o 200,000 páginas, lo que ocurra primero (si se utiliza papel...
Página 9
Eléctricas Modelos base y con fax Modelos base y con fax de 110 V de 220 V Voltaje 110 V a 120 V ± 10% 220 V a 240 V ± 10% Frecuencia nominal 50 Hz/60 Hz Corriente nominal 7,5 A Consumo de energía 189 W (Color) 191 W (Color)
Aprobaciones de seguridad Normas de seguridad UL 60950–00 CSA No. 60950 FCC parte 15, subparte B, clase B CSA C108,8 clase B Declaración de conformidad con la FCC Para usuarios en los Estados Unidos Este equipo se ha probado y se encontró que cumplía con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo a la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC.
Epson no proporciona ninguna garantía sobre el software no fabricado por Epson aún cuando se entregue con los productos Epson. El software podrá ser garantizado por el fabricante del mismo, tal y como se mencione en la documentación que lo acompañe.
Página 12
Para obtener el servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio Epson con una copia de su factura de compra o llamar a los Centros de Asistencia Técnica Epson (vea la lista por países, más adelante).
Página 13
Registre su equipo Epson en nuestra página de Internet, en http://www.latin.epson.com/promos/registration.html. Soporte y servicio de garantía extendida En algunos países, Epson le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus productos. Pueden obtenerse detalles a través de los Centros de asistencia técnica.
Página 14
Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica Epson Argentina S.A. Epson Costa Rica, S.A. Epson Perú, S.A. Avenida Belgrano 964/970 Embajada Americana, Av. del Parque Sur #400 (1092), Buenos Aires 200 Sur y 300 Oeste San Isidro, Lima, Perú...
Requisitos de sistema para Windows Para usar o seu scanner e o software que o acompanha, o seu sistema deve ter: ■ ® ® Um computador compatível com Microsoft Windows com um processador ® Pentium 233 MHz ou mais veloz ■...
Instruções de segurança Nota: A lâmpada deste produto contém mercúrio. Jogue-a fora de acordo com as leis locais. Precauções com relação à impressora laser Esta impressora usa tecnologia laser. Siga as instruções a seguir para garantir um funcionamento seguro e eficiente. ■...
■ Desconecte este produto da tomada de parede e contacte um técnico qualificado sob as seguintes circunstâncias: ■ Quando o cabo ou plugue estiver danificado ou descascado. ■ Se algum líquido houver derramado no equipamento. ■ Se o equipamento foi exposto à chuva ou água. ■...
Quando usar a CX11NF com um telefone Quando usar a CX11NF com telefone, siga estas precauções básicas de segurança para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos: ■ Não use a CX11NF próximo à água. ■ Evite usar o telefone durante uma tempestade elétrica. Pode haver risco de choque elétrico por raio.
O limite recomendado de exposição ao ozônio é de 0,1 partes por milhão (ppm) concentradas durante um tempo médio de 8 horas. A impressora a laser Epson CX11 Series gera menos de 0,1 ppm para oito (8) horas de impressão contínua.
Especificações técnicas Nota: Para uma lista completa de especificações técnicas, veja o Guia do Utilizador. Impressão Método de impressão Escaneamento a laser e processo eletrográfico a seco Resolução 2400 RIT Velocidade de Em preto e branco: 25 páginas por minuto impressão contínua (em A cores: 5 páginas por minuto papel Carta/A4)
Página 21
Fax (somente modelo com fax) Linhas de comunicação PSTN (linhas de assinantes da rede telefônica) admitidas PBX (central particular conectada à rede pública) Velocidade da 33600 / 31200 / 28800 / 26400 / 24000 / 21600 / 19200 / 16800 / comunicação 14400 / 12000 / 9600 / 7200 / 4800 / 2400 bps Protocolo...
Página 22
Consumo de energia 49 W em modo de espera Consumo de energia Menos de 16 W em modo de repouso Inclui alimentador de papel opcional. ® Repouso total. Em conformidade com o programa E NERGY Interfaces Em conformidade com USB 2.0 de alta velocidade Ethernet Cabo de interface de par entrelaçado blindado IEEE 802.3 100BASE-TX/10 BASE-T com um conector RJ45...
De acordo com as normas 47CFR, Seção 2 e 15 para microcomputadores e periféricos Classe B; e/ou placas de CPU e fontes de alimentação usadas em microcomputadores Classe B: Nós: Epson America, Inc. Sediada em: MS 3-13 3840 Kilroy Airport Way...
Página 24
“6. Cobertura da Garantia Limitada Epson”, a partir da data de entrega ao comprador por parte da Epson ou de um distribuidor autorizado Epson (veja “Relação de subsidiárias e escritórios Epson no Brasil”), no país no qual foram comprados.
Página 25
Para obter o serviço dentro da garantia, o cliente pode recorrer a qualquer Centro Credenciado de Assistência Técnica Epson com uma cópia do recibo de compra ou ligar para os Centros de Assistência Técnica (veja adiante a relação por países).
Página 26
Suporte e Serviço de Garantia Prolongada Em alguns países a Epson oferece a possibilidade de ampliar a cobertura da garantia original de seus produtos. Pode-se obter mais detalhes através dos Centros de Assistência Técnica. Relação de subsidiárias e escritórios Epson no Brasil Epson do Brasil Ltd.