Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Denver TFD-2339DVBT
Resumen de contenidos para Denver TFD-2339DVBT
- Página 1 TV PANORAMICA LCD 23” CON DVD&DVB-T TFD-2339DVBT MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice TV-DVD Precauciones......................5 Información sobre seguridad.…………………………………………………..…….. 6 Seguridad eléctrica....................6 Seguridad física..………………………………………………………………..……….. 6 En la caja......................... 7 Conectar su TV..……………………………………………………………….……… 8 Primeros pasos.………………………………………………………………….……… 9 El mando a distancia....................10 Los menús..………………………………………………………………………..…….. 13 Usar los menús....................... 13 Menú de vídeo......................14 Menú... - Página 4 Funcionamiento del DVB Funcionamiento básico................... 28 Lista de Canales..................... 28 Lista de favoritos..……………………………………………………………………….. 30 Configuración del sistema..................30 Configuración de canales..................35 EPG……………………………………………………………………………………..36 Funcionamiento del Teletexto………………………………………………………..36 Información general Terminología de los discos..…….…………………………………………………..37 Cuidado de los discos...………………………………………………………………..37 Guía de ayuda para el usuario................
-
Página 5: Precauciones
Precauciones El símbolo de un relámpago con una flecha en el interior de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario de la presencia de “tensiones peligrosas” no aisladas en el interior del equipo, que pueden ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica a las personas. -
Página 6: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad Para asegurar un funcionamiento fiable y seguro de este equipo, por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones de la guía del usuario, especialmente la siguiente información de seguridad. Seguridad eléctrica • El aparato de TV solo debe conectarse a una corriente que coincida con la indicada en la etiqueta del adaptador de corriente eléctrica. -
Página 7: En La Caja
En la caja Aparato TV Mando a distancia Cable de alimentación Esta guía del usuario Si alguno de los accesorios no aparece, póngase en contacto con su vendedor tan pronto como sea posible. Conserve todo el empaquetado original por si necesita devolver el equipo a su vendedor. -
Página 8: Conectar Su Tv
Conectar su TV Panel de conexión trasero AC Power IN Switch PC-IN HDMI Auriculares Nombre Descripción de la función ENTRADA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA / Conectar a una toma de corriente AC Power IN con toma de tierra de 100-240VCA, 50/60Hz con el cable de corriente. SWITCH Enciende/Apaga la alimentación. -
Página 9: Primeros Pasos
Primeros pasos 1 Conecte la antena o la fuente de entrada a la conexión apropiada en la parte posterior del equipo. (Vea página 8). 2 Conecte la “Entrada alimentación eléctrica” a la toma de corriente (100-240VCA,50/60Hz), pulse el Interruptor “—” para encender; pulse el Interruptor “o” para apagar. 3 Conecte el cable de alimentación del adaptador de corriente a la toma de corriente principal 4 Encienda el equipo, presionando el botón ENCENDIDO en el panel frontal o en el mando a distancia, el LED se iluminará... -
Página 10: El Mando A Distancia
El mando a distancia Uso del mando a distancia para funciones normales de TV 1. Ponga dos pilas AA, comprobando que se colocan correctamente, como se indica en el compartimiento. 2. Apunte con el mando a distancia a la ventana de Control Remoto a la derecha de la pantalla, y mantenga siempre la ventana sin obstrucciones. -
Página 11: Funcionamiento Del Mando A Distancia
Funcionamiento del mando a distancia 1. POWER: Encender o apagar la TV. 2. TV/AV: Seleccionar la fuente de entrada. 3. 0-9,-/--: Elegir el canal directamente. Teclado numérico para DVD. 4. Botones para DVD 5. MUTE: Silencio 6. RETURN: Volver a reproducir el último canal. 7. - Página 12 4. Botones para funciones DVD : Cargar/expulsar el disco DVD. : Reproducir/Pausa del programa DVD. : Parar el programa DVD. 15 Botones para funciones DVD LAN: Seleciona el idioma del disco DVD. ZOOM: Ajusta el tamaño de la imagen en modo DVD. SUB: Selecciona los subtítulos del DVD.
