Tabla de contenido
Publicidad
1
Bienvenido a la MD4
Muchas gracias por la elección de esta grabadora multipista de minidiscos MD4 Yamaha. La
MD4 es la primera grabadora multipista del mundo que utiliza el formato de minidiscos, con
su capacidad de excelente calidad de sonido y búsqueda rápida. Para sacar el máximo partido
de su MD4, lea detenidamente este Manual del propietario .
Características de la MD4
Mezclador
Esta sección es un mezclador analógico de cuatro canales de entrada y cuatro grupos.
•
Los canales de entrada se caracterizan por controles de ganancia (GAIN) continuamente
variable, que pueden manejar fácilmente tanto señales de micrófono como de nivel de línea.
•
Ecualizador de tres bandas musicales (alta, media, y baja) en cada canal de entrada, que per-
mite unmodelamiento flexible del tono.
•
Emisión auxiliar con retorno estéreo para un procesador de efectos externo.
•
Escucha flexible de buses de grupo, CUE, y estéreo.
•
Salidas directas para conexión directa a otro mezclador.
•
Entradas secundarias estéreo para conexión de mezcladores en cascada.
Grabadora
Esta sección es una grabadora de cuatro pistas basado en el formato de audio MD DATA, que
posee varias ventajas sobre los grabadores multipista basados en cinta. Con una grabadora
basada en cinta, por ejemplo, usted tendrá que mantener una pista libre por lo menos para
ping-pong (transferencia). Sin embargo, con el: MD4, usted podrá grabar en las cuatro pistas
y después realizar ping-pong (es decir, cuatro pistas con ping-pong). Esto se debe a que laMD4
puede reproducir y grabar simultáneamente en la misma pista. Esta característica proporciona
mayor libertad de creación al planear pistas.
•
Sonido de excelente calidad que no se ve afectado por las operaciones repetidas de sobre-
montaje y ping-pong.
•
Fluctuación y trémolo, y fluctuación de tono cero.
•
Tiempo de grabación: 37 minutos para 4 pistas, 74 minutos para estéreo, y 148 minutos
para monoaural.
•
Reproducción de cuatro pistas con ping-pong.
•
Búsqueda rápida del comienzo de canción, fin de canción, puntos de entrada/salida de la
última grabación, localización directa por tiempo, y hasta ocho marcadores para cada can-
ción.
•
Remiendo preciso con una exactitud de 11 milisegundos.
•
Edición, que incluye combinación de canciones, división de canciones, y reproducción
estilo lista de referencias.
•
Titulación de disco y canciones para facilitar la identificación.
•
Modos de repetición, que incluyen una canción, todas las canciones, A-B, y ensayo de
remiendo automático.
•
Búsqueda progresiva y regresiva a 2 y 4 veces la velocidad normal de reproducción.
Tono variable aproximadamente ± 6,5%.
•
•
Visualizador fluorescente (FLD) claro, que muestra los niveles de señal, el modo, el estado, y
los tiempos total, restante, y transcurrido.
Bienvenido a la MD4
MD4—Manual del propietario
1
Publicidad
Tabla de contenido
