Importante: Lea y siga las instrucciones
1. Antes de empezar, lea completa y detenidamente estas instrucciones.
2. No retire las etiquetas, advertencias o placas fijadas permanentemente en el producto. Esto puede anular la garantía.
3. Obedezca todos los códigos y ordenanzas locales y federales.
4. Asegúrese de que este producto sea conectado a tierra correctamente.
5. El instalador debe dejar estas instrucciones con el usuario, quien debe conservarlas para que las use el inspector
local y consultarlas en el futuro.
La instalación debe realizarse en conformidad con los códigos locales o, en la ausencia de códigos, con el Código Nacional de
Gas Combustible y sus normas ANSI Z223.1 última edición.
EN CANADÁ: La instalación debe hacerse de conformidad con el Código de Instalación de Gas Natural CAN/CGA-B149.1 o
con el Código de Instalación de Gas Propano CAN/CGA-B149.2, o con los códigos locales.
POR SU SEGURIDAD
Si huele a gas:
1. Cierre el suministro de gas del artefacto.
2. Apague cualquier llama abierta.
3. Abra la tapa.
4. Si el olor persiste, llame inmediatamente a su proveedor de
gas o al departamento de bomberos.
POR SU SEGURIDAD
1. No almacene ni use gasolina ni otros vapores y líquidos
inflamables en la cercanía de este o de otro aparato.
2. Cualquier cilindro de gas LP no conectado para su uso
no debe ser almacenado en la cercanía de este o de
cualquier otro aparato.
Información general
1. ADVERTENCIA: Esta parrilla no está destinada para instalarse en el interior o sobre vehículos y/o barcos recreativos.
2. ADVERTENCIA: Mantenga el cable de alimentación eléctrica y la manguera de suministro de combustible alejados de
las superficies calientes.
3. Mantenga el área alrededor de la parrilla despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y
artículos inflamables.
4. Cuando la parrilla para exteriores no esté en uso, debe cerrar el suministro de gas en el cilindro de gas LP.
5. Debe utilizarse el ensamble de regulador de presión y manguera suministrado con la parrilla a gas*. Los ensambles de
regulador de presión y manguera de repuesto deben ser los especificados por el fabricante.
6. La detección de fugas no es un procedimiento para "hacerlo usted mismo". Algunas fugas pueden ser localizadas
únicamente con el control del quemador en posición de encendido, por lo que esto debe hacerlo un técnico calificado.
7. El cilindro de suministro de gas LP que se va a utilizar debe estar construido y clasificado de conformidad con las
especificaciones para cilindros de gas LP del Departamento de Transporte (DOT) de los Estados Unidos, o con la Norma
Nacional de Canadá CAN/CSA-B339, Cilindros, Esferas y Tubos para el Transporte de Mercancías Peligrosas.
8. Presión del múltiple de gas:
Gas natural - 4.0 pulg. de presión de columna de agua (WCP)
Gas LP/propano - 10.0 pulg. de presión de columna de agua (WCP)
*NOTA: el ensamble de regulador de presión y anguera no aplica para México
ADVERTENCIA
Si no se instala, se opera y se le da mantenimiento
de conformidad con las instrucciones del
fabricante, este producto puede exponerlo a usted
a substancias en el combustible o a la combustión
del combustible que pueden causar muerte o
enfermedades graves y que son conocidas a causar
cáncer, defectos de nacimiento u otros daños al
sistema reproductivo.
Por ejemplo, el benceno es un químico que es
parte del gas alimentado al producto para
cocinar. Se consume en la llama durante la
combustión. No obstante, la exposición a
pequeñas cantidades de benceno es posible si
ocurre una fuga de gas. El formaldehído y el
hollín son subproductos de la combustión
incompleta. Los quemadores ajustados
correctamente con una llama azul en lugar de
amarilla minimizarán la combustión incompleta.
2