Conexión de tanque de gas LP
La parrilla para exteriores con esprea para gas LP vienen equipadas con un ensamble de regulador y manguera de alta
capacidad para conectarse a un cilindro de gas LP estándar de 20 lb. (9 kg) equipado con un conector Tipo 1, QCC-1.
(Consulte los requerimientos de tanque de gas LP en la página 6). El ensamble de la manguera debe cumplir con la Norma de
Mangueras y Acoplamientos de Compuestos Elastoméricos para Conducir Gas Natural y Gas Propano, CAN/CGA-8.1, o con la
Norma de Mangueras y Acoplamientos de Manguera Termoplásticos para Conducir Gas Natural y Gas Propano CAN1-8.3.
(Consulte los requerimientos para gas LP a continuación). Cada tanque está equipado con un tapón antipolvo. Coloque el tapón
antipolvo en la salida de la válvula del cilindro cuando el cilindro no esté en uso. Instale únicamente el tipo de tapón antipolvo en
la salida de la válvula del cilindro que esté incluido con la válvula del cilindro. Otros tipos de tapones pueden resultar en fugas de
gas propano.
Las instalaciones empotradas deben conectarse usando una línea fija/sólida si la unidad va a ser operada a una distancia que exceda
0,91 metros (3 pies) de retirado del suministro de combustible conforme a ANSI Z21.24. Asimismo, en una construcción empotrada
donde se vaya a usar un tanque de gas LP, DEBE haber algún tipo de soporte (abrazaderas, recorte, etc.) para prevenir que el tanque
se mueva dentro de la instalación. El soporte también debe permitir que el tanque de gas LP soporte fuerzas de volcado horizontal
iguales al peso del tanque sin volcarse. El tanque no debe volcarse ni inclinarse más de 1,00 pulgada cuando se aplique una fuerza
horizontal de 38 lb. (17 kg) a un tanque de gas LP/propano de 20 lb. (9 kg).
Conexión: Acople NPT macho de 1,3 cm (1/2 pulg.) con adaptador abocinado de 0,95 (3/8 pulg.)
Presión operativa: 10,0 pulg. de presión de columna de agua (WCP)
Para conectar a un ensamble de regulador/manguera de gas LP:
Aunque el flujo de gas se detiene cuando el sistema de desconexión rápida se desconecta como parte de sus medidas de
seguridad, siempre debe girar la válvula principal del tanque de gas LP a posición "OFF" después de cada uso y durante el
transporte del tanque o de la unidad. Primero conecte el regulador a la unidad atornillando el acople abocinado de 3/8 pulg. al
adaptador abocinado de 3/8 pulg. Conecte la válvula del tanque atornillando el conector Tipo 1, QCC-1 al tanque de gas
LP/propano. Abra la válvula del tanque y verifique con una solución de agua y jabón que la conexión entre el regulador y el conector
Tipo 1, QCC-1 no tenga fugas. Si aparecen burbujas, apriete la conexión. Repita hasta que se detengan todas las fugas. SIEMPRE
REVISE SI HAY FUGAS DESPUÉS DE CADA CAMBIO DE TANQUE DE GAS LP/PROPANO. Cualquier sellador de uniones
usado debe ser de tipo autorizado y resistente a las acciones del gas LP/propano.
Requerimientos del tanque de
gas LP
Un tanque de gas LP con hendiduras o corroído puede ser
peligroso y debe ser revisado por su proveedor de tanques.
Nunca use un cilindro con válvula dañada. Todos los tanques
deben estar equipados con un dispositivo de protección contra
sobrellenado (OPD, por sus siglas en inglés).
requerimiento del Departamento de Transporte (DOT) para todos
los tanques adquiridos a partir del 1 de octubre, 1998 para
asegurar que el tanque no sea sobrellenado. El tanque de gas
LP/propano debe ser un tanque cilindro de gas de 5 galones, 20
lb, (9 kg) de aproximadamente 12 pulg. de diámetro y 18 pulg. de
altura, el cual debe estar fabricado y clasificado de conformidad
con las Especificaciones para Cilindros de Gas LP del
Departamento de Transporte (DoT) de Estados Unidos, o con la
Norma Nacional de Canadá CAN/CSA-B339, Cilindros, Esferas y
Tubos para el Transporte de Mercancías Peligrosas; y la Comisión.
El dispositivo de conexión del cilindro debe ser compatible con el
conector Tipo 1, QCC-1 en la parrilla para exteriores. Todos los
tanques de gas LP deben montarse en posición vertical para una
ventilación adecuada. El cilindro debe contar con una válvula de cierre que termine en una salida de válvula de cilindro de suministro de
gas LP especificada. El sistema de suministro del cilindro debe estar arreglado para extraer el vapor y equipado con un dispositivo de
prevención de sobrellenado. Si el aparato se almacena en interiores, el cilindro debe desconectarse y quitarse del aparato. Cada tanque
está equipado con un tapón antipolvo. Coloque el tapón antipolvo en la salida de la válvula del cilindro cuando el cilindro no esté en
uso. Instale únicamente el tipo de tapón antipolvo en la salida de la válvula del cilindro que esté incluido con la válvula del cilindro. Otros
tipos de tapones pueden resultar en fugas de gas propano. Los cilindros deben almacenarse en exteriores en áreas bien ventiladas fuera
del alcance de los niños.
1/2 pulg.
3/8"
3/8"
NPT
male
male
del
flare
flare
múltiple
adapter
adapter
Este es un
9
Adaptador
abocinado
macho de
3/8 pulg.
Ensamble de
regulador
Tipo 1,
QCC-1
conector
NOTA: El tanque debe estar
montado en posición vertical
para una ventilación adecuada