Osa Iii - Kuvakkeet - Tyco KENDALL GENIUS 2 Manual De Operación Y Servicio

Osa III - Kuvakkeet

MARK SYMBOLS
CE MARK SYMBOLS
0123 Single Use
TERILE R STERILE
0123 Single Use
TERILE A STERILE
STERILE R
STERILE A
TERILE R STERILE
STERILE R
TERILE A STERILE
STERILE A
THIS SIDE UP
FRAGILE
THIS SIDE UP
ospheric pressure limitation
N-CE MARK SYMBOLS
Atmospheric pressure limitation
NON-CE MARK SYMBOLS GENIUS 2 -infrapunakorvalämpömittari on luotettava ja tarkka lämpötilan mittauslaite. GENIUS 2 -lämpömittarin tarkkuuden takaa
sen rakenne, hallitut kalibrointimenetelmät ja tinkimättömät valmistuskontrollit. Yksi lämpömittarin tärkeimpiä osia toiminnan
EX – FREE DEHP – FREE
kannalta on Tyco Healthcaren/Kendallin valmistama ACCUSYSTEM√-sondisuojus. Kun GENIUS 2 -lämpömittarin ACCUSYSTEM√-
sondisuojus kiinnitetään GENIUS 2 -lämpömittariin, se toimii infektioita estävänä puskurina potilaan ja laitteen välillä sekä
MR
lämmönsiirtomekanismina potilaasta lämpömittariin. GENIUS 2 -lämpömittarin ACCUSYSTEM√-sondisuojuksen ominaisuudet ovat
tärkeä osa laitteen kontaminoitumisen estämistä ja myös tarkan lämpötilan mittaamista. DEHP – FREE
LATEX – FREE
MR UNSAFE
MR
GENIUS 2 -infrapunakorvalämpömittari ja GENIUS 2 -lämpömittarin ACCUSYSTEM√-sondisuojukset täyttävät asiakkaidemme
odotukset näiden kahden integroidun toimintaominaisuuden ansiosta. Tyco Healthcare/Kendall valvoo GENIUS 2 -lämpömittarin
ECTRONIC SYMBOLS AND CERTIFIED TESTING MARKS
ACCUSYSTEM√-sondisuojuksen valmistusparametreja tarkasti vaihtelujen minimoimiseksi ja laitteen yhdenmukaisen ja luotettavan
MR UNSAFE
toiminnan varmistamiseksi. Myös erityislämpömuovimateriaaleja valvotaan tarkasti ja ne valitaan huolellisesti, jotta lämpötilan
mittaamisen yhdenmukaisuus GENIUS 2 –lämpömittareilla varmistetaan. Tehtaalla suoritetut kalibroinnit ja lopullinen GENIUS
ELECTRONIC SYMBOLS AND CERTIFIED TESTING MARKS
2 -lämpömittarin hyväksyttävä toiminta edellyttävät hyväksyttävien Tyco Healthcaren/Kendallin GENIUS 2 -lämpömittarin
ACCUSYSTEM√-sondisuojusten käyttöä. Geneeristen sondisuojusten tai muiden kuin Tyco Healthcaren/Kendallin valmistamien
sondisuojusten käyttöä ei tueta eikä suositella. Valtuuttamattomien GENIUS 2 -lämpötilamittarin sondisuojusten käyttö voi
vaarantaa GENIUS 2 -lämpömittarin tarkkuuden. Varmista, että anturisuojuslaatikon päällä on ACCUSYSTEM√-logo, ja lämpömittari
antaa tarkan mittaustuloksen jokaisella käyttökerralla
US
GENIUS ™ 2
C US
Status: Approved Doc#: AW10001726 Effective Date: nulldate
SN
Sarjanumero
Do not use if package is
opened or damaged.
Katso pakkauksen
mukana toimitettuja
EO
asiakirjoja
Caution, consult
Virtakytkin
accompanying
STERILE EO
documents
Caution, consult
STERILE
Vaihda saman
accompanying
EO
documents
luokituksen sulakkeeseen
STERILE EO
USB-portti
STERILE
Korkean lämpötilan
kalibrointisyvennys
F/C˚
Keep Away
Keep Dry
From Sunlight
FRAGILE
Keep Away
Alhaisen lämpötilan
From Sunlight
kalibrointisyvennys
F/C˚
PROTECT FROM HEAT AND
Humidity Limitation
RADIOACTIVE SOURCES
GENIUS 2 -lämpömittarin
portti
Humidity Limitation
™
Corrugated
Recycles
NON-PYROGENIC
NON-PYROGENIC
Kalibrointilaite
10/23/2008 Artwork#s: WN 182563-01 Job#: 16245
Do not use if package is
opened or damaged.
Use By
Consult
LOT
Instructions
For Use
Consult
Instructions
40°
For Use
0°
40°
Avoid Temperature
Extremes
0°
Avoid Temperature
2
Extremes
STERILIZE
NON
STERILE
DO NOT RESTERILIZE
LISTED
NON
(LABORATORY EQUIPMENT)
STERILE
46EA
Keep Dry
PROTECT FROM HEAT AND
RADIOACTIVE SOURCES
POWDER
Corrugated
Recycles
POWDER – FREE
3
Valmistaja
Valmistuspäivämäärä
Kaksoiseristetty tai
vahvistettu eristys
Use By
LOT
CE-merkintä
Hävitettävä sähkö- ja
elektroniikkajätteenä
UL-luokitustiedot
2
STERILIZE
DO NOT RESTERILIZE
Huomio: Ainoastaan
sisäkäyttöön
POWDER
POWDER – FREE
Käyttö- ja huolto-opas