PL
Odkurzanie piorące
Czyszczenie twardej podłogi za pomocą ssawki zbierającej wodę
Odkurzanie, pranie i suszenie w jednym cyklu roboczym
Proszę rozpocząć odkurzanie piorące. W tym celu należy nacisnąć dźwi-
gnię zaworu blokującego na uchwycie i przesuwać ssawkę zbierającą
wodę w przód i w tył po czyszczonej powierzchni.
Należy przy tym kierować się informacjami zawartymi w rozdziale
„Zakres zastosowania".
Czyszczenie dywanów
Należy złożyć do tyłu adapter do mycia podłóg twardych.
W tym celu należy zwolnić blokadę przy ssawce do zbierania wody.
Adapter odchylać do tyłu aż słyszalnie zaskoczy.
Proszę rozpocząć czyszczenie.
W tym celu należy nacisnąć dźwignię zaworu blokującego na uchwycie
i przesuwać ssawkę zbierającą wodę w przód i w tył po czyszczonej
powierzchni.
Należy przy tym kierować się informacjami zawartymi w rozdziale
„Zakres zastosowania".
Po zakończeniu czyszczenia należy wypłukać pompę i przewody
natryskowe czystą wodą. W tym celu do pojemnika na czystą wodę
należy wlać ok. 0,2 litra czystej wody i rozpylić ją, np. kierując
strumień do umywalki.
THOMAS PET&FAMILY
E
Aspiración con lavado
Limpieza de suelos duros con la boquilla para aspirar con lavado
apta para suelos
Aspire, friegue y seque en un solo paso de trabajo.
Efectúe el proceso de aspiración con lavado. Para ello accione la palanca
de la válvula de bloqueo en el mango y dirija la boquilla de aspiración
con lavado de delante hacia atrás sobre la superficie que desea limpiar.
Para ello tenga en cuenta también el capítulo "Posibilidades de
uso".
Limpieza de moquetas/alfombras
Abata el adaptador para suelos duros hacia atrás.
Para ello, suelte el pasador de bloqueo de la boquilla para aspirar con
lavado apta para suelos. Abata hacia atrás el adaptador para suelos
duros hasta que encaje de forma audible.
Efectúe el proceso de limpieza.
Para ello accione la palanca de la válvula de bloqueo en el mango
y dirija la boquilla de aspiración con lavado de delante hacia atrás sobre
la superficie que desea limpiar.
Tenga en cuenta el capítulo "Posibilidades de uso".
Una vez finalizado el proceso de aspiración con lavado, enjuague
la bomba y los conductos pulverizadores con agua limpia. Para ello
llene el depósito del limpiador con unos 0,2 litros de agua limpia
y pulverice ésta, p. ej. en un lavabo.
»click«
29