Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kyocera K126C
Resumen de contenidos para Kyocera K126C
- Página 2 Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C Además, la compra de los productos KWC no se considerará como una cesión, ya sea directamente o por Este manual se basa en la versión de producción del presunción, impedimento o por alguna otra razón, de una teléfono Kyocera K126.
- Página 3 Esto se debe a que el teléfono está diseñado para vatios/kg (W/kg), como promedio calculado por gramo funcionar a múltiples niveles de potencia, de manera que de tejido. sólo use la energía necesaria para alcanzar la red. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C...
- Página 4 La norma contempla un margen considerable de • Siempre mantenga el teléfono a una distancia seguridad para conferir protección adicional al público y mínima de 15 centímetros (6 pulgadas) del compensar cualquier variación en las medidas. marcapasos cuando el teléfono esté encendido. •...
- Página 5 Las zonas con riesgo de explosión están por lo general, Utilice únicamente accesorios aprobados por Kyocera aunque no siempre, claramente señalizadas. con los teléfonos de Kyocera. El uso de accesorios no Entre ellas se incluyen: autorizados puede ser peligroso y anulará la garantía del •...
- Página 6 M3 o M4 Calificaciones M: cumplen con los requisitos de la FCC y es probable que Kyocera Wireless Corp. generen menos interferencias que los teléfonos que no 10300 Campus Point Drive, San Diego, CALIFORNIA han sido calificados. De las dos calificaciones, M4 es la 92121 EE.UU.
-
Página 7: Tabla De Contenido
Agenda ........41 Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... - Página 8 Reloj alarma ....... .41 Calculadora de propinas ..... . .42 Calculadora .
-
Página 9: Inicio
Puede volver a cargar la batería en cualquier Presione la tapa de la batería momento y de forma segura, incluso si ésta está hasta que quede fija en su lugar. parcialmente cargada. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 10: Cómo Cuidar La Batería
Cómo cuidar la batería • Hablar por teléfono durante un período prolongado. Pautas generales de seguridad • Utilizar el teléfono en modo Altavoz. • No provoque cortocircuitos en la batería ni la desarme o perfore. • Si no ha utilizado la batería durante más de un mes, recárguela antes de usar el teléfono. -
Página 11: Explicación De Los Iconos Que Aparecen En Pantalla
Tiene un nuevo mensaje de voz. La batería se ha cargado por completo. Cuantas más barras negras aparezcan en la pantalla, mayor será la carga. Se ha activado el bloqueo del teclado. El teclado está bloqueado. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 12: Presentación Del Teléfono
Presentación del teléfono Pantalla de inicio. Tecla OK para seleccionar una opción o un elemento del menú. Tecla Enviar/Conversar para realizar o responder una llamada. Teclado para ingresar números, letras o símbolos. * Tecla Mayús para cambiar el modo de Ingreso de texto y activar el bloqueo del teclado. -
Página 13: Cómo Usar Los Menús
Borrar Listas Info Teléfono Correo de Voz Restablecer de Fábrica Bandeja de Entrada Bandeja de Salida *Es posible que esta opción no esté disponible. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 14: Cómo Acceder A Los Elementos Del Menú
Cómo acceder a los elementos del menú • Presione para seleccionar Menú • Presione hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia arriba o hacia abajo para ver los menús y las opciones*. • Presione para seleccionar un elemento del menú. •... -
Página 15: Cómo Utilizar Las Funciones Básicas
Acceder al volumen del timbre Mantenga presionada la tecla hacia la derecha. Acceder al menú de Mensajes Mantenga presionada la tecla hacia la izquierda. Enviar un mensaje de texto Mantenga presionada la tecla hacia arriba. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 16: Cómo Realizar Y Contestar Llamadas
ÓMO REALIZAR Y CONTESTAR LLAMADAS Cómo realizar una llamada Resalte el nombre y presione para marcar el número. Asegúrese de que está en un área con señal. Busque Si el contacto tiene más de un número de Nota: el símbolo en la pantalla de inicio. -
Página 17: Cómo Usar El Altavoz Del Teléfono
Seleccione una de las siguientes opciones “Llam Perdidas” en la pantalla. Todas Llam. Llam. Recibidas Llam. Realizadas • Para borrar la pantalla, presione Llam. Perdidas • Para devolver la llamada, seleccione Llam. Perdidas presione y luego Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 18: Cómo Contestar Llamadas Recientes
Seleccione una llamada reciente y presione Cómo contestar llamadas recientes Seleccione una de las siguientes opciones: → Seleccione Menú Llam Recientes – muestra la hora en que se realizó, Seleccione una lista: Tiempo Todas Llam. Llam. Recibidas recibió o perdió la llamada y su duración. Llam. -
