Determining Gear Ratio; Determining Right Or Left Hand Reducer - HYTROL 4A Manual De Instalación Y Mantenimiento Con Lista De Refacciones

• Determining Gear Ratio

Determinando la Proporción para el Engranaje
FIGURE 4A
AVAILABLE RATIOS (PROPORCIONES dISPONIBLES)
MODEL 5A & 5AC
(MODELO 5A Y 5AC)
GEAR RATIO
COLOR CODE
(PROPORCION PARA
(CODIGO DE COLOR)
EL ENGRANAJE)
10:1 White (blanco)
20:1
30:1
40:1 Yellow (amarillo)
60:1

• Determining Right or Left Hand Reducer

Determinando si el Reductor es de Lado Derecho o Izquiero
FIGURE 4b
INPUT SHAFT
(EJE DE ENTRADA)
LEFT HAND ASSEMbLY
(ENSAMBLE DE
LADO IZQUIERDO)
INPUT SHAFT
(EJE DE ENTRADA)
LEFT HAND ASSEMbLY
(ENSAMBLE DE
LADO IZQUIERDO)
GEAR RATIO
(PROPORCION PARA
EL ENGRANAJE)
10:1
Blue (azul) 20:1
Green (Verde) 30:1
40:1
Black (negro) 50:1
83: 1
MODELS 4A & 4AC SPEED REDUCERS
(MODELOS DE REDUCTORES DE VELOCIDAD 4A & 4AC)
MODELS 5A & 5AC SPEED REDUCERS
(MODELOS DE REDUCTORES DE VELOCIDAD 5A & 5AC)
MODEL 4A & 4AC
(MODELO 4A Y 4AC)
COLOR CODE
(CODIGO DE COLOR)
White (blanco)
Blue (azul)
Green (Verde)
Yellow (amarillo)
Red
(rojo)
Black (negro)
OUTPUT
SHAFT
(EJE DE
SALIDA)
OUTPUT
SHAFT
(EJE DE
SALIDA)
4
ASSEMBLY dATE
5/94
(fECHA dE
ENSAMBLE 5/94)
OUTPUT
SHAfT
(EJE dE SALIdA)
3
RATIO
5
30:1
(PROPORCION 30:1)
"C" FACE ADAPTER
(ADAPTADOR A MOTOR EN "C")
RIGHT HAND ASSEMbLY
(ENSAMBLE DE
LADO DERECHO)
"C" FACE ADAPTER
(ADAPTADOR A MOTOR EN "C")
RIGHT HAND ASSEMbLY
(ENSAMBLE DE
LADO DERECHO)
YEAR
(AÑO)
4
MONTH
(MES)