Publicidad
TC 449/2011
Note
N. Cod.
Q.tà
Pos.
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
DENOMINAZIONE
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000 H5786
1
Tappo serbatoio
2
8000 56831
1
Guarnizione
3
8000 H5028
1
Serbatoio carburante
4
8000 A8407
2
Gommino
5
8000 H3166
2
Tampone
6
Z000 62727
2
Vite
7
8000 H4774
2
Rubinetto benzina
8
8000 A8278
2
Anello OR
9
ZA00 67997
5
Vite
10
Z000 37745
4
Vite
11
80A0 42439
5
Fascetta
12
8000 H4790
1
Tubo
13
8000 H3165
1
Pompa benzina
14
8000 H3155
1
Anello OR
15
8000 H3930
1
Tubo
16
8000 H1981
1
Fascetta
17
8000 H2956
1
Serbatoio
18
8000 H3143
1
Gommino
19
8000 H4654
2
Distanziale
20
8000 H4479
2
Gommino
21
ZD00 67545
1
Vite
22
62N0 15673
3
Rosetta piana
23
8000 A4031
3
Raccordo filettato
24
9472 00035
3
Tubo
25
8000 A5925
1
Valvola di ventilazione
26
8000 18922
2
Anello elastico
27
8D00 67610
1
Fascetta
28
8000 H5731
1
Distanziale
Pagina emessa Agosto'10 - Page issued August '10 - Page imprimée Août'10 - Seite Herasgegeben August'10 - Pagina emitida Agosto'10
SERBATOIO CARBURANTE - GAS TANK
RESERVOIR CARBURANT - KRAFTSTOFFBEHALTER
DEPOSITO GASOLINA
NAME
Tank cap
Gasket
Fuel tank
Rubber pad
Pad
Screw
Fuel cock
O-Ring
Screw
Screw
Clamp
Pipe
Fuel pump
O-Ring
Pipe
Clamp
Tank
Rubber pad
Spacer
Rubber pad
Screw
Washer
Threaded union
Pipe
Vent valve
Snap ring
Clamp
Spacer
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Bouchon reservoir
Behälterstöpsel
Garniture
Dichtung
Réservoir essence
Kraftstoffbehälter
Pièce caoutchouc
Gummistück
Tampon
Stopfen
Vis
Schraube
Robinet de combustible
Kraftstoffhahn
Bague OR
O Ring
Vis
Schraube
Vis
Schraube
Collier
Schelle
Tuyau
Rohr
Pompe carburant
Benzinpumpe
Bague OR
O Ring
Tuyau
Rohr
Collier
Schelle
Réservoir
Tank
Pièce caoutchouc
Gummistück
Entretoise
Distanzstück
Pièce caoutchouc
Gummistück
Vis
Schraube
Rondelle
Scheibe
Raccord filete
Anschluss
Tuyau
Rohr
Soupape
Ventil
Circlip
Sprengring
Collier
Schelle
Entretoise
Distanzstück
TAVOLA
33
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Tapón depósito
Junta
Depósito gasolina
Junta de goma
Tampón
Tornillo
Llave de paso gasolina
Anillo OR
Tornillo
Tornillo
Banda
Tubo
Bomba gasolina
Anillo OR
Tubo
Banda
Depósito
Junta de goma
Separador
Junta de goma
Tornillo
Arandela
Empalme
Tubo
Vàlvula
Anillo elástico
Banda
Separador
89
Publicidad