Página 19: Cómo Usar La Función Marcación Rápida
Si tiene dificultades para acceder al correo de Nota: voz, comuníquese con su proveedor de servicios. Para llamar a un contacto al que se le ha asignado una ubicación de marcación rápida: Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 20: Cómo Consultar Los Mensajes De Correo De Voz
Cómo consultar los mensajes de correo Cómo silenciar una llamada recibida de voz • Para silenciar rápidamente una llamada recibida, presione hacia arriba o hacia abajo. Cuando reciba un mensaje de voz, aparecerá el mensaje A continuación, presione para contestar “Nvo Corr. -
Página 21: Cómo Rastrear Llamadas
– : rastrea todas las llamadas Ctdor d/Total Llam. realizadas y recibidas. Este contador no se puede restaurar. – : restaura los contadores para Restaurar Todos todas las llamadas realizadas y recientes. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 22: Cómo Cambiar La Configuración Del Bloqueo Del Teclado
Cómo cambiar la configuración del bloqueo del teclado → → Seleccione Menú Configuración Bloq Teclado Resalte una opción. Puede configurar el teléfono para que bloquee el teclado inmediatamente o automáticamente si no se presiona ninguna tecla durante de 30 segundos, 1 minuto o 5 minutos. Presione para guardar los cambios. -
Página 23: Cómo Ingresar Texto, Números
Agregar símbolos El modo en el que empieza depende de la tarea Nota: que esté realizando. Por ejemplo, cuando ingrese un número de teléfono, estará en el modo Numérico. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 24: Cómo Ingresar Palabras Rápidamente
Cómo ingresar palabras rápidamente Para ver la lista de símbolos, presione hacia arriba o abajo. Cuando presiona una serie de teclas con el modo Presione la tecla numérica correspondiente al consulta el diccionario de palabras comunes y símbolo que desee usar. adivina qué... -
Página 25: Cómo Configurar Las Mayúsculas
Si no aparece ningún icono todas las letras se escribirán en minúscula. Para cambiar la configuración de las mayúsculas: • Presione hasta que aparezca el icono de la configuración que desee. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 26: Referencia Rápida Para Ingresar Texto
Referencia rápida para ingresar texto En esta tabla encontrará instrucciones generales para ingresar letras, números y símbolos. Para... Haga lo siguiente... Ingresar una letra Use el modo y presione una tecla hasta que vea la letra deseada. Para obtener más información, consulte la página 15. Ingresar un número Use el modo y presione una tecla una vez para ingresar el número. -
Página 27: Cómo Almacenar Contactos
– guarda el contacto en la lista Contactos. Guardar Escriba la primera parte del número de teléfono. – identifica una llamada Asignar Anular Timbre entrante de este contacto. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 28: Cómo Editar O Borrar Un Contacto
Seleccione un tipo de pausa: – agrega un Agregar Nuevo número de teléfono , una dirección de email dirección postal – Presione hacia la izquierda una vez para o una al contacto. dirección URL nota seleccionar , ésta detendrá la Pausa forzada –... -
Página 29: Cómo Buscar Información De Los Contactos
Func. Útiles Lista Frecuente Activado obtener más información, consulte “Cómo restringir llamadas” en la página 36). – hace que este número sea el primero Nº principal en aparecer cuando se accede al contacto. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 30: Cómo Buscar En El Directorio De Contactos
Cómo buscar en el directorio de Cómo utilizar la función Búsqueda Rápida Contactos Para configurar la función Búsqueda Rápida Presione hacia abajo para ver una lista de todos los Con Búsqueda rápida, puede presionar una o dos teclas contactos. Para recorrer la lista rápidamente, escriba la para ver números parecidos al que está... -
Página 31: Cómo Enviar Y Recibir Mensajes De Texto
Mantenga presionada la tecla hacia arriba. enviarán de a uno a cada destinatario por separado. Ingrese el número de teléfono o la dirección de No puede enviar mensajes a Nota: correo electrónico del destinatario: números secretos. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 32: Cómo Agregar Una Firma
Una vez que haya terminado de ingresar – : incluye un número de Nº de Respuesta direcciones, elija respuesta en el mensaje para que los destinatarios sepan a qué número deben Ingrese el mensaje. Para obtener información sobre devolver la llamada. Seleccione para incluir Sí... -
Página 33: Si No Puede Enviar Mensajes
Cómo acceder a la Bandeja de salida pudiera enviar, aparecerá un aviso en la pantalla. La bandeja de salida le permite comprobar el estado de los mensajes que ha enviado, siempre y cuando se hayan guardado allí. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 34: Cómo Recuperar Mensajes De Texto
