Pilz PSEN op2/4 Instrucciones De Uso página 105

Série PSEN op 2/4
Deux LED jaunes facilitent l'orientation des deux unités pendant
l'installation (voir chap. 5 "Orientation").
Dès que les faisceaux lumineux émis par l'unité d'émission sont
interrompus par un objet, une partie du corps ou par le corps de
l'opérateur, les deux sorties (OSSD) s'ouvrent immédiatement, et la
machine connectée aux sorties OSSD est immédiatement stoppée.
Rem. : les abréviations suivantes, définies conformément aux
prescriptions en vigueur, sont utilisées dans ce manuel :
AOPD Active opto-electronic protective device
ESPE Electro-sensible protective equipment
MPCE Machine primary control element
OSSD Output signal switching device (switching output)
TX Emission device
RX Receiving device
Certaines parties ou passages de ce manuel, qui contiennent des
informations particulièrement importantes pour l'utilisateur ou pour
l'installateur, sont désignés par le symbole suivant :
Remarques détaillées et explications concernant les propriétés
particulières des dispositifs de protection PSEN op2/4, permettant
d'expliquer plus précisément leur principe de fonctionnement.
Indications particulières concernant l'installation
Respectez impérativement ces instructions ! Elles mettent en garde
contre les situations dangereuses pouvant entraîner des blessures
corporelles ou la mort et précisent les mesures de précaution
appropriées.
Ce manuel fournit toutes les informations utiles concernant le choix et
le principe de fonctionnement
PSEN op2/4.
Des connaissances spécifiques relatives la sécurité sont notamment
nécessaires pour l'intégration conforme d'une barrière immatérielle de
sécurité sur des machines entraînées par un moteur.
Sachant que ce manuel ne peut pas fournir intégralement ces
connaissances, les services techniques de PILZ sont à votre
disposition pour fournir toutes les informations nécessaires concernant
le principe de fonctionnement des barrières immatérielles de sécurité
PSEN op 2/4, ainsi que les prescriptions de sécurité concernant
l'installation correcte de ces équipements (voir chap. 8 "Contrôle et
maintenance réguliers").
Manuel d'utilisation
des dispositifs de protection
2