-
Página 13: Los Menús
Los menús Usar los menús • Para todos los botones mencionados a continuación, usted puede usar los que se encuentran en el panel frontal o usar los del mando a distancia. • Para ver los menús, pulse el botón SYS MENU. Con la primera pulsación se mostrará tanto: - el menú... -
Página 14: Menú De Vídeo
Menú de vídeo La primera pulsación del botón SYS MENU mostrará tanto: - el menú de VIDEO, si la TV está en modo TV, SCART, AV, S-VIDEO, DVB, DVD, HDMI. - o el menú PC, si el equipo está en modo PC-RGB. (vea la página siguiente) Brillo (Brightness) Use los botones para ajustar el brillo de la imagen. -
Página 15: Menú De Pc
Menú de PC La primera pulsación del botón SYS MENU mostrará tanto: - el menú de VIDEO, si la TV está en modo TV, SCART, AV, S-VIDEO, DVB, HDMI, DVD (vea la página anterior) - o el menú PC, si el equipo está en modo PC-RGB. Brillo (Brightness) Use los botones para ajustar el brillo de la imagen. -
Página 16: Menú De Audio
Menú de audio Pulse el botón SYS MENU una vez más para ver el menú de AUDIO. Volumen (Volume) Use los botones para ajustar el volumen del sonido. Balance (Balance) Use los botones para ajustar el balance izquierda/derecha del sonido. Audio Preestablecido (Audio Preset) Use los botones para seleccionar entre PERSONAL, VOZ, MUSICA o TEATRO (PERSONAL,... -
Página 17: Menú Tv
Menú TV Pulse el botón SYS MENU una vez más para ver el menú de TV (sólo si tiene encendida la TV). Para seleccionar un elemento del menú use los botones CH+ / CH-. Canal (Channel) Use los botones para seleccionar el canal. Sistema (System) Use los botones para seleccionar el sistema de sonido. - Página 18 Búsqueda Manual (Manual Search) Esta debe usarse para añadir otra estación o una frecuencia accesoria como la de un VCR o la de una Videoconsola. Use los botones CH+ /CH- para seleccionar el Canal. Use los botones para elegir una posición que no esté...
-
Página 19: Menú General
Menú general Pulse el botón SYS MENU una vez más para ver el menú GENERAL. Idioma (Language) Use los botones para seleccionar uno de la lista de idiomas europeos. Pantalla azul (Blue Screen) Use los botones para activar la pantalla azul: ON –... -
Página 20: Funcionamiento Del Dvd
FUNCIONAMIENTO DEL DVD Pulse el botón de encendido en la TV o en el mando a distancia, luego pulse el botón TV/AV para seleccionar modo DVD. Si no hay un disco en el reproductor DVD la pantalla mostrará "SIN DISCO" (NO DISC). -
Página 21: Operaciones Adicionales
Reproducción Programada (Program Play) 1. Compatible con discos DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Discos Audio Digital/JPEG. 2. La opción de reproducir un programa permite elegir el orden en el que se desea reproducir los capítulos o pistas, hasta un máximo de 16. 3. - Página 22 2. Pulse el botón adelante/atrás rápido en el mando a distancia durante la reproducción para hacer una búsqueda por el disco. La pulsación de estos botones tiene cuatro velocidades: x2, x4, x8, x20. Con cada pulsación consecutiva del botón, la velocidad de búsqueda aumenta. Si pulsa el botón cinco veces, el ciclo del Movimiento Rápido Multivelocidad vuelve a reproducción normal.
- Página 23 3. Cargando y reproduciendo SVCDs (dos páginas) - Pulse el botón DISPLAY una vez para mostrar la primera página: - “Tipo de disco, Pista * / * (en reproducción / total), Silenciamiento, PBC, Modo de repetición, Tiempo transcurrido de la pista en reproducción”. - Pulse de nuevo el botón DISPLAY para mostrar la segunda página: - “Idioma */* (número de serie del idioma elegido / cantidad de idiomas opcionales) u Off, Tipo de Idioma, Tipo de Audio, Tipo de Audio, Subtítulo */* (número de serie del subtítulo elegido /cantidad de idiomas...
- Página 24 5. Durante la reproducción de un disco DVD o SVCD, pulse el botón LANGUAGE para mostrar el idioma de audio actual, pulse el botón de nuevo para cambiar al siguiente idioma si el disco tiene diferentes idiomas. Subtítulos 1. Compatible con discos DVD, SVCD. 2.
-
Página 25: Funcionamiento Del Sistema
Funcionamiento del sistema El funcionamiento del sistema definirá los ajustes del equipo, esta configuración se almacenará hasta que usted la vuelva a cambiar. Pasos Generales del Menú de Configuración 1. Haga una pausa o pare el reproductor. Pulse SET en el mando a distancia. El menú principal aparece en pantalla como se muestra a continuación. - Página 26 SISTEMA TV (TV SYSTEM) Dependerá del sistema de color de su TV, normalmente se ajusta o en AUTO o en PAL. CONTRASEÑA (PASSWORD) La opción se contraseña se inicializa como bloqueada. Usted no puede ajustar el nivel de restricción ni cambiar la contraseña.