→ Seleccione Menú Mensajes El mensaje programado se ha enviado y se Seleccione para ver una lista Bandeja de Entrada (1) entregará según lo programado. No se puede de todos los mensajes recibidos. cancelar el envío de este mensaje. Los mensajes nuevos no leídos aparecen en negrita El mensaje se ha enviado a más de un El símbolo... -
Página 35: Cómo Borrar Mensajes
Seleccione para borrar los mensajes o para Sí la Bandeja de salida o de la Bandeja de entrada de a cancelar la acción. uno o todos al mismo tiempo. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 36: Cómo Borrar Mensajes Automáticamente
Cómo borrar mensajes automáticamente Ingrese el nombre de la lista. Para obtener información sobre cómo ingresar texto, consulte la Use esta opción para que los mensajes antiguos se página 15. borren automáticamente de la Bandeja de entrada Presione para seleccionar cuando quede poca memoria. -
Página 37: Cómo Crear Y Editar Mensajes Preescritos (Textorápido)
O bien, Para editar un mensaje preescrito, resalte el mensaje y presione Ingrese o edite el texto y presione para seleccionar . Para obtener ayuda sobre cómo Listo ingresar texto, consulte la página 15. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 38: Cómo Personalizar El Teléfono
ÓMO PERSONALIZAR EL TELÉFONO El menú contiene las siguientes opciones: Configuración Modo Silencioso Pantalla Info Llamadas Accesorios Sólo Vibrar Retroilum. Cont. d/Llam Enc. Luz Fondo Vib., Timbre Mi Saludo Ctdor d/Total Llam Timb. Auricular Sólo Luces Vista del Menú Restaurar Todos Autocontestar Sonidos Norm. -
Página 39: Cómo Silenciar Todos Los Sonidos
Contactos clasificados como comerciales o personales. aviso de llamada recibida u otro aviso. Para clasificar un contacto como Comercial o Nota: Aparecerá Personal, consulte la página 19. → → Seleccione Menú Configuración Sonidos Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 40: Volumen Automático
Seleccione Cómo ajustar el volumen del altavoz Timb. Comercial Timb. Personal presione del teléfono Seleccione un timbre y presione → → → Seleccione Menú Configuración Sonidos Vol. del Altavoz Volumen automático Presione hacia la derecha para subir el Esta configuración ajusta automáticamente el volumen volumen o hacia la izquierda para bajarlo. -
Página 41: Cómo Configurar La Duración Del Tono De Las Teclas
También mensaje nuevo. puede configurar el teléfono para que muestre una lista de los contactos más frecuentes. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 42: Cómo Personalizar La Pantalla
→ → Seleccione Presione hacia la derecha y luego para Menú Configuración → seleccionar Func. Útiles Lista Frecuente Editar Seleccione para incluir la lista o Ingrese el texto nuevo. Presione para Activado para eliminarla. borrar caracteres. Desactivado Presione para seleccionar Guardar Cómo usar el atajo de Contactos Frecuentes •... -
Página 43: Cómo Configurar La Retroiluminación
Puede configurar la retroiluminación para que permanezca encendida cuando se utiliza una fuente de alimentación externa con el teléfono, como por ejemplo un adaptador de CA. → → Seleccione Menú Configuración → Accesorios Enc. Luz Fondo. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 44: Cómo Crear Un Entorno Seguro
Cómo crear un entorno seguro Seleccione Bloquear Tel. Seleccione una opción: En esta sección se describen todas las funciones relacionadas con la seguridad del teléfono y el modo de – : no bloquea el teléfono. Nunca evitar el acceso a la información personal. Todas las –... -
Página 45: Cómo Designar Números De Emergencia
Aviso Privacidad • Para llamar a un número de emergencia con el Seleccione Activado Desactivado teclado bloqueado, debe marcar el número (incluido el código de área) exactamente como se almacenó en Números de Emergencia. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 46: Cómo Configurar La Ubicación
Cómo configurar la ubicación Cómo configurar los accesorios Esta configuración le permite compartir la información Cómo conectarse a un dispositivo de su ubicación con otros servicios de red distintos de TTY/TDD los de emergencia (por ejemplo, 911, 111, 999, 000, El teléfono puede conectarse a un dispositivo TTY para entre otros), en aquellas áreas donde se ha aquellas personas con discapacidad auditiva. -
Página 47: Cómo Volver A La Configuración De Fábrica
Sí para cancelar. Aparecerá el siguiente mensaje de confirmación: “NO se puede deshacer. Seleccione Volver para cancelar. Seleccione Restablecer para continuar.” Seleccione para confirmar y restablecer Restablecer el teléfono o para cancelar. Volver Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 48: Herramientas Y Juegos
ERRAMIENTAS Y JUEGOS Mis Sonidos Si recibe un mientras juega al aviso de llamada entrante Brick Attack™, el juego se detendrá y se cerrará. Es El menú muestra sonidos almacenados Mis Sonidos posible reanudar el juego una vez que finalice el aviso en el teléfono. -
