Mensajes De Visualización - Yamaha MD4 Manual Del Propietário

Mensajes de visualización
Mensaje
A A A A D D D D J J J J S S S S T T T T A A A A b b b b o o o o r r r r t t t t
Ha presionado el botón [STOP], y la función de ajuste se canceló.
A A A A . . . . P P P P N N N N C C C C H H H H A A A A b b b b o o o o r r r r t t t t
Ha presionado el botón [STOP], y la función de remiendo automático se canceló.
B B B B l l l l a a a a n n n n k k k k D D D D i i i i s s s s c c c c
El disco está en blanco.
B B B B L L L L A A A A N N N N K K K K T T T T O O O O P P P P
La MD4 se encuentra en el punto de comienzo de un espacio en blanco.
El reloj de MIDI se desactivó automáticamente porque usted seleccionó la repro-
C C C C L L L L K K K K O O O O F F F F F F F F ! ! ! !
ducción programada o la función de lista de referencias.
La MD4 no puede combinar estos dos canciones porque no fueron divididas utili-
C C C C m m m m b b b b n n n n P P P P r r r r o o o o h h h h i i i i b b b b i i i i t t t t
zando la función de división, o la MD4 no puede editar este tipo de canción.
C C C C o o o o p p p p y y y y A A A A b b b b o o o o r r r r t t t t
Ha presionado el botón [STOP], y la función de copia de canciones se canceló.
C C C C o o o o p p p p y y y y P P P P r r r r o o o o h h h h i i i i b b b b i i i i t t t t
Esta canción no puede copiarse debido a que está protegida contra copia.
C C C C u u u u e e e e L L L L i i i i s s s s t t t t E E E E r r r r r r r r
La lista de referencias no es válida.
Ha presionado el botón [STOP], y la función de copia de la lista de referencias se
C C C C u u u u e e e e L L L L s s s s t t t t A A A A b b b b o o o o r r r r t t t t
canceló.
D D D D i i i i s s s s c c c c F F F F U U U U L L L L L L L L
El disco está lleno. No es posible grabar más datos.
No es posible expulsar el disco porque la MD4 está grabando, o la TOC necesita
D D D D i i i i s s s s c c c c L L L L o o o o c c c c k k k k e e e e d d d d
actualizarse.
Se ha descubierto una raya o un defecto en el disco durante la grabación. Reem-
D D D D i i i i s s s s c c c c E E E E r r r r r r r r x x x x x x x x
place el disco.
E E E E r r r r a a a a s s s s e e e e A A A A b b b b o o o o r r r r t t t t
Ha presionado el botón [STOP], y la función de borrado de pistas se canceló.
Esta canción ha sido protegida contra escritura por otra grabadora. Presione
E E E E r r r r a a a a s s s s e e e e W W W W a a a a r r r r n n n n ! ! ! !
[ENTER] para borrar o [CLEAR] para cancelar.
E E E E r r r r r r r r o o o o r r r r x x x x x x x x
Se ha producido un error fatal. Póngase en contacto con su proveedor Yamaha.
El punto IN u OUT no es válido, motivo por el que no puede utilizar la función de
I I I I N N N N / / / / O O O O U U U U T T T T E E E E r r r r r r r r
remiendo automático.
I I I I n n n n v v v v a a a a l l l l i i i i d d d d S S S S o o o o n n n n g g g g
Esta canción no es compatible, motivo por el que la MD4 no puede reproducirla.
L L L L o o o o a a a a d d d d E E E E r r r r r r r r
No hay mapa de tempo para esta canción en el disco.
El área de datos para el mapa de tempo (sector 4 de UTOC) está formatizada de
L L L L o o o o a a a a d d d d P P P P r r r r o o o o h h h h i i i i b b b b i i i i t t t t
forma diferente.
No se han podido almacenar todos los pasos del mapa de tempo. El mapa de
L L L L o o o o a a a a d d d d W W W W a a a a r r r r n n n n ! ! ! !
tempo probablemente fue almacenado en otra grabadora.
No pueden insertarse más marcadores porque la canción contiene el número
M M M M A A A A R R R R K K K K F F F F a a a a i i i i l l l l e e e e d d d d
máximo de ocho, o ha intentado insertar un marcador en la posición de otro exis-
tente.
MTC se desactivó automáticamente porque usted seleccionó la reproducción de
M M M M T T T T C C C C O O O O F F F F F F F F ! ! ! !
programa o la función de lista de referencias.
N N N N o o o o B B B B l l l l a a a a n n n n k k k k
No puede encontrarse área en blanco para grabar.
N N N N o o o o D D D D i i i i s s s s c c c c
No hay disco cargado.
O O O O P P P P E E E E N N N N
El compartimiento del disco está abierto.
Ha presionado el botón [STOP], y la función de remiendo fuera de línea se can-
P P P P N N N N C C C C H H H H A A A A b b b b o o o o r r r r t t t t
celó.
R R R R e e e e a a a a d d d d C C C C a a a a n n n n c c c c e e e e l l l l
La lectura de la TOC se canceló porque usted presionó el botón de expulsión.
R R R R e e e e a a a a d d d d i i i i n n n n g g g g T T T T O O O O C C C C
La MD4 está leyendo la TOC del disco.
La MD4 no puede grabar en este tipo de canción, motivo por el que no puede
R R R R E E E E C C C C P P P P r r r r o o o o h h h h i i i i b b b b i i i i t t t t
reescribirse.
Mensajes de visualización
Significado
MD4—Manual del propietario
71