Tabla de contenido
Publicidad
SC
介绍
本指导描述从打开包装到首次使用的操作步骤。要确保安全操作，请在使用本产品前阅
读这些指导。
插图
除非有特别的说明，此手册中的插图仅是 SC-S30680 的示意图。
符号含义
!
注意
必须小心执行以免伤害人体。
c
重要 ： 必须认真遵守以免损坏设备。
注释 ： 包含重要的信息和打印机操作的有用提示。
SC
安全指导
组装本产品前请阅读全部指导，并遵循产品手册中的安全指导来使用本产品。
组装
本产品较重且不能由一人抬起。本产品应至少由两个人一起打开包装和移动。
搬运此产品时请保持一个自然的姿势。否则，可能导致伤害。
搬运本产品时，请按手册所示抓住指定位置。否则，可能引起本产品坠落或在放下
时对手指造成伤害。
!
注意
EN
Introductions
This guide describes the steps taken following delivery, from unpacking to first use. To ensure safe
operation, be sure to read these instructions before using the product.
Illustrations
Unless otherwise noted, the illustrations in this manual show the SC-S30600 series.
Meaning of Symbols
!
Caution
Cautions must be followed to avoid bodily injury.
c
Important: Important must be followed to avoid damage to this product.
Note: Notes contain useful or additional information on the operation of this
product.
Safety Instructions
EN
Read these instructions in their entirety before assembling the product, and be sure to follow the
safety instructions in the User's Guide when using the product.
Assembly
The product is heavy and should not be lifted by one person alone. The product should be
unpacked and moved by a minimum of two persons.
Maintain a natural posture when carrying the product. Failure to observe this precaution could
result in injury.
When carrying the product, hold it where specified in the manual. Holding the product in other
locations could cause the product to drop or trap your fingers when the product is lowered,
causing injury.
4
!
Caution
Publicidad
Tabla de contenido