Página 49: Agenda
– Presione hacia la izquierda o hacia la – Presione hacia la izquierda o hacia la derecha para pasar de un campo a otro. derecha para alternar entre horas, minutos y a.m. o p.m. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 50: Calculadora De Propinas
– Use el teclado del teléfono para ingresar Calculadora números. Utilice la calculadora para realizar operaciones Presione para seleccionar y guardar Finalizar matemáticas básicas. la configuración. → → Seleccione Menú Herr/Juegos Calculadora Cuando suene la alarma, seleccione para Apagado Use el teclado para ingresar números. apagarla o para silenciar la alarma Postergar... -
Página 51: Reloj Mundial
Buscar ciudad o por país. Presione Buscar Seleccione en el menú Reloj Mundial. Buscar Aparecerán aquellos países que comiencen con la letra A, como Afganistán, Argelia y Australia. Aparecerá el menú Buscar por. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 52: Contador
Utilice para recorrer la lista, luego presione Cronómetro para seleccionar un país. Aparecerá una lista → → Seleccione Menú Herr/Juegos Cronómetro de ciudades de ese país. Seleccione para comenzar el conteo. Iniciar Utilice para recorrer la lista, luego presione Seleccione para detener el conteo. -
Página 53: Cómo Utilizar El Reconocimiento
Agr. Marc Voz → → Siga las indicaciones de voz. Deberá decir el Seleccione Menú Contactos Lista Marc Voz nombre dos veces. Seleccione el contacto que desea editar y O bien, presione Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 54: Cómo Borrar Una Etiqueta De Voz
Seleccione el número de teléfono y presione Presione sólo una vez y luego presione para seleccionar , o bien, presione para Sí Seleccione y presione Editar Marc Voz seleccionar Siga las indicaciones. Cómo realizar una llamada mediante Cómo borrar una etiqueta de voz etiquetas de voz →... -
Página 55: Cómo Realizar Una Llamada Mediante Marcación Por Dígitos
Si el teléfono se encuentra conectado a un auricular de Después de la indicación, seleccione una opción. manos libres de Kyocera, podrá utilizar un comando de – Diga “ ” para eliminar el último dígito Borrar voz para activar el teléfono y así... -
Página 56: Cómo Contestar El Teléfono
Para activar el teléfono: Para activar la configuración de Respuesta Voz: → → Diga “ ” y espere a que suene un tono. Seleccione Activar Menú Configuración → Servicios de voz Respuesta Voz Diga “ ” nuevamente hasta que suenen Activar dos tonos. -
Página 57: Cómo Entrenar El Reconocimiento De Voz
Lea el mensaje y presione para continuar. Si presiona regresará a la pantalla anterior. Cancelar Seleccione o el elemento que Entrenar a Todos desea entrenar. Siga las indicaciones para cada palabra hasta que el entrenamiento haya finalizado. Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 58: Cómo Obtener Ayuda
Si desea adquirir accesorios para el teléfono, visite • Sitio web: www.tracfone.com www.net10.com . También puede www.kyocera-wireless.com/store • Teléfono: 1-800-867-7183 o 1-877-TEN-CENT llamarnos al 1-800-349-4188 (solamente en los Antes de solicitar ayuda, intente reproducir e identificar EE.UU.) o al 1-858-882-1410. -
Página 59: Conviértase En Evaluador De Productos
Conviértase en evaluador de productos Para participar de las pruebas y la evaluación de los productos de Kyocera Wireless Corp., entre ellos, teléfonos celulares o PCS, visite beta.kyocera-wireless.com Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C... -
Página 60: Garantía Limitada Del Consumidor
Producto (en la unidad podrán usarse componentes no resulten de fallas de KYOCERA y para las cuales no se haya reacondicionados de calidad y funcionalidad similares) si diseñado el Producto, tales como daños causados por KYOCERA estima que presenta defectos en los materiales o en la manipulación incorrecta, traslado y fusibles fundidos;... - Página 61 PUNITORIOS, EJEMPLARES, AGRAVADOS, INCIDENTALES O limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita. EMERGENTES, INCLUSO SI SE HUBIESE ADVERTIDO A KYOCERA Por lo tanto, es posible que las limitaciones o exclusiones ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRAN DICHOS DAÑOS anteriores no se apliquen a su caso particular.
-
Página 62: Índice Alfabético
Í NDICE ALFABÉTICO , 40 Brick Attack información de ubicación , 48 accesorios , 12 búsqueda de información de los llamadas , 41 agenda , 21 contactos modo Emergencia , 12 altavoz , 22 búsqueda rápida , 12 salir del modo Emergencia , 40 archivos de sonido , 38... - Página 63 , 31 modo silencioso silencio modo Sólo luces , 32 volumen , 31 modo sólo luces , 38 TTY/TDD números de teléfono , 38 ubicación cómo verificar su número de Guía del usuario del teléfono Kyocera K126C...