Apex XT Manual De Instrucciones página 28

Español
Campo magnético de la
frecuencia de suministro
3 A/m
(50/60 Hz)
IEC61000-4-8
NOTA: U es la tensión de red de corriente alterna antes de la aplicación del nivel de la prueba.
T
Guía y Declaración del Fabricante - Emisiones Electromagnéticas:
Este dispositivo está diseñado para su uso en el entorno electromagnético especificado a
continuación. El usuario del dispositivo deberá asegurarse de que sea utilizado en dicho entorno.
Prueba de inmunidad Nivel de la prueba
IEC60601
Radiofrecuencia conducida 3 Vrms de 150 kHz
IEC 61000-4-6 a 80 MHz fuera de
las bandas ICM
Radiofrecuencia radiada 3 V/m de 80 MHz a
IEC 61000-4-3 2,5 GHz
Los campos magnéticos de la
frecuencia de suministro deben
tener los niveles característicos
3 A/m
de una ubicación normal en un
entorno comercial u hospitalario
normal.
Homologación Entorno electromagnético: guía
Los equipos portátiles y
móviles de comunicaciones por
radiofrecuencia deben
utilizarse alejados de todos los
componentes del dispositivo,
incluidos los cables, a la
distancia de separación
mínima recomendada
calculada a partir de la
ecuación aplicable a la
frecuencia del transmisor.
Distancia de separación
recomendada:
3 Vrms
= de 150 kHz a 80
d 1 2 , P
a
MHz
3 V/m = de 150 kHz a 80
d 1 2 , P
MHz
= de 80 MHz a 2,5
d 2 3 , P
GHz
Donde P es la potencia de
salida nominal máxima del
transmisor en vatios (W) según
el fabricante del transmisor y d
es la distancia de separación
recomendada en metros (m)
Las intensidades de los
campos generados por
transmisores de
radiofrecuencia fijos,
determinadas por un estudio
26
German
Hinweise und Herstellererklärungen – Elektromagnetische Verträglichkeit:
Dieses Gerät ist zur Nutzung in nachstehend angegebenen elektromagnetischen Umgebungen
vorgesehen. Anwender dieses Gerätes sollten dafür Sorge tragen, dass das Gerät in einer solchen
Umgebung eingesetzt wird.
Immunitätstest
Hochfrequenzleitung
IEC 61000-4-6
Abgestrahlte Hochfrequenz
IEC 61000-4-3
b
.
HINWEIS 1: Bei 80 und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
HINWEIS 2: Diese Richtlinien können möglicherweise nicht in sämtlichen Situationen umgesetzt
werden. Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch Absorption und Reflexionen von baulichen
IEC60601-Prüfpegel Einhaltung von Angaben zum
Vorgaben elektromagnetischen Umfeld
Der Abstand von tragbaren und
mobilen
HF-Kommunikationsgeräten zu
beliebigen Teilen dieses
Gerätes (einschließlich Kabeln)
sollte den empfohlenen
Mindestabstand, der sich aus
der für den Sender passenden
Gleichung ergibt, nicht
unterschreiten.
Empfohlener Mindestabstand
=
d 1 2 ,
MHz
=
d 1 2 ,
MHz
3 Vrms, 150 kHz bis
=
d 2 3 ,
80 MHz außerhalb
a
der ISM-Bänder 3 Vrms
P entspricht der maximalen
Ausgangsleistung des Senders
in Watt (W) gemäß Hersteller
3 V/m, 80 MHz bis 3 V/m
des Senders, d entspricht dem
2,5 GHz
empfohlenen Abstand in
Metern (m).
Feldstärken von festen
HF-Sendern, ermittelt durch
elektromagnetische
Standortprüfung
unterhalb der Vorgabe des
jeweiligen Frequenzbereiches
d
liegen .
Störungen können in der Nähe
von Geräten auftreten, die mit
folgendem Symbol
gekennzeichnet sind:
75
150 kHz bis 80
P
150 kHz bis 80
P
80 MHz bis 2,5 GHz
P
b
c
, sollten