DA ESEGUIRE FUORI TENSIONE
COLLEGAMENTI ELETTRICI
TRA IL GC E LE ST
Non tener conto del collegamento elettrico
riportato nel libretto istruzioni delle ST.
Sul GC, rimuovere il pannello frontale M.
L'alimentazione generale
viene eseguita sul GC :
- Cordone d'alimentazione non fornito (far
riferimento alle specifiche elettriche pagina 14)
- Passare il cavo nel premistoppa (pos. C) e
collegarsi alla morsettiera X (vedi pagina 15).
Specifiche elettriche
del cavo di collegamento
(Cavo di collegamento ST non fornito).
- Far riferimento alle specifiche elettriche (vedi
pagina 14).
- Passar ei cavi nei premistoppa (pos. C1 e C2).
- Collegamento sulla morsettiera X1 (gruppo 1)
e X2 (gruppo 2).
(Utilizzare un solo cavo multiconduttore per
eseguire il collegamento tra ogni ST e GC).
(Valori dati a titolo indicativo, far riferimento alle
norme in vigore sul sito).
NOTA :
- I fili collegati ai morsetti 8 e 9 (fili di sonde)
devono trovarsi in un cavo separato; altrimenti
i comandi elettronici possono essere soggetti
a disfunzioni.
- Etichette vengono fornite con l'unità esterna
onde contrassegnare i cavi elettrici.
C
: Alimentazione
C1
: Cavo di collegamento ST N.1
C2
: Cavo di collegamento ST N.2
MF1 : Sonda ST N.1
MF2 : Sonda ST N.2
- Collegare i cordoni di ogni ST secondo lo
schema di collegamento elettrico (vedi pagine
16, 17, 18, 19 e 20).
- Fissare i fili di sonda di ogni ST con il cordone
di collegamento per far sì che seguano lo
stesso percorso fino al GC.
- Passare i cavi nei premistoppa (pos. MF1 e
MF2).
I MS 1040 F e MS 1040 RCF possono essere
alimentati con 230 V / 1 N~ / 50 Hz o con 400
V / 3 N~ / 50 Hz.
Il collegamento elettrico uscita fabbrica è
TRIFASE (400 V/ 3N~ / 50 Hz). Per una
configurazione monofase, occorre installare i
2 shunt in dotazione sulla morsettiera di
alimentazione X (vedi pagine 16, 17).
EFECTUAR FUERA DE TENSIÓN
CONEXIONES ELÉCTRICAS
ENTRE LA UC Y LAS ST
No tener en cuenta la conexión eléctrica en las
instrucciones de las ST.
En la UC retirar el panel de la cara frontal M.
Pannello frontale M / Panel de la cara frontal M
pos. MF1 e MF2 : Passaggio cavo : fili di sonda / Indic. MF1 y MF2 : Paso cable : hilos de sonda
pos. C1 e C2 : Passaggio cavo di collegamento ST (morsettiera X1 e X2)
Indic. C1 y C2 : Paso cable de canalizaciones ST (placa de bornes X1 y X2)
pos. C : Passaggio cordone di alimentazione (morsettiera X) / Indic. C: Paso cable alimentación (placa de bornes X)
A2
B2
A1
B1
La alimentación general se
efectúa en la UC :
- Cable de alimentación no suministrado
(remitirse a las especificaciones eléctricas,
página 14).
- Pasar el cable por el prensaestopas (indic. C)
y conectarse en la placa de bornes X (véase la
página 15).
Especificaciones eléctricas
para cable de conexión
(Cable de conexión ST no suministrado).
- Remitirse a las especificaciones eléctricas
(véase la página 14).
- Pasar los cables por los prensaestopas (indic.
C1 y C2).
- Conexión a la placa de bornes X1 (grupo 1) y
X2 (grupo 2).
(Utilizar sólo un cable multiconductor para
efectuar la conexión entre cada ST y UC).
(Estos valores se proporcionan a título indicativo.
Remitirse a las normas vigentes del centro).
NOTA :
- Los hilos conectados a los bornes 8 y 9 (hilos
de sondas) deben encontrarse en un cable
separado; de lo contrario, los mandos
electrónicos pueden estar sujetos a fallos de
funcionamiento.
- Con la unidad exterior se suministran etiquetas
para identificar los cables eléctricos.
C
: Alimentación.
C1
: Cable de conexión ST Nº 1.
C2
: Cable de conexión ST Nº 2.
MF1 : Sonda ST Nº 1.
MF2 : Sonda ST Nº 2.
- Conectar los cables de cada ST según el
esquema de conexión eléctrica (véanse las
páginas 16, 17, 18, 19 y 20).
- Fijar los hilos de sonda de cada ST en el cable
de conexión para que sigan el mismo recorrido
hasta la UC.
- Pasar los cables por los prensaestopas (indic.
MF1 y MF2).
Los modelos MS 1040 F
alimentarse en 230 V/1 N~/50 Hz o en 400 V/3N~/
50 Hz.
La conexión eléctrica salida de fábrica es TRIFÁSICA
(400 V/3N~/50 Hz). Para una configuración
monofásica, es necesario instalar los 2 puentes que
se suministran en la placa de bornes de alimentación
X (véanse las páginas 16 y 17).
MS 1040 F y MS 1040 RCF
MS 1040 F
MS 1040 F
MS 1040 F
MS 1040 RCF
MS 1040 RCF
MS 1040 RCF pueden
MS 1040 RCF
TRIFÁSICA
TRIFÁSICA
TRIFÁSICA
TRIFÁSICA
15