BT2N
Per avviatori
For starters
Sterndreieck- und Ständeranlasser
Para arrancadores
ATD
Ritardo alla diseccitazione / Off delay
Rückfallverzögert / Retardo a la desexcitación
DRPL
Pausa-lavoro a tempi indipendenti
Asymmetrical recycle multiscale
Taktgeber
Pausa-funcionamiento con tiempos
independientes
BTPM
Programmabile, multiscala, multifunzione
Programmable, multiscale, multifunction
Programmierbar: U-t-Fkt.
Programable, multiescala, multifunción
2
48VAC/DC
110-127VAC
220-240VAC
380-415VAC
415-440VAC
24VAC/DC
A1 A3
15
25
A2
16 18
26
28
A.
ON
A2
18
15
16
start
28
RELAY
25
26
transition
24VAC/DC
48VAC/DC
110-127VAC
220-240VAC
A1
15
A2
16 18
A1
ON
A2
18
RELAY
15
16
t
60-220-240VAC
48-110-127VAC
24VAC/DC
A1 A3
A4
15
25
A2
16 18
26
28
S1 S2
A.
ON
A2
18
WORK
15
16
28
25
26
t1
t2
t1
t2
S1
S2
Inizio pausa
Beginning with pause
Pause beginnend
Inicio pausa
60-220-240VAC
48-110-127VAC
24VAC/DC
A1 A3
A4
25
15
R1
A2
26 28
16
18
R2
2 contacts delayed
60-220-240VAC
48-110-127VAC
24VAC/DC
A1 A3
A4
25
15
R1
A2
26 28
16
18
R2
1 contact instantaneous + 1 contact delayed
Codice ordinaz.
Order code
Bestellbez.
Código pedido
A3
15
A1
31 BT2N 6S 48
25
31 BT2N 12S 48
31 BT2N 30S 48
BT2N
31 BT2N 60S 48
31 BT2N 6S 110
26
28
31 BT2N 12S 110
16 18 A2
31 BT2N 30S 110
31 BT2N 60S 110
31 BT2N 6S 220
31 BT2N 12S 220
31 BT2N 30S 220
31 BT2N 60S 220
31 BT2N 6S 380
31 BT2N 12S 380
31 BT2N 30S 380
31 BT2N 60S 380
31 BT2N 6S 440
31 BT2N 12S 440
31 BT2N 30S 440
31 BT2N 60S 440
Codice ordinaz.
Order code
Bestellbez.
Código pedido
31 ATD 24
31 ATD 48
31 ATD 110
31 ATD 220
SCELTA DEL CAMPO SCALA (t DELAY) / TIME RANGE SETTING (t DELAY)
WAHL DER ZEITBEREICH (t DELAY) / SELECCIÓN CAMPO ESCALA (t DELAY)
ON
2
1
0.3-3s
Codice ordinaz.
Order code
Bestellbez.
Código pedido
A1
A3
15
25
S1
S2
31 DRPL 220
DRPL
31 DRPL 60
A4
16
18 26
28
A2
SCELTA DEL CAMPO SCALA (t DELAY) / TIME RANGE SETTING (t DELAY)
WAHL DER ZEITBEREICH (t DELAY) / SELECCIÓN CAMPO ESCALA (t DELAY)
ON
1
2
3
4
5
t2
t1
t2
t1
6
7
8
S1
S2
0.3-3s
ON
Inizio lavoro
1
2
Beginning with work
3
4
Impuls beginnend
5
Inicio funcionamiento
6
7
8
0.3-3min
Codice ordinaz.
Order code
Bestellbez.
Código pedido
31 BTPM 220
C
A3
A4
A1
25
31 BTPM 60
15
R1
21
BTPM
SCELTA DEL CAMPO SCALA (t DELAY) / TIME RANGE SETTING (t DELAY)
WAHL DER ZEITBEREICH (t DELAY) / SELECCIÓN CAMPO ESCALA (t DELAY)
ON
26
28
R2
8
22
24
7
16
18
A2
6
C
5
4
3
2
1
0.3-3s
t
t
START
TRANSITION
0.6-6s
1.2-12s
20-300ms
3-30s
6-60s
0.6-6s
1.2-12s
20-300ms
3-30s
6-60s
0.6-6s
1.2-12s
20-300ms
3-30s
6-60s
0.6-6s
1.2-12s
20-300ms
3-30s
6-60s
0.6-6s
1.2-12s
20-300ms
3-30s
6-60s
t
DELAY
0.3s - 768s
programmable
ON
ON
ON
2
2
2
1
1
1
1.2-12s
9.6-96s
76.8-768s
Pause t1
Work t2
0.3s - 120min
programmable
0.3s - 120min
programmable
ON
ON
ON
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
0.6-6s
1.2-12s
3-30s
ON
ON
ON
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
0.6-6min
1.2-12min
3-30min
t
DELAY
0.3s - 768min
A4-A2 = 24VAC/DC
programmable
A3-A2 = 110-127VAC
A1-A2 = 220-240VAC
0.3s - 768min
A4-A2 = 24VAC/DC
programmable
A3-A2 = 48VAC/DC
A1-A2 = 60VAC/DC
ON
ON
ON
ON
ON
8
8
8
8
7
7
7
7
6
6
6
6
5
5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
0.3-3min
1.2-12min
1.2-12s
9.6-96s
76.8-768s
A1
A3
A2
A1-A2 = 48VAC/DC
A3-A2 = 24VAC/DC
A1-A2 = 110-127VAC
A3-A2 = 24VAC/DC
A1-A2 = 220-240VAC
A3-A2 = 24VAC/DC
A1-A2 = 380-415VAC
A3-A2 = 24VAC/DC
A1-A2 = 415-440VAC
A3-A2 = 24VAC/DC
A1
A2
A1-A2 = 24VAC/DC
A1-A2 = 48VAC/DC
A1-A2 = 110-127VAC
A1-A2 = 220-240VAC
A3
A1
A4
A2
A4-A2 = 24VAC/DC
A3-A2 = 110-127VAC
A1-A2 = 220-240VAC
A4-A2 = 24VAC/DCC
A3-A2 = 48VAC/DC
A1-A2 = 60VAC/DC
ON
ON
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
6-60s
12-120s
ON
ON
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
6-60min
12-120min
A3
A1
A4
A2
ON
ON
8
8
8
7
7
7
6
6
6
5
5
5
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
9.6-96min
76.8-768min