Epson C12C890761 Guia De Instalacion página 22

附录
SC EN Appendix FR Annexe TC 附錄
可装入介质
Loadable Media
Support pris en charge
可裝入的材料
급지 가능한 용지
装着可能なメディア
Supporti caricabili
Einlegbare Medien
Soportes compatibles
Componentes que podem ser carregados
Laadbare media
Загружаемые носители
卷纸芯尺寸 2 或 3 英寸
卷纸外直径 最多 300 毫米
SC 卷纸重量 最多 80 千克
介质宽度 300 至 1,626 毫米 (64 英寸 )
介质厚度 最多 1 毫米
Roll core size 2 or 3in.
Roll outer diameter Up to 300 mm
Roll weight Up to 80 kg
EN
Media width 300 to 1,626 mm (64in.)
Media thickness Up to 1 mm
Taille du mandrin 2 ou 3 po
Diamètre extérieur du rouleau Jusqu'à 300 mm
Poids du rouleau Jusqu'à 80 kg
FR
Largeur du support 300 à 1 626 mm (64 po)
Épaisseur du support Jusqu'à 1 mm
2 3
紙軸大小 或 英寸
300 mm
紙軸外徑 最大
TC 80 kg
紙軸重量 最大
300 1,626 mm
材料寬度 至
1 mm
材料厚度 最大
付録
KO 부록 JA IT Appendice DE Anhang
打印机支持的介质需遵循下列规格。
❏
The printer supports media that conform to the following specifications.
❏
L'imprimante prend en charge les supports répondant aux caractéristiques suivantes.
❏
此印表機支援符合以下技術規格的材料。
❏
❏ 프린터는 다음과 같은 사양을 충족하는 용지를 지원합니다.
❏ 本機に装着できるメディアの仕様は、以下の通りです。
❏
La stampante è compatibile con supporti conformi alle seguenti specifiche.
❏
Der Drucker unterstützt Medien der folgenden technischen Daten.
❏
La impresora es compatible con soportes que cumplen las siguientes especificaciones.
❏
A impressora suporta componentes que estão em conformidade com as seguintes especificações.
❏
De printer ondersteunt media die voldoen aan de volgende specificaties.
❏
Принтер поддерживает работу с носителями, соответствующими следующим характеристикам.
❏
롤 코어 크기
롤 외부 지름
KO 롤 무게
매체 너비
용지 두께
紙管サイズ（芯径）
ロール外径
ロール重量
JA
メディア幅
メディア厚さ
Dimensioni centro rotolo 2 o 3"
Diametro esterno rotolo Fino a 300 mm
Peso rotolo
IT
Larghezza supporto
Spessore supporto
Rollenkerngröße
Rollenaußendurchmesser Bis zu 300 mm
Rollengewicht
DE
Medienbreite
Medienstärke
ES Apéndice PT Anexo NL Bijlage RU Приложение
2인치 또는 3인치
최대 300mm
최대 80kg
300 ~ 1,626mm(64인치)
최대 1mm
2 インチ /3 インチ
最大 300mm
最大 80kg
300 ～ 1626mm（64 インチ )
最大 1mm
Fino a 80 kg
Da 300 a 1.626 mm (64")
Fino a 1 mm
2 oder 3 Zoll
Bis zu 80 kg
300 bis 1.626 mm (64 Zoll)
Bis zu 1 mm
22
Tamaño del núcleo del rollo 2 o 3 pulg.
Diámetro exterior del rollo Hasta 300 mm
Peso del rollo Hasta 80 kg
ES
Ancho del soporte 300 - 1.626 mm (64 pulg.)
Grosor del soporte Hasta 1 mm
Dimensão do carretel do rolo 2 o 3 pol.
Diâmetro exterior do rolo Até 300 mm
Peso do rolo Até 80 kg
PT
Largura do papel 300 a 1.626 mm (64 pol.)
Espessura do papel Até 1 mm
Afmetingen rolkern 2 of 3 inch.
Buitendiameter rol Tot 300 mm
Rolgewicht Tot 80 kg
NL
Mediabreedte 300 tot 1.626 mm (64 inch.)
Mediadikte Tot 1 mm
Размер сердцевины рулона 2 или 3 дюйма
Внешний диаметр вала До 300 мм
Вес вала До 80 кг
RU
Ширина носителей от 300 до 1626 мм (64 дюйма)
Толщина носителей До 1 мм