Instalación
Puesta a tierra
Para seguridad personal y una operación apropiada, la
máquina debe estar conectada a tierra según los
códigos estatales y locales. Si tales códigos no se
encuentran disponibles, la puesta a tierra deberá seguir
las normas del National Electric Code. La conexión a
tierra se debe realizar a una puesta a tierra en buenas
condiciones en el panel de servicio del lugar y/o a un
tubo de agua fría de metal puesto a tierra.
Use el tamaño de cable indicado en la tabla de
especificaciones eléctricas para tramos de hasta 50.
Use el siguiente tamaño más grande para tramos de 50.
a 100 pies. Use DOS tamaños más grandes para
tramos mayores que 100 pies. Esto protege contra las
caídas de voltaje, las cuales pueden provocar la
reducción del par motor inicial.
Dispositivo de adición de fases
Si no hay servicio trifásico disponible y se usa un
Roto-Phase o algún otro adicionador de fase, el cable
artificial deberá estar conectado al cable L3A.
Ciclo
Voltaje
D
220-240
O
208-240
NOTA: Los tamaños de los cables mostrados son para cobre, THHN, conductor de 90° según el National
Electric Code, artículo 310.
ADVERTENCIA
Asegúrese de conectar un conductor de
conexión a tierra a una conexión real a
tierra en la terminal ubicada cerca del
bloque de conexiones de entrada en esta
máquina. Si la máquina no se conecta
correctamente a tierra, podían ocasionarse
lesiones personales graves por descarga
eléctrica y daño a la máquina.
14
Especificaciones eléctricas
Estándar
Fase
Alambre
50
3
60
3
SW008SP
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Protector de sobrecarga térmica
La máquina tiene protectores de sobrecarga térmica en
cada bobinado del motor de impulsión y un fusible
separado para el circuito de control.
Disyuntores
Las máquinas trifásicas requieren un disyuntor de
tiempo inverso trifásico separado para prevenir el daño
a los motores por desconexión de todos los cables si se
pierde la conexión de uno de ellos accidentalmente.
Vea la calcomanía de la placa de identificación situada
en la parte trasera de la máquina. Consulte Tabla 5 en
esta sección para obtener información sobre los
requisitos de disyuntores según modelos específicos.
IMPORTANTE: La máquina deberá conectarse a
un ramal individual que no esté compartido con el
sistema de iluminación u otros equipos.
Amperaje
Amperaje
de
carga plena
3
7
3
7
Tabla 5
IMPORTANTE: La instalación será conforme a los
códigos locales o, en ausencia de dichos códigos,
con el Código eléctrico nacional ANSI/NFPA Nº 70.
Las líneas sobrecargadas o demasiado pequeñas, o
cualquier condición de voltaje bajo quemará los
motores y los bobinados del solenoide.
Código
Disyuntor
AWG
15
14
15
14
F8221501 (SP)
2
mm
2,5
2,5