L'aspetto del pannello di controllo varia a seconda dell'area.
Los paneles de control varía según la zona.
O painel de controlo varia consoante o país.
h
x D
[B&W]
Avvia la copia/invio di fax in bianco e nero.
Inicia la copia/fax en blanco y negro.
Inicia a cópia/fax a preto e branco.
i
x E
[Color]
Avvia la copia/invio di fax a colori.
Inicia la copia/fax en color.
Inicia a cópia/fax a cores.
j
Consente di specificare o immettere
numeri di fax, numeri rapidi o di
composizione gruppo, data/ora, nr. di
copie e altro ancora.
Especifica o escribe números de fax, de
marcado rápido/de grupo, fecha/hora,
número de copias, etc.
Especifica ou insere números de fax,
números de marcação rápida/grupo,
data/hora, número de cópias, etc.
k
[Auto Answer/Space]
Attiva o disattiva la risposta automatica.
Consente di immettere uno spazio
quando si digitano/modificano numeri o
caratteri.
Enciende o apaga la respuesta
automática. Escribe un espacio si está
tecleando/cambiando números/letras.
Activa/desactiva a resposta automática.
Insere um espaço quando introduz/edita
números/caracteres.