Samson BR 01b Instrucciones De Reparacion página 6

4.2.4 Montaje previo de la brida de la cubierta
4.2.4.1 Montaje de la brida de la cubierta con DN 25 hasta
DN 50
La junta tórica (18) se inserta en la ranura interior del
prensaestopas. (19). El casquillo del cojinete superior (17) se
presiona en la parte inferior del prensaestopas (19).
El prensaestopas (19) engrasado en la rosca, se enrosca en la
rosca superior de la brida de la cubierta (2), de modo que
quede visible la ranura exterior del prensaestopas.
Nota:
No enroscar el prensaestopas (19) en la brida de la
cubierta hasta el tope.
La brida de la cubierta (2) está sujeta a la linterna en un
tornillo de banco, de modo que la abertura de la brida se dirige
hacia arriba.
El juego de muelles de disco (16) se inserta en el orificio
provisto para este fin. La disposición de los muelles de disco
se puede consultar en la imagen de despiece (figura 5).
A continuación se colocan uno tras otro el anillo final, los
anillos en V de la empaquetadura angular (15), así como el
rodillo distanciador. En la imagen de despiece (figura 5) se
puede consultar esta disposición.
El casquillo de cojinete inferior (11) se presiona en el rebaje
del casquillo roscado (10).
El casquillo roscado (10) engrasado en la rosca se enrosca en
la brida de la cubierta (2) hasta el tope.
Nota:
El casquillo roscado no debe inclinarse cuando se
atornilla en la brida de la cubierta..
4.2.4.2 Montaje de la brida de la cubierta con DN 80
La brida de la cubierta (2) se sujeta a un tornillo de banco con
el husillo del lado del prensaestopas hacia abajo.
Atención: es importante asegurarse de que la brida
de la cubierta y en particular la rosca en el extremo
del eje no estén dañadas.
El casquillo Glycodur (26) se inserta en la guía del husillo con
Loctite utilizando un mandril apropiado.
A continuación, el casquillo biselado Glycodur (27) también se
presiona con Loctite hasta el tope.
El montaje continúa colocando, la brida de la cubierta (2) con
el lado de la brida sobre una superficie limpia y a la altura de
trabajo, de modo que la abertura superior sea de fácil acceso.
La empaquetadura angular (15) se presiona dentro del orificio
provisto en el orden siguiente: anillo de presión en V, anillos
en V de PTFE y anillo final. La disposición de la
empaquetadura angular se puede consultar en la imagen de
despiece (figura 5).
6 de 8
Se reserva el derecho de modificar ejecuciones y especificaciones
Edición Abril 2018
La junta tórica (18) se introduce en la ranura interior del
prensaestopas (19).
El casquillo de cojinete superior (17) se presiona en la parte
inferior del prensaestopas (19).
El prensaestopas (19) engrasado en la rosca, se enrosca en la
rosca superior de la brida de la cubierta (2), de modo que quede
visible la ranura exterior del prensaestopas.
Nota:
No enroscar el prensaestopas (19) en la brida de la
cubierta hasta el tope.
La linterna (24) se empuja sobre la brida de la cubierta y se
sujeta con la tuerca ranurada (25).
4.2.5 Montaje final de la brida de la cubierta
Colocar en la brida de la cubierta (2) los muelles de disco (9), la
arandela a presión (8) y la junta tórica. La disposición de los
componentes se puede consultar en la imagen de despiece
(figura 5).
A continuación, la unidad de husillo premontada (véase
capítulo 4.2.3) se instala en la cubierta y la brida del fuelle se
presiona en el rebaje de la brida de la cubierta.
Se atornilla el tornillo prisionero (28). Es imprescindible prestar
atención a la profundidad de la ranura en el husillo.
Para finalizar el montaje de la cubierta, se atornilla el tornillo de
cierre (13).
4.2.6 Montaje final de la válvula
(prensaestopas en versión estándar)
La carcasa premontada (véase capítulo 4.2.2) se sujeta en un
tornillo de banco con la abertura de la cubierta hacia arriba.
La brida de la cubierta premontada (véase capítulo 4.2.5) se
coloca con cuidado en la carcasa.
Se introducen los tornillos (20) y se ajustan con las tuercas (21).
Nota: para evitar la inclinación del cono, se debe tirar
del husillo hacia arriba hasta el tope antes de apretar
los tornillos. A continuación, apretarlos uniforme y
alternativamente según la tabla 6.
Diámetro nominal
DN 25 / 1"
DN 40 - DN 50 / 1 1/2" - 2"
DN 80 / 3"
DN 100 / 4"
Tabla 6 – Pares de apriete
Después de ajustar la válvula, se aprieta el prensaestopas (19).
Las contratuercas (23) se atornillan al husillo.
(Para el ajuste de las tuercas, véase capítulo 4.3).
Instrucciones de reparación EB 01b_ES
Tornillos Ø Par de apriete
M12 120 Nm
M12 120 Nm
M20 250 Nm
M24 250 Nm