65. BPM display (0 to 360 BPM)
This display shows the Beats-Per-Minute (BPM) of the currently play-
ing track (detection range 70 to 180 BPM). The automatic BPM coun-
ter may be unable to compute the correct BPM for some tracks.
66. Tempo control range display (±6, ±10, ±16, WIDE)
Displays the variable range of the tempo adjust slider as selected
with the tempo control range selector button.
Jog dial display
71. Operation display
This display shows the relative playing position, with one revolution
equivalent to 135 frames. During playback, the display rotates, and it
stops during pause mode.
72. Cue point position indicator
Indicates position of cue points.
73. Audio memory status indicator
This indicator flashes during audio memory write, and lights when
writing has been sufficiently completed. When the indicator is flash-
ing, it may not be possible to record real time cue points, or hot cue
points. The indicator also flashes when memory insufficiency oc-
curs due to scratch operation.
74. Jog touch detection indicator
In VINYL mode, this indicator lights to indicate that the jog dial sur-
face has been touched.
75. VINYL mode indicator
Lights during VINYL mode.
Names and Functions of Parts/Nomenclatura y funciones de las partes
¶ Durante la visualización del tiempo transcurrido, los segmentos
¶ Durante la visualización del tiempo remanente, los segmentos del
¶ Cuando una pista tiene menos de 30 segundos de tiempo
65. Visualización de BPM (0 a 360 BPM)
Esta visualización muestra los tiempos por minuto (BPM) de la pista
actualmente en reproducción (margen de detección de 70 a 180
BPM). Es posible que el contador automático de BPM no pueda
calcular el valor de BPM correcto de algunas pistas.
66. Visualización del margen de control del tempo (±6, ±10,
±16, WIDE)
Visualiza el margen variable del mando deslizante de ajuste del tempo
como se haya seleccionado con el botón selector del margen de
control del tempo.
Visualización del mando de lanzadera
71. Visualización de la operación
Visualizará la posición relativa de reproducción, con una vuelta
equivalente a 135 tramas. La visualización girará durante la
reproducción, y se parará durante la pausa.
72. Indicador de posición de puntos de localización
Indica la posición de los puntos de localización.
73. Indicador de estado de la memoria de audio
Este indicador parpadea durante la escritura en la memoria de audio,
y se enciende cuando se ha completado suficientemente la escritura.
Cuando el indicador esté parpadeando, no será posible grabar puntos
de localización en tiempo real ni puntos de localización rápida. El
indicador también parpadeará cuando se produzca una insuficiencia
de memoria debido a la operación de rascado.
74. Indicador de detección de toque del mando de lanzadera
En el modo VINYL, este indicador se enciende para indicar que se ha
tocado la superficie del mando de lanzadera.
75. Indicador de modo VINYL
Se enciende durante el modo VINYL.
del indicador del gráfico de barras se encienden de izquierda a
derecha.
indicador del gráfico de barras se apagan de izquierda a derecha.
remanente de reproducción, el gráfico parpadea lentamente;
cuando el tiempo remanente es de menos de 15 segundos, el
parpadeo pasa a ser más rápido.
71
72
73
74
75
19
<DRB1398> En/Sp