- Página 27 3. CONFIGURACIÓN DEL AUDIO (AUDIO SETUP) Las opciones de configuración del sonido se ilustran a continuación: - Resalte la opción SALIDA AUDIO (AUDIO OUT), y pulse los botones de desplazamiento para elegir el modo de salida de audio que prefiera. Pulse OK para confirmar; Hay 3 modos de salida de audio opcionales: SPDIP/OFF, SPDIF/RAW, y SPDIF/PCM.
-
Página 28: Funcionamiento Del Dvb
Funcionamiento del DVB Funcionamiento básico NOTA: - En este manual, la presentación en pantalla (OSD) puede ser diferente de la que aparece en su TV porque lo que aquí presentamos es sólo un ejemplo para ayudarle en el manejo de su TV. - Asegúrese de que selecciona la fuente DVB antes de su operación. - Página 29 3. En este menú aparece una lista de canales DVB, también puede comprobar el Ancho de banda/Calidad /Frecuencia y Fuerza (Band Width/Quality/Frequency and Strength) del canal. 4. Use CH+/- para seleccionar el canal que desee, y pulse ► para permitir borrar / mover / bloquear y desbloquear.
-
Página 30: Lista De Favoritos
- Introduzca directamente el PIN con el teclado numérico formado por seis números. El código por defecto es: 888888. Usted puede cambiarlo en la Configuración del Sistema. - Si el sistema ya está bloqueado, introduzca el código PIN como se solicita. Mover (Move) Esta función le permite cambiar el orden de los canales en la lista. - Página 31 Ajustes horarios (Time Settings) - Use los botones CH +/- para seleccionar la opción Ajustes Horarios y pulse OK para confirmar. Zona Horaria (Time Zone) Pulse CH+/- para seleccionar Zona Horaria, luego pulse OK para confirmar. Usted puede seleccionar la opción de GMT +0 ---8.
- Página 32 Control Parental (Parental Control) - Use los botones CH +/- para seleccionar la opción Control Parental y pulse OK para confirmar. (888888) - Si el bloqueo ya está activado, introduzca el código PIN cuando se solicite. Cambiar Contraseña (Change Password) Esta función le permite cambiar el código PIN, usted deberá...
- Página 33 Forma de TV (TV Shape) Esta función le permite seleccionar la proporción de imagen adecuada que se ajuste a la imagen de la fuente, usted puede seleccionar entre 4:3 y 16:9. Conversión (Conversion) Esta opción le permite seleccionar las opciones del modo de pantalla panorámica: Completa / Corte Vertical / PB / LB / PS (Full / Vert.
- Página 34 Fecha de comienzo (Start date) Pulse ◄ / ► para situar el cursor, e introduzca los números directamente para establecer la fecha de comienzo del canal que quiere programar. Duración (Duration) Introduzca directamente el número que indica el tiempo de duración del canal que va a programar. Estado (Status) Pulse ►...
-
Página 35: Configuración De Canales
Configuración de Canales (Channel Setting) 1. Pulse DVB MENU en el mando a distancia o en el panel frontal para mostrar el menú principal en pantalla, y use CH+/- para seleccionar el menú de Configuración de Canales. 2. Pulse OK para confirmar su selección y aparecerá un menú de Configuración de Canales en la pantalla como el siguiente: Búsqueda de Canales (Channel Scan) Use los botones CH +/- para seleccionar la opción Búsqueda de Canales y pulse OK para confirmar. -
Página 36: Epg
EPG (Guía Electrónica de Programas): 1. Pulse DVB-MENU en el mando a distancia o en el panel frontal para mostrar el menú principal en pantalla, y use CH+/- para seleccionar el menú EPG. 2. Pulse OK para confirmar su selección y aparecerá en pantalla un menú EPG como el siguiente: 3. -
Página 37: Cuidado De Los Discos
Cuidado de los discos Terminología de los discos Título Generalmente, las imágenes o la música comprimida en un DVD se divide en varias secciones, “títulos”. Capítulo Es la sección menor de imagen o música en un DVD dentro de un título, normalmente un título está formado por uno o más capítulos y cada uno de ellos se numera para una fácil localización, pero algunos discos no tienen ningún capítulo grabado. -
Página 38: Guía De Ayuda Para El Usuario
Guía de Ayuda al Usuario En el caso de experimentar algún problema, por favor consulte la siguiente guía antes de llamar al teléfono de Asistencia al Cliente. SÍNTOMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN GENERAL Compruebe todas las conexiones de la TV, incluido Muerto. -
Página 39: Características
Características • Presentación de alta calidad • VGA, RF Video, DVB, S-Video, DVD, SCART, HDMI. • Entradas de audio estéreo • Búsqueda de canales automática y manual • Apagado automático para ahorrar energía cuando no recibe ninguna señal de entrada Especificaciones técnicas Sistema de TV PAL BG/I/DK, SECAM DK/BG...