Página 1
ZOO}-ZOO} M{ZD{ CX-9 G U Í A R Á P I D A...
Página 2
10:00 a 18:00 horas el domingo, en nuestro Chat en mazda.mx de 7:00 a 20:00 horas de lunes a sábado y en MAZDA ASSIST 24/7 los 365 días del año al 01 800 00 MAZDA (62932).
DECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CLIENTE MAZDA el domingo. CHAT GARANTÍA Si tienes comentarios o requieres información, siempre estamos a tu servicio en nuestro Chat en mazda.mx de 7:00 a 20:00 horas de lunes a sábado. MAZDA EXTENDED WARRANTY FACEBOOK FUNCIONES DEL AUTO...
Todos los autos nuevos que salen de un Distribuidor Autorizado Mazda, cuentan DESPUÉS DE LA COMPRA DE SU AUTO: con los beneficios de MAZDA ASSIST por un lapso de 3 años o 60,000 km (lo que ocurra primero). El tiempo de vigencia del servicio está disponible a partir de la fecha de facturación original y no importa si han existido cambios de dueño.
México para dar seguimiento a la satisfacción de su reparación Recuerda que en caso de sufrir algún siniestro, puedes exigirle a tu compañía aseguradora que tu auto sea reparado únicamente en un Distribuidor Autorizado Mazda. ¿QUÉ ES MAZDA EXTENDED WARRANTY? Es el programa que permite ampliar la garantía de tu vehículo hasta por 6 años...
Después de la publicación de este material pueden ocurrir cambios en el equipamiento de serie, opciones, precios y semejantes o retraso en la disponibilidad de productos que no están especificados en esta página. Tu Distribuidor Autorizado Mazda es la mejor fuente para actualizar la información. Mazda de México se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto en cualquier momento sin incurrir en obligaciones.
TABLERO DISPLAY CONTROLES DE INFORMACIÓN LUCES Y PARA AUDIO FRONTAL (ADD)* PANEL DE PANTALLA A COLOR DIRECCIONALES Y BLUETOOTH INSTRUMENTOS ® LIMPIAPARABRISAS RELOJ TOUCHSCREEN DE 8”* BOTÓN DE ENCENDIDO BSM OFF INTERMITENTES TCS OFF PALANCA DE PALANCA Imagen meramente ilustrativa. APERTURA DE TAPA DE APERTURA DE COMBUSTIBLE...
ACC; de ser así, por favor, lleva tu vehículo a inspección no podrás encender el vehículo. Para mayor información consulta tu manual de propietario. con un Distribuidor Autorizado Mazda lo más pronto posible. *Disponible a partir de la versión i Grand Touring AWD.
ASIENTOS TRASEROS PUERTA TRASERA CON APERTURA Y CIERRE ELÉCTRICO SEGUNDA FILA DE ASIENTOS Para abrir o cerrar la puerta trasera La segunda fila de asientos puede reclinarse y/o moverse hacia adelante o hacia atrás. desde el interior del vehículo: presiona 1.
ASIENTOS TRASEROS DISPLAY DE INFORMACIÓN Entrada y salida desde la tercera fila de asientos cuando hay una silla de bebé instalada en la Presiona el botón INFO hacia arriba o hacia abajo para ver las diferentes opciones de información. segunda fila El acceso a la tercera fila de asientos es posible aun cuando un asiento de bebé...
MAZDA CONNECT PANTALLA A COLOR TOUCHSCREEN MAZDA CONNECT está diseñado para ser operado usando alguna de estas tres interfaces: Control central de mando (HMI). 2. Pantalla a color touchscreen de 8” (i Grand Touring AWD y Signature AWD) y 7” (i Sport 2WD).
CONFIGURACIONES Para acceder a las diferentes opciones de la sección de configuraciones: CONFIGURACIÓN DE SONID0 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS 1. Mueve el control central de mando (HMI) girando la perilla hacia la izquierda o a la derecha para seleccionar entre las diferentes funciones disponibles. 2.
® entre las opciones disponibles para reproducción Algunos modelos no soportan todas las funciones. de audio. Consulta en mazda.mx/connect Para mayor información sobre las opciones disponibles para reproducción de audio consulta tu manual de propietario. “SOURCES” (FUENTES) “TRACK LIST” (LISTA DE REPRODUCCIÓN) Muestra el menú...
CONTROL CENTRAL DE MANDO (HMI) COMANDO POR VOZ El control central de mando (HMI) es la herramienta principal para operar MAZDA CONNECT El comando por voz se activa presionando el botón “Talk” (Hablar) y vía comandos por voz podrás Te permite mantener tus ojos en el camino.
IMPORTANTE Los siguientes íconos pueden aparecer en la pantalla durante una llamada: Si tu teléfono celular alguna vez se sincronizó con otro vehículo Mazda, la opción “Mazda” que aparece en las opciones de la lista en Bluetooth se debe borrar.
ENTRADA DE AUDIO USB Y AUX-IN TOMACORRIENTE DE 12V Tu vehículo está equipado con dos puertos USB y una entrada auxiliar (AUX-IN) localizados en la El tomacorriente de 12V siempre estará encendido. Cuando apagues el vehículo asegúrate consola central. En ellos podrás conectar tu teléfono celular o dispositivo de audio para reproducir de desconectar cualquier dispositivo electrónico, ya que si no lo haces, la batería podría descargarse.
