Peligro; Atención; Instrucciones De Montaje; Tratamiento Térmico De Los Cordones De Soldadura - GESTRA Reaktomat BA 210 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Montaje

Peligro

¡Las piezas con aristas agudas pueden causar lesiones cortantes en las manos!
Llevar siempre guantes de trabajo al realizar cualquier trabajo en el aparato.
Atención
¡La tubuladura de purga de sales debe encontrarse bajo la marca «Nivel bajo» cerca

de la tubuladura de salida de vapor en la caldera de vapor!
¡La válvula de toma de pruebas (opcional) debe montarse solamente en el lugar

previsto de la válvula de purga de sales, conforme a las prescripciones técnicas!
¡La inclinación del accionamiento instalado no debe superar los 90°

Desde el punto de vista constructivo, el diámetro nominal de este aparato es DN 25.

Las cargas admisibles para los empalmes de tubos (fuerzas, momentos) con un diá-
metro mayor que DN 25 están limitadas por esta razón a las cargas de empalmes de
tubos para aparatos con un diámetro DN 25. Si las cargas existentes de los empalmes
de tubos son mayores, el aparato deberá protegerse tomando medidas constructivas.
¡La soldadura de las válvulas de purga de sales en tuberías sólo debe ser realizada por

soldadores especializados, calificados según EN 287-1 o con una calificación equiva-
lente!

Instrucciones de montaje

1. Observar la posición de montaje. La palanca de regulación 1 debe poder moverse libremente.
2. Observar la dirección del flujo. La flecha de dirección de flujo está indicada en la carcasa de la
válvula.
3. Tener en cuenta un espacio libre. Si la válvula de purga de sales está montada fija, se requerirá un
espacio libre para el mantenimiento, el desmontaje o el montaje ulterior del accionamiento. Fig. 4,
Fig. 5
4. Sacar el tapón de plástico. El tapón de plástico sólo sirve para la protección durante el transporte.
5. Limpiar las conexiones.
6.1 Instalar la válvula con conexiones desconectables (por ejemplo, bridas).
6.2 En caso de manguitos para soldar o terminaciones para soldar: Montaje con soldadura por fusión al
arco (proceso de soldadura 111 y 141 según ISO 4063 o norma equivalente).
Tratamiento térmico de los cordones de soldadura
Después de soldar la válvula de purga de sales puede ser necesario realizar un tratamiento térmico de
las costuras de soldadura (el recocido corresponde a los reglamentos aprobados de la técnica).
El tratamiento térmico se limita al entorno inmediato del cordón de soldadura.
No es necesario desmontar las piezas internas de la válvula de purga de sales antes de realizar el
tratamiento térmico.
Montar la válvula de toma de pruebas (si se ha previsto)
1. Aflojar y desatornillar la tuerca de cierre
2. Montar la válvula de toma de pruebas de acuerdo con los reglamentos de la técnica.
0 . Retirar la junta anular 9 .
15