Página 1
HDE 13 RQD Original instructions Alkuperäiset ohjeet Originali instrukcija Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Originalbetriebsanleitung Algupärane kasutusjuhend Notice originale Orijinal işletme talimatı Оригинальное руководство по эксплуатации Istruzioni originali Původním návodem k používání Оригинално ръководство за Manual original Pôvodný návod na použitie експлоатация...
English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Česky Slovensky Polski Magyar Slovensko Hrvatski Latviski Lietuviškai Eesti Òåõíè÷åñêèå äàííûå, Ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, Пожалуйста прочтите и Pусский Èñïîëüçî- âàíèå, Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè, Îáñëóæèâàíèå, Ñèìâîëû сохраните эту инструкцию. Òåõíè÷åñêè...
Página 3
VIII Accessory Zubehör Accessoires Accessorio Accessorio Acessório Toebehoren Tilbehør Tilbehør Tillbehör Lisälaite Εξαρτήματα Aksesuar P íslu enství Príslušenstv Wyposażenie Azokat a tartozékokat Oprema Piederumi Priedas Tarvikud Äîïîëíèòåëü Аксесоари Accesoriu ополнителна опрема 配件...
Ц Б П ј Оп И Б п Б п п К п ц пч ч К п ц пч К п ц пч Оп ш В Т ж п ЕПТА п ц ј И ц ч п п ч ч...
Página 62
В ч ј п ч Б л ш ч ј п ј п В п ј ш п ш ш п п п К ѕ п ј ч ц В И А ИЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ОПА О Т Ц Ф Ц Р У...
Página 63
技术数据 HDE 13 RQD 电钻 生产号 3844 94 01..000001-999999 输入功率 825 W 输出功率 410 W 无负载转速 0-500 min 最高负载转速 2,6 min 钻孔直徑在钢材 13 mm 钻孔直徑在软木 38 mm 钻孔直徑在铝材 20 mm 夹头张开范围 1,5 - 13 mm 主轴 1/2“ x 20 重量符合EPTA-Procedure01/2003...