Instrucciones de servicio
3.
Datos técnicos
3.1
Actuadores de ¼ de vuelta SG 05.1 – SG 12.1
Aplicación:
Acoplamiento a válvula
Embrague:
Autobloqueo:
Tipo de servicio:
Ángulo de apertura:
Finales de carrera:
Limitador de par:
Tiempo de maniobra:
Indicador de posición:
Calefacción en el recinto de
interruptores:
Motores:
Clase de aislamiento:
Protección del motor:
Conexión eléctrica:
Diagrama de cableado:
Mando manual:
Temperatura ambiente:
Grado de protección ambiental:
Protección anti-corrosión:
Pintura:
Pintura normal:
Motor monofásico
Par de
Brida acopl.
3)
desconexión
a válvula
Ambos
ISO 5211
sentidos
90
150
F 05
F 07 25,4 22
120
300
F 07
F 10 25,4 22
250
600
F 10
F 12
500
1200
F 12
F 14
1) A 20 °C temperatura ambiente y aprox. 50% par máximo .
2) Si hay contacto permanente u ocasional con sustancias.
agresivas se recomienda protección superior KS o KX.
3) Ajustable entre valores min. y max.
4) Para el min. tiempo de maniobra.
5) Con embrague en bruto y con control
AUMATIC
Operación eléctrica de válvulas (p.ej. mariposa o bola).
Dimensiones según ISO 5211.
Estriado en bruto para conexión al eje de la válvula, el actuador se puede re-posicionar
cada 90° sobre el embrague
Sí
Servicio reducido S 2 - 15 min
Estándar: 80° a 110° ajustable de forma continua entre valores mín. y máx.
Opciones: 30° - 40°, 40° - 55°, 55° - 80°, 110° - 160°, 160° - 230° ó 230° - 320°
par ajustable independientemente para sentidos CERRAR/ABRIR
Limitadores de par de ajuste continuo para los sentidos de apertura y cierre
Ajustable de forma continua para motores monofásicos (véase más abajo), ajustable por
etapas para motores trifásicos (véase página siguiente)
Mecánico, continuo
5 W, 24 V, alimentación interna
Trifásicos o monofásicos
F, tropicalizado
Termostatos
Conector múltiple AUMA, cableado interno de motor y control en conector
ACP . . . KMS TP 100/001 (ejecución básica)
Modo manual para el ajuste y la operación de emergencia, parado en operación eléctrica.
Estándar: –25 °C a +70 °C
IP 67 según EN 60 529, estanco a polvo y agua
Estándar: KN, para instalación en plantas industriales, energéticas o de agua
Opción:
KS, recomendada para atmósferas agresivas, p.ej. clima marino o sustancias
químicas agresivas
Estándar: Combinación de dos componentes hierro-mica
Gris (DB 701, similar a RAL 9007)
1 fase CA (tensiones y frecuencias standard)
V
Hz
Eje de
Modelo actuador ¼
válvula
vuelta AUMA
22 SG 05.1 –
22 SG 07.1 –
38
30
27 SG 10.1 –
50
36
41 SG 12.1 –
Actuadores de ¼ de vuelta SG 05.1 – SG 12.1
1)
110 - 120
50/60
220 - 240 V; 50/60 Hz
kW
A
5,6 s – 45 s
0,115
1,5
11 s –
90 s
0,115
1,5
11 s –
90 s
0,230
2
22 s –
180 s
0,230
2
Notas:
Los motores AUMA están provistos de termostatos para proteger el devanado.
Los datos de los motores son aproximados. Debido a las tolerancias de fabrica-
ción habituales, puede haber desviaciones sobre los valores indicados.
Tolerancia admisible de la tensión de red: ± 5 %. Una caída mayor de la tensión
puede causar una reducción del rendimiento.
AUMATIC AC 01.1
220 - 240
50/60
(a 110 - 120 V
doble intensidad)
aprox. A
aprox. A mm
3
3
160
3
3
160
4
4
160
4
4
160
2)
aprox.
kg
58
24
58
24
107
30
110
34
5