Sección 2 Para El Operador - Taylor 811 Instrucciones Operativas

Sección 2
Las parrillas Taylor incluidas en este manual
consisten en los números de modelo base 811, 813,
819 y 821.
Se han añadido letras como prefijos de los números
de modelo base para designar pequeñas diferencias
de diseño:
C = placa de longitud estándar (17,5" [445 mm])
L = placa de longitud mayor (21" [533 mm])
G = opción acanalada
Los modelos 811 y 813 son parrillas de 36" (914
mm). El modelo 811 está equipado con tres placas
superiores, y el modelo 813 está equipado con dos
placas superiores.
Los modelos 819 y 821 son parrillas de 24" (610
mm). El modelo 819 está equipado con dos placas
superiores, y el modelo 821 está equipado con una
placa superior.
Estas parrillas son capaces de cocinar diversos
tipos de productos y tiene dos opciones de
cocinado. Ofrecen todas las características de una
parrilla plana, más las ventajas del cocinado por
ambos lados.
La parrilla que usted ha comprado ha sido diseñada
y fabricada con sumo cuidado para ofrecerle un
funcionamiento confiable. Si estas unidades son
utilizadas y mantenidas de manera correcta,
producirán un producto de calidad consistente. Al
igual que todos los productos mecánicos, esta
máquina requiere limpieza y mantenimiento. La
cantidad necesaria de cuidado y atención será
mínima si se cumplen al pie de la letra los
procedimientos operativos descritos en este manual.
Lea este manual de operación detenidamente antes
de utilizar el equipo o realizar tareas de
mantenimiento.
Es muy recomendable que todo el personal
responsable de la operación y la limpieza del equipo
revise estos procedimientos para contar con el
entrenamiento debido y asegurar que no existan
malos entendidos.
Si requiere asistencia técnica, comuníquese con un
distribuidor autorizado de productos Taylor para
obtener el servicio.
Modelos 811, 813, 819, 821
Para el operador
Nota: La garantía sólo tendrá validez si las piezas
son autorizadas por Taylor, se compran a un
distribuidor autorizado de Taylor Distributor, y el
trabajo de mantenimiento o reparación es realizado
por un técnico de servicio autorizado por Taylor.
Taylor se reserva el derecho de rechazar
reclamaciones de garantía de equipos o piezas si se
instalaron piezas o refrigerante no autorizados en la
máquina, si se realizaron modificaciones al sistema
no recomendadas por la fábrica o si se determina
que la avería fue causada por negligencia o abuso.
Nota: Nuestras actividades de investigación
generan mejoras constantes. Por lo tanto, la
información en este manual está sujeta a
cambios sin aviso previo.
Si este producto tiene adherida una
etiqueta con el símbolo de un recipiente para basura
cruzado por una línea diagonal, esto significa que el
producto cumple las disposiciones de la Directriz de
la UE y otras leyes similares que han entrado en
vigor después del 13 de agosto de 2005. Por lo
tanto, debe recolectarse por separado después de
completarse su uso y no puede eliminarse como
residuos no clasificados para el sistema municipal
de recolección de basura.
El usuario es responsable de devolver el producto al
centro de recolección apropiado, tal como lo
especifiquen los códigos de su localidad.
Para obtener más información sobre las leyes
vigentes en su localidad, comuníquese con el centro
municipal de recolección de basura o con un
distribuidor.
3 Para el operador