Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Näiden käyttöohjeiden julkaisu- tai muuttamispäivämäärä on ilmoitettu
käyttäjän tiedoksi. Jos tämän päivämäärän ja tuotteen käytön välillä on
kulunut kaksi vuotta, käyttäjän on pyydettävä Bard Access Systems, Inc:lta
lisätuotetietoja.
Muutospäivämäärä: tammikuu 2012.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
*Bard, PowerPICC, StatLock, ja "The Power of Purple", a ovat C. R. Bard, Inc.
-yhtiön tai sen tytäryhtiön tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Kaikki muut tavaramerkit ovat niiden vastaavien omistajien omaisuutta.
En dato for utstedelse eller revisjon av disse instruksjonene er inkludert for
brukerens informasjon. Hvis det har gått to år mellom denne datoen og
bruk av produktet skal brukeren kontakte Bard Access Systems, Inc. for å se
om ytterligere produktinformasjon er tilgjengelig.
Revisjonsdato: januar 2012.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Alle rettigheter forbeholdt.
*Bard, PowerPICC, StatLock, og "The Power of Purple", er varemerker og/eller
registrerte varemerker som tilhører C. R. Bard, Inc. Alle andre varemerker
tilhører sine respektive eiere.
Data wydania lub rewizji niniejszej instrukcji została podana do wiadomości
użytkownika. Jeśli od tej daty do daty użycia produktu upłynęły dwa lata,
użytkownik powinien skontaktować się z firmą Bard Access Systems, Inc. w celu
sprawdzenia dostępności dodatkowych informacji o produkcie.
Data rewizji: styczeń 2012.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
*Bard, PowerPICC, StatLock, i "The Power of Purple", są znakami towarowymi
i/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy C. R. Bard, Inc. Wszystkie
pozostałe znaki towarowe są własnością odpowiednich właścicieli.
Az ezen utasításokra vonatkozó kibocsátási vagy felülvizsgálati dátumok
a felhasználó tájékoztatását szolgálják. Amennyiben e dátum és a
termék felhasználási időpontja között eltelt két év, a felhasználó további
termékinformációkért lépjen kapcsolatba a Bard Access Systems, Inc. céggel.
Módosított dátum: 2012. január
© 2012 C. R. Bard, Inc. Minden jog fenntartva
*Bard, PowerPICC, StatLock, és "The Power of Purple", a C. R. Bard, Inc.
védjegyei és/vagy bejegyzett védjegyei. Minden más védjegy tulajdonosa
védjegyének minősül.
Datum vydání nebo revize těchto pokynů je uvedeno v informacích pro
uživatele. Pokud uplynuly dva roky mezi tímto datem a použitím výrobku, je
třeba, aby uživatel kontaktoval Bard Access Systems, Inc. a zjistil si, zda jsou pro
výrobek k dispozici další informace.
Datum revize: leden 2012.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Všechna práva vyhrazena.
*Bard, PowerPICC, StatLock, a "The Power of Purple", jsou obchodními
značkami a/nebo registerovanými obchodními značkami společnosti C. R. Bard,
Inc. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.
Bu talimatlar için yayım ya da değişiklik tarihi, kullanıcıyı bilgilendirmek için
verilmiştir. Bu tarih ile ürün kullanımı arasında iki yıl olması durumunda, ek ürün
bilgisi olup olmadığını öğrenmek için kullanıcının Bard Access Systems, Inc. ile
iletişim kurması gerekmektedir.
Değişiklik Tarihi: Ocak 2012.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Tüm hakları saklıdır.
*Bard, PowerPICC, StatLock, ve "The Power of Purple", C. R. Bard, Inc.
kuruluşunun ticari markaları ve/veya tescilli ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari
markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
Дата выпуска или дата обновления данной инструкции включена в
качестве информации для пользователя. В случае, если между этой
датой и датой использования изделия пройдет 2 года, пользователь
должен обратиться в компанию Bard Access Systems, Inc. , чтобы узнать, не
появилась ли дополнительная информация о продукте.
Дата обновления: январь 2012 г.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Все права защищены.
*Bard, PowerPICC, StatLock, и «The Power of Purple» являются торговыми
марками и/или зарегистрированными торговыми марками компании C.
R. Bard, Inc. Все остальные торговые марки являются собственностью их
соответствующих владельцев.
48
Publicidad
