Guida al pannello di controllo
Guía del panel de control
Guia do painel de controlo
a
P
Accende/spegne la
Consente di
stampante.
selezionare la modalità
Copia/Fax.
Enciende/apaga la
Selecciona el modo
impresora.
Copia/Fax.
Liga/desliga a
Selecciona o modo
impressora.
Cóp./Fax.
b
c
x
Visualizza impostazioni
dettagliate per ciascuna
modalità. Ogni
modalità presenta un
menu Manutenzione.
Muestra ajustes
detallados de los
modos. Cada modo
tiene un menú
Mantenimiento.
Apresenta definições
detalhadas para
cada modo. Cada
modo tem um menu
Manutenção.
d
e
u
d
y
,
,
Torna al menu
Consente di
precedente.
selezionare le voci di
menu.
Regresa al menú
Selecciona opciones
anterior.
de menú.
Regressa ao menu
Selecciona itens de
anterior.
menu.
f
l
r
OK
,
Consente di attivare
le impostazioni
selezionate.
Activa los ajustes
seleccionados.
Activa as definições
que seleccionou.
g
y
Interrompe la copia
o l'invio di fax o
di ripristinare le
impostazioni originali.
Detiene la copia/fax o
reinicia los ajustes.
Pára a cópia/fax ou
reinicia definições.