(HMI) • Favoritos • Para repetir una instrucción presiona el botón NAV • Ciudades • Para más información visita mazda.mx/connect • Un destino reciente PARA PLANEAR UNA RUTA USANDO COMANDOS DE VOZ: Control de Ícono...
AUDÍFONOS INALÁMBRICOS INTERFACES NOTA Este método no funciona si los auriculares ya están conectados a otra fuente de sonido. El indicador LED parpadea en azul durante el modo de conexión. Selecciona y conecta Plattan_BT a su fuente de sonido como indica esta guía. Tras la conexión inicial, los dos dispositivos se autoconectarán cuando estén encendidos y se encuentren cerca el uno del otro (10 metros).
NOTA Si el Display de información frontal (ADD) no funciona, enciende y apaga el vehículo; si al encender el auto sigue sin funcionar acude a tu Distribuidor Autorizado Mazda para que lo revisen. La visibilidad del Display de información frontal (ADD) podría afectarse si estás usando lentes de sol polarizados;...
ANDROID AUTO Para poder utilizar Android Auto debes contar con un smartphone y sistema MAZDA CONNECT™ detectará que se ha conectado un dispositivo compatible. Sigue el aviso operativo Android 5.0 (Lollipop) o superior con la última actualización. en pantalla para habilitar Android Auto CarPlay. En caso de que el dispositivo compatible con Android Auto CarPlay no se reconozca después de haberlo conectado vía USB, desconecta...
Página 21
ACCEDER A LA PANTALLA NOW PLAYING Google Assistant o Siri reemplaza el reconocimiento por voz de MAZDA CONNECT™ cada vez que se conecta un dispositivo compatible con Android Auto o CarPlay al puerto USB etiquetado con un ícono de smartphone.
TRANSMISIÓN FRENO DE MANO ELÉCTRICO (EPB) MODO DE CAMBIOS MANUALES El modo de cambios manuales te proporciona la sensación de estar conduciendo una transmisión manual, permitiéndote hacer cambios manuales para controlar las revoluciones y el torque del motor. PARA USAR EL PARA CAMBIAR A UNA MODO DE CAMBIOS MARCHA MÁS ALTA:...
SISTEMA DE MONITOREO DE PUNTO CIEGO (BSM) SISTEMA DE ALERTA DE TRÁFICO TRASERO (RCTA) El sistema de monitoreo de punto ciego (BSM)* está diseñado para ayudarte a detectar Este sistema te alertará por medio de sonidos y luces parpadeantes. los puntos ciegos en ambos lados de tu vehículo cuando haces cambio de carril. El sistema se activa cuando: Si la velocidad de tu vehículo es de 10.8 km/h o más, el sistema te advertirá...
SISTEMA DE MANTENIMIENTO DE CARRIL (LKA) Y SISTEMA DE CONTROL DE LUCES DE CARRETERA (HBC) SISTEMA DE MONITOREO DE CAMBIO DE CARRIL (LDW) Con el sistema de control de luces de carretera (HBC)*, las luces cambian a altas a velocidades por encima El sistema de mantenimiento de carril (LKA)* y el sistema de monitoreo de cambio de carril (LDW)* de los 30 km/h cuando no hay vehículos enfrente o aproximándose en dirección contraria.
Debes reiniciar el sistema de los faros dirigibles (AFLS) en caso de que cambies la batería o reemplaces el fusible. La función de faros dirigibles (AFLS) puede ser activada o desactivada dentro de la sección de Configuración del MAZDA CONNECT™. El AFLS PUEDE SER APAGADO UTILIZANDO LA CONFIGURACIÓN...
Puedes personalizar el tiempo de apagado o enciendo de las luces dentro de la sección de Configuración del limpiaparabrisas. del MAZDA CONNECT™. *Disponible a partir de la versión i Grand Touring AWD. *Disponible a partir de la versión i Grand Touring AWD.
AIRE ACONDICIONADO CON CONTROL AUTOMÁTICO DE TEMPERATURA INDEPENDIENTE DE TRES ZONAS CONTROL DE AIRE ACONDICIONADO TRASERO Operando desde los asientos delanteros: 1. Presiona el botón “AUTO ON” para encender el aire acondicionado delantero. 2. Presiona el botón “REAR” (el indicador deberá iluminarse). 3.
ATENUADOR cambiar entre °C y °F utilizando INFO en el volante. la opción de configuraciones dentro sistema MAZDA CONNECT™. • La distancia aproximada que puedes manejar con el combustible disponible (RANGE) • Rendimiento de combustible actual •...
AUTOMÁTICA ACTIVADA DESACTIVADA EN VEHÍCULOS CON MAZDA CONNECT™ 1. Selecciona la función “Applications” (Aplicaciones) que se encuentra disponible dentro del menú de opciones de la pantalla central. 2. Selecciona la opción “Maintenance” (Mantenimiento).
• El cinturón reduce en un 45% el riesgo de muerte en el asiento delantero *Si está equipado. *Si está equipado. Mazda te recuerda que es indispensable abrocharse el cinturón de seguridad. Mazda te recuerda que es indispensable abrocharse el cinturón de seguridad. Nunca manejes después de haber bebido alcohol.