S07-069A (Corps De Part En Part); Dépannage Du Bouton-Poussoir Électromagnétique - Bradley Terreon TDB3104 Manual Del Usuario

Installation
Bouton-poussoir électromagnétique S07-069 (corps fermé) et

S07-069A (corps de part en part)

Couper l'alimentation en eau à l'unité
avant d'effectuer toute réparation.
Repère Qté. Référence
1 1 118-307
2 1 269-983
3 1 269-577
4 1 269-578
5 1 269-1729
6 1 269-1730
7 1 269-1797
8 3 160-447
9 1 125-165
Problème Cause
Une station Il y a des
opérationnelle débris piégés
individuelle ne entre la
se ferme pas membrane
et goutte. et le siège
du bouton-
poussoir.
Une station Une bobine
opérationnelle défectueuse
individuelle ne pour le
se met pas en bouton-
marche. poussoir ou
une connexion
électrique
desserrée à la
borne.
Bradley • 215-1078 Rev. T; ECN 12-00-004
Désignation
Corps de robinet, 5/16" fermé
Membrane
Armature
Ressort
Boitier armature
Bride, boitier armature
Bobine, robinet électromagnétique
Vis, N° 8 x 5/8
Joint torique, N° 2-013
Retirer les débris entre la membrane et le siège du bouton-poussoir.
1. Retirer les trois vis cruciformes n° 8 qui maintiennent l'assemblage de bouton-poussoir
électromagnétique ensemble. Faire attention de ne pas perdre l'armature ou le ressort.
2. Retirer la membrane. Retirer toute particule qui aura pu être piégée entre la membrane
et le siège du bouton-poussoir. Rincer la membrane et inspecter tout dommage éventuel.
S'assurer que l'orifice central et que les deux petits orifices latéraux sont ouverts.
3. Remonter dans l'ordre inverse (ne pas trop serrer les vis à tête cruciforme et ce, afin de ne
pas fissurer le corps de soupape en plastique). Serrer jusqu'à ce que la plaque d'armature
soit en contact avec le corps en plastique.
4. Reconnecter le câblage.
Tester la station pour déterminer la cause.
1. Déconnecter les fils de la bobine d'un bouton-poussoir adjacent. Déconnecter les fils du
bouton-poussoir problématique et reconnecter au bouton-poussoir adjacent.
2. Mettre en marche les alimentations en électricité et en eau à l'unité. Passer la main devant
le détecteur de la station problématique et la station adjacente devrait se mettre en marche.
Si la station adjacente se met en marche et cycle normalement, remplacer la bobine sur le bouton-
poussoir problématique.
Si le bouton-poussoir adjacent ne se met pas en marche, inspecter les fils venant du câble de
détecteur et procéder comme suit :
• s'assurer qu'il n'y a pas de cassures et que les bornes de déconnexion complètement
isolées sont fermement serties en place ;
• couper les alimentations en électricité et en eau ;
• reconnecter au bouton-poussoir adjacent et ouvrir l'alimentation en eau à l'unité ;
• passer la main devant le détecteur. Si la station ne se met toujours pas en marche,
remplacer le détecteur.
7
8
9
Solution
1/15/2013
TDB3104, WF3204
8
6
5
4
3
2
1
43