Tokheim Premier B Serie Manual Tecnico página 157

Sección 6: Manejo de mensajes de error y
Manual técnico de referencia de los surtidores serie Premier B y C
Formulario 4817A versión 3.0 Enero de 2001
Manejo de mensajes de error y sugerencias para solucionar problemas
sugerencias para solucionar problemas
Contenido
Esta sección incluye información para ayudarle a diagnosticar mensajes de error y
solucionar problemas en la serie de surtidores Premier B y C. Si no se puede corregir
el problema encontrado usando la información de esta sección, por favor llame al
Centro de Soluciones de Tokheim al 800-866-6762.
Se pueden obtener partes de repuesto llamando al (219) 470-4710.
Aparecen códigos de error en la pantalla de volumen del surtidor cuando se
detecta un problema. Consulte las páginas siguientes para obtener descripciones
de los errores y las acciones para corregirlos.
Todos los errores excepto 04, 41, 42, 43 y 44 se reponen retirando y cambiando
una pistola o entrando y saliendo de los modos de administrador.
Índice de la Sección 6 (para los surtidores de la serie B y C)
Secuencia lógica de la reparación del surtidor ......................................... 6-2
Diagrama de bloques del flujo de señales de la tarjeta (Premier B) ........ 6-2
Diagrama de bloques del flujo de señales de la tarjeta (Premier C) ......... 6-3
ERR 02 – ERR 09 ...................................................................................... 6-4
ERR 3x – ERR 13 ...................................................................................... 6-5
ERR 14 – ERR 21 ...................................................................................... 6-6
ERR 22 – ERR 27 ...................................................................................... 6-7
ERR 39 – ERR 50 ...................................................................................... 6-8
ERR 71 – ERR 80 ...................................................................................... 6-9
Tokheim Corporation
6-1