INDICE
OSSERVAZIONI
REMARKS
REMARQUES
HINWISE
OBSERVACIONES
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
TRASPORTO • SIMBOLI DI SICUREZZA
CARRIAGE • SAFETY SYMBOL
TRANSPORT • SIMBOLESES DE SECURITE
TRANSPORT • SICHERHEITSSYMBOLE
TRANSPORTE • SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DONNEES DIMENSIONNELLES
ABMESSUNGEN
DIMENSIONES
SCHEMI ELETTRICI
WIRING DIAGRAMS
SCHEMAS ELECTRIQUES
SCHALTPLÄNE
ESQUEMAS ELÉCTRICOS
SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA ITALIA
3
4
5
6
16
26
36
46
56
57
68
3