Vega VEGABAR 83 Instrucciones De Servicio página 62

11 Anexo
Temperatura de proceso SIP (SIP = Sterilization in place)
Admisión de vapor para 2 h
Presión de proceso
Presión de proceso permisible
Esfuerzo mecánico
Versión
Resistencia a las
vibraciones con
5 ... 200 Hz según
EN 60068-2-6 (vibra-
ción con resonancia)
Resistencia al im-
pacto 2,3 ms según
EN 60068-2-27 (im-
pacto mecánico)
Condiciones de proceso - celda de medida cerámico/metálica
Temperatura de proceso
Versión
Estándar
Rango de temperatura am-
pliado
Reducción de temperatura
Fig. 28: Reducción de temperatura VEGABAR 83, versión hasta +150 °C (+302 °F)
1 Temperatura de proceso
2 Temperatura ambiente
Configuración de equipo adecuada para vapor
12)
62
12)
Sin tramo de refrigeración
Todas las versio- Carcasa de acero
nes de carcasa inoxidable de dos
cámaras
4 g (curva caracterís- 0,7 g (curva caracte-
tica GL 2) rística GL 1)
50 g
p ≥ 50 mbar
abs
-12 ... +150 °C (+10 ... +284 °F)
-12 ... +180 °C
(+10 ... +356 °F)
-12 ... +200 °C
(+10 ... +392 °F)
2
80 °C
(176 °F)
60 °C
(140 °F)
0 °C
(32 °F)
+150 °C (+302 °F)
ver especificación "Process pressure" en la placa de
características
Todas las versio-
nes de carcasa
4 g (curva caracterís-
tica GL 2)
Rango de temperatura
p ≥ 10 mbar
abs
-12 ... +160 °C
(+10 ... +320 °F)
110 °C
(230 °F)
VEGABAR 83 • HART y paquete de acumuladores
Con tramo de refrigeración
Carcasa de acero
inoxidable de dos
cámaras
0,7 g (curva caracte-
rística GL 1)
50 g
p ≥ 1 mbar
abs
-12 ... +120 °C
(+10 ... +248 °F)
1
150 °C
(302 °F)
20 g