Dräger PIR 7000 Instrucciones De Uso página 33

Boîte de jonction Ex d PIR 7000 (voir notice de montage, 90 33 297) :
Classification des zones dangereuses :
L'appareil n'est homologué que pour les zones EX de type 1 et 2. Son utilisation est
subordonnée au respect de la plage de températures indiquée sur l'appareil. Il est également
prescrit pour les gaz des groupes d'explosion IIA, IIB ou IIC et des classes de températures T4
ou T6 (suivant la température environnante maximum) ou la poussière des catégories IIIA, IIIB
ou IIIC.
Classification des zones dangereuses :
L'appareil n'est homologué que pour les zones EX des classes I & II, div. 1 ou 2. Son
utilisation est subordonnée au respect de la plage de températures indiquée sur l'appareil. Il
est également prescrit pour les gaz ou poussières des groupes A, B, C, D ou E, F, G et des
classes de températures T4 ou T6 (suivant la température environnante maximum).
– N'est pas contrôlé pour les environnements à teneur élevée en oxygène.
– Les filetages de l'enveloppe antidéflagrante répondent à des exigences supérieures aux
valeurs minimum/maximum prescrites par la norme EN/CEI 60079-1. Les filetages ne sont
pas prévus pour être modifiés par l'utilisateur.
Installation
L'installation du transmetteur de gaz ne doit être effectuée que par des techniciens spécialisés
(par ex. des techniciens du service après-vente Dräger) dans le respect des réglementations
applicables sur le lieu d'utilisation.
Lieu de montage
– Afin d'obtenir un effet de détection maximal, sélectionner le lieu de montage correct. La libre
circulation de l'air ne doit pas être empêchée autour du transmetteur de gaz.
– Sélectionner le lieu de montage du transmetteur de gaz aussi près que possible du point de
fuite potentiel :
– pour contrôler des gaz ou des vapeurs qui sont plus légers que l'air, disposer le
transmetteur de gaz au-dessus du point de fuite potentiel.
– pour contrôler des gaz ou vapeurs qui sont plus lourds que l'air, disposer le transmetteur
de gaz aussi près que possible du sol.
– Les conditions locales de l'écoulement d'air doivent être prises en compte. Placer le
transmetteur de gaz là où la concentration de gaz est probablement la plus élevée.
– Disposer le transmetteur de gaz dans une position avec le moindre risque d'un
endommagement mécanique. Pour des fins de maintenance, le transmetteur de gaz doit
être suffisamment accessible. Respecter une zone libre d'env. 20 cm autour du
transmetteur de gaz !
Faire attention à la position de référence
– En cas d'utilisation d'une protection contre les projections, effectuer le montage de manière
à ce que les voyants d'état soient disposés l'un au-dessus de l'autre. L'écriture "Dräger" de
la protection contre les projections doit être lisible horizontalement. Seule une inclinaison de
±30° max. par rapport à l'horizontale est permise. Dans le cas des transmetteurs de gaz
avec raccord fileté NPT 3/4", utiliser un élément de raccordement rotatif (union) le cas
échéant pour respecter la position de référence.
– Seul un transmetteur de gaz sans protection contre les projections permet un autre
montage – il en résulte un risque d'encrassement accru des surfaces optiques !
L'eau et/ou l'encrassement se trouvant sur des surfaces optiques risquent de déclencher un
avertissement ou un défaut.
PRUDENCE
Installation mécanique
N'essayer en aucun cas d'ouvrir le boîtier du transmetteur de gaz. Ceci risquerait
d'endommager la technique de mesure de l'appareil. L'appareil ne comprend aucune pièce
dont la maintenance peut être assurée par l'utilisateur.
La garantie perd sa validité si l'appareil a été ouvert.
Tous les raccords à vis doivent être protégés contre l'auto-desserrage.
Le transmetteur de gaz est prévu pour être monté sur une boîte à bornes.
Pour la variante avec raccord fileté M25 (IDS 011x), il convient d'utiliser la boîte à bornes Ex e
PIR 7000 (68 11 898).
Pour la variante avec raccord fileté 3/4" NPT (IDS 010x), la boîte de fonction Ex d PIR 7000
(45 44 099, en aluminium ou 45 44 098, en acier SS 316) est recommandée.
De plus, il est possible d'utiliser toute autre boîte à bornes homologuée qui présente un orifice
d'introduction M25 (Ex e et Ex tD) ou 3/4" NPT (Ex d ou bien Explosion Proof et Ex tD) (en
fonction du filet du transmetteur de gaz) et des bornes pour au moins trois conducteurs (en
cas d'une utilisation de la communication à interface sérielle quatre conducteurs) et la terre.
La boîte à bornes doit être compatible avec le lieu de montage et l'application.
La boîte à bornes et le transmetteur de gaz sont fixés de manière à ne pas appliquer une
charge mécanique sur le point de connexion.
Toutes les ouvertures pour câbles non utilisées sur la boîte à bornes doivent être fermées

avec des bouchons autorisés.
Pour le raccordement en protection "Enveloppe antidéflagrante" (Ex d) ou bien
"Explosion Proof"
Si nécessaire : monter l'élément de raccordement homologué pour le mode de protection

correspondant entre la boîte à bornes et le transmetteur de gaz.
Pour le raccordement en protection "Sécurité accrue" (Ex e)
L'épaisseur de paroi de la boîte à bornes doit être comprise entre 4,2 mm et 12 mm dans la

zone de montage.
La surface d'étanchéité doit être plane et propre dans une zone avec un diamètre de 28 mm

à 32 mm afin d'assurer une étanchéité parfaite du joint torique fourni.
Sécuriser l'écrou M25 contre l'auto-desserrage.

Raccordement avec boîte à bornes Ex e PIR 7000 (EAC 0000)
La boîte à bornes Ex e PIR 7000 est prévue pour un montage sur le transmetteur de gaz
Dräger PIR 7000 / Dräger PIR 7200 avec raccord fileté M25 (IDS 011x). Le diamètre du câble
est compris entre 7 et 12 mm. Des conducteurs de 2,5 mm
peuvent être raccordés. Le couple de serrage pour les vis de serrage s'élève à au moins 0,6
Nm. Serrer les vis du couvercle avec un couple de serrage de 1,5 Nm au minimum.
Raccordement avec boîte de jonction Ex d PIR 7000
La boîte de jonction Ex d PIR 7000 est prévue pour le montage sur un transmetteur de gaz
Dräger PIR 7000 / Dräger PIR 7200 avec raccord fileté 3/4" NPT (IDS 010x). Des conducteurs
2 2
de 2,5 mm ou 2 x 1 mm au maximum peuvent être raccordés. Le couvercle fileté doit être
serré à un couple minimum de 5 Nm, et la vis de serrage à un couple minimum de 1 Nm.
Fixation avec kit de montage PIR 7000 (68 11 648) ou avec kit de raccord de tuyau
PIR 7000 (68 11 850)
Respecter les consignes d'installation de l'accessoire concerné.

– Toutes les vis doivent être protégées contre l'auto-desserrage.
PRUDENCE
REMARQUE
2 2
ou 2 x 1 mm au maximum
33