1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nobles Manuales
  4. Fregadoras
  5. Scout 9
  6. Manual de funcionamiento y lista de componentes

Nobles Scout 9 Manual De Funcionamiento Y Lista De Componentes

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Model Part No.:
1071119 – without Battery
9010139 – with Battery
™
TwinMax
Technology
®
TennantTrue
Parts
www.nobles.com
Balayeuse autotractée alimentée par batterie
Manual de funcionamiento y lista de componentes
Manuel de fonctionnement et liste des pièces
Scout 9
Battery Powered Push Sweeper
Barredora eléctrica
Operator and Parts Manual
Rev. 03 (11-2013)
TM
EN
ES
FR
9009638

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nobles Scout 9

Resumen de contenidos para Nobles Scout 9

  • Página 1 Model Part No.: Scout 9 1071119 – without Battery 9010139 – with Battery ™ TwinMax Technology Battery Powered Push Sweeper ® TennantTrue Parts Barredora eléctrica Balayeuse autotractée alimentée par batterie Operator and Parts Manual Manual de funcionamiento y lista de componentes Manuel de fonctionnement et liste des pièces...

  • Página 2: Important Safety Instructions

    - Do not allow children to play on or around Original Instructions. Copyright © 2012 TENNANT Company. machine. All rights reserved. Printed in Germany. Specifications and parts are subject to change without notice. - Keep children and unauthorized persons away from machine when in use. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 3 When installing a replacement battery it is important to use the same battery type or damage to the battery and/or charger may result. For battery charger operating instructions, refer to the battery charger manual supplied with the machine. Nobles Scout 9 (11-2013)

  • Página 4: Introducción

    Todos los derechos reservados. Impreso en Alemania. de la máquina. Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones - Mantenga a los niños y a las personas no autorizadas sin previo aviso. alejados de la máquina mientras esté en uso. Nobles Scout 9 (11-2013)

  • Página 5: Adhesivo De Seguridad

    En caso contrario la batería o el cargador podrían resultar dañados. Para las instrucciones de uso del cargador, consulte el manual del cargador de batería que se incluye con la máquina. Nobles Scout 9 (11-2013)

  • Página 6: Caractéristiques Techniques

    - Empêchez les enfants de jouer à proximité de la machine. Tous droits réservés. Imprimé en Allemagne. - Maintenez les enfants et les personnes non autorisées à Les caractéristiques et les pièces sont susceptibles d’être modifiées l’écart de la machine pendant son utilisation. sans avis préalable. Nobles Scout 9 (11-2013)

  • Página 7: Étiquette De Mise En Garde

    être endommagés. Pour les instructions de fonctionnement du chargeur de batterie, reportez-vous au manuel fourni avec la machine. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 8 11. Panel de control 12. Botón de encendido principal 13. Cepillo lateral 14. Palanca del cepillo lateral 15. El acceso interno 16. Sacudidor del filtro 17. Caja colectora 18. Caja colectora palanca 19. Cepillos principales dobles 20. Cadena anti-estática Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 9 Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 10 Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 11 Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 12  Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 13    Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 14 Pg. 15 Pg. 16       Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 15  Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 16    > 15 kg / 33 lbs Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 17       Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 18 > 15 kg / 33 lbs Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 19  > 15 kg / 33 lbs  Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 20   Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 21 Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 22 Nobles Scout 9 (11-2013)

  • Página 23: Electrical Diagram

    Electrical Diagram Nobles Scout 9 (11-2013)

  • Página 24: Parts List

    Parts List Fig. 1 – Wheel and Caster Assy Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 25 Belt Kit Propel (Includes V-Belt Qty1 & Toothed Belt Qty2)  9009647 Strap Kit, Static ( Includes Static Strap & Mounting Hardware) Washer, flat M4 Screw, Pan, 3.9x13 TCUT ASSEMBLY INCLUDED IN ASSEMBLY  RECOMMENDED STOCK ITEM Not Available Separately. Local Purchase. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 26 Parts List Fig. 2 – Wheel and Main Brush Drive Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 27 Propel Bail and Cable (Includes Bail Qty1, Clutch Cable Qty1, Cable Bracket Qty2, Spring Qty1 & Mounting Hardware) Screw, Soc, M6x1x20 Washer, Flat, M6 Nut, Hex, Lock M6 ASSEMBLY INCLUDED IN ASSEMBLY  RECOMMENDED STOCK ITEM Not Available Separately. Local Purchase. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 28 Knob M10 Qty 2, Knurled Knob M6 Qty 1 & Mounting Material) Screw, Hex, M10x1.5x100 Nut, Hex, Std, M10 Nut, Hex Jam, M10 Nut, Hex , Lock, M10 Screw, Set, M6x1x20 ASSEMBLY INCLUDED IN ASSEMBLY  RECOMMENDED STOCK ITEM Not Available Separately. Local Purchase. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 29 Parts List Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 30 Parts List Fig. 3 – Main Brush Assy Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 31 Brush Flap Kit ( Includes Flaps Side Qty2, Front and Rear Qty2, Brackets Qty9, Axle Qty1, Spring Qty2, Clamp Qty2 & Mounting Hardware) Washer, Flat, M6 Screw, Soc, M6x1x12 Nut, Hex, Lock, M4 ASSEMBLY INCLUDED IN ASSEMBLY  RECOMMENDED STOCK ITEM Not Available Separately. Local Purchase. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 32 Parts List Fig. 4 – Side Brush Assy Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 33 Screw, Soc, M8x1,.25x16 Screw, Headless, M6x1x10  9010053 Side Brush Lift Cable Kit (Includes Side Brush Cables Qty2 & Cable Fitting Qty2 ) ASSEMBLY INCLUDED IN ASSEMBLY  RECOMMENDED STOCK ITEM Not Available Separately. Local Purchase. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 34 Parts List Fig. 5 – Filter and Shaker Assy Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 35 Breaker 25A Qty1, Relay Holder Qty1, Relay Qty1 & Mounting Hardware) Screw, Hex, M5x0,8x12 Washer, Flat M5 Nut, Hex, Lock, M5 Washer, flat M5 D=15 Screw, Pan, 4.8x16 TCUT ASSEMBLY INCLUDED IN ASSEMBLY  RECOMMENDED STOCK ITEM Not Available Separately. Local Purchase. Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 36 Parts List Fig. 6 – Cover and Electrical Assy Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 37 9010168 Bracket Kit Battery and Fan (Includes Strap Qty1)  9010104 Label Kit ( Includes Nobles Logo Qty 1, Label Scout 9 Qty 2, Label Warning NA Qty 1, Label Main Brush Qty 1, Label Shaker Qty 1)  1044067 Cord, Power, 16/3 BLK [2,5meter, US] ...
  • Página 38 Parts List Fig. 7 – Handle Assy Nobles Scout 9 (11-2013)
  • Página 39 Knob M10 Qty 2, Knurled Knob M6 Qty 1 & Mounting Material)  9010104 Label Kit ( Includes Nobles Logo Qty 1, Label Scout 9 Qty 2, Label Warning NA Qty 1, Label Main Brush Qty 1, Label Shaker Qty 1) ASSEMBLY INCLUDED IN ASSEMBLY ...

Este manual también es adecuado para:

10711199010139

Tabla de